Установите обновление VMware vRealize ™ Automation версии 7.2 на устройстве vRealize Automation 7.1 и настройте его параметры.

Об этой задаче

Сведения о собранных в CEIP данных и целях их использования в VMware изложены в разделе Trust & Assurance Center на странице http://www.vmware.com/trustvmware/ceip.html.

Не закрывайте консоль управления во время установки обновления.

В случае возникновения каких-либо проблем во время обновления, см. раздел Устранение неполадок при обновлении vRealize Automation 7.1.

Примечание:

При обновлении агента управления на виртуальных машинах IaaS открытый сертификат VMware временно устанавливается в вашем хранилище сертификатов доверенных издателей. В процессе обновления агента управления используется сценарий PowerShell, подписанный этим сертификатом. После завершения обновления этот сертификат удаляется из хранилища сертификатов.

Необходимые условия

  • Убедитесь, что выбран метод загрузки и загружено обновление. См. раздел Загрузка обновлений устройства vRealize Automation.

  • Дополнительные сведения о всех средах высокой доступности см. в разделе Резервное копирование существующей среды vRealize Automation 7.1.

  • При использовании сред высокой доступности с подсистемами балансировки нагрузки убедитесь, что все резервные узлы отключены и мониторы работоспособности для этих элементов удалены в соответствии с документацией подсистемы балансировки нагрузки.

    • Устройство vRealize Automation

    • Компонент «Веб-сайт» инфраструктуры как услуги

    • Служба диспетчера инфраструктуры как услуги

  • При использовании сред высокой доступности с подсистемами балансировки нагрузки необходимо убедиться, что трафик направляется только на основной узел.

  • Выполните следующие действия, чтобы убедится, что служба инфраструктуры как услуги, размещенная в Microsoft Internet Information Services (IIS), работает.

    1. Введите URL-адрес https://webhostname/Repository/Data/MetaModel.svc и убедитесь, что веб-репозиторий работает. В нормальном рабочем режиме сообщения об ошибках отсутствуют, и на экране отображается список моделей в формате XML.

    2. Войдите на веб-сайт инфраструктуры как услуги и убедитесь, что состояние, записанное в Repository.log, — «OK». Этот файл находится в домашней папке VCAC (/Server/Model Manager Web/Logs/Repository.log).

      Примечание:

      Для распределенного компонента «Веб-сайт» инфраструктуры как услуги необходимо войти в систему на дополнительном веб-сайте без MMD и временно прекратить работу Microsoft IIS. Проверьте подключение к MetaModel.svc и убедитесь, что трафик подсистемы балансировки нагрузки проходит только через основной веб-узел, затем перезапустите службу Microsoft IIS.

  • Если в среде установлен каталог общих компонентов, перед началом обновления его следует удалить. Для получения дополнительных сведений см. Руководство по установке каталога общих компонентов или выполните действия, указанные в списке Контрольный список для обновления vRealize Automation 7.1.

  • Убедитесь, что все узлы инфраструктуры как услуги находятся в работоспособном состоянии, выполнив следующие действия.

    1. Перейдите к консоли управления основного виртуального устройства, использовав полное доменное имя (https://va-hostname.domain.name:5480).

    2. Войдите, используя имя пользователя root и пароль, указанный при развертывании устройства.

    3. Выберите Параметры vRA > Кластер.

    4. В разделе Последнее подключение в таблице убедитесь, что время последнего подключения узлов инфраструктуры как услуги составляет не больше 3 минут, а время последнего подключения узлов виртуального устройства — не больше 10 минут. Если не установлена передача данных между всеми узлами IaaS и устройством vRealize Automation, произойдет сбой обновления.

      Чтобы провести диагностику проблем подключения между агентом управления и виртуальным устройством, войдите на узел инфраструктуры как услуги, который отсутствует в списке, и проверьте журналы агента управления. Перезапустите агент управления, если он не работает в консоли служб.

    5. Обратите внимание на любые потерянные узлы, перечисленные в таблице. Потерянный узел — это повторяющийся узел, о наличии которого сообщается на узле, но который не существует. Необходимо удалить все потерянные узлы. Дополнительные сведения см. в статье Удаление потерянных узлов в vRealize Automation.

  • При наличии виртуального устройства-реплики, которое больше не является частью кластера, необходимо удалить его из таблицы кластеров. Если не удалить это устройство из таблицы, в ходе обновления будет предпринята попытка обновить это устройство и отобразится предупреждающее сообщение о сбое обновления реплики.

  • Перед обновлением убедитесь, что все сохраненные и незавершенные запросы успешно завершены.

  • Если для того, чтобы обновить компоненты инфраструктуры как услуги после обновления устройства vRealize Automation версии 7.1, планируется использовать сценарий обновления оболочки инфраструктуры как услуги, см. раздел Исключение агентов управления из обновления.

Процедура

  1. Откройте консоль управления Устройство vRealize Automation.
    1. Перейдите к консоли управления виртуального устройства, использовав полное доменное имя (https://va-hostname.domain.name:5480).
    2. Войдите, используя имя пользователя root и пароль, указанный при развертывании устройства.
  2. Выберите элемент Службы и убедитесь, что все службы находятся в состоянии «зарегистрировано».
  3. Выберите элемент Параметры vRA > База данных и убедитесь, что это основное Устройство vRealize Automation.

    Установите обновление только на основное Устройство vRealize Automation. Каждая реплика-Устройство vRealize Automation автоматически обновляется с основным устройством.

  4. Выберите Обновить > Состояние.
  5. Щелкните элемент Проверить наличие обновлений, чтобы убедиться в доступности обновления.
  6. (дополнительно) Для экземпляров Устройство vRealize Automation в области «Версия устройства» щелкните элемент Сведения, чтобы увидеть информацию о заметках о выпуске.
  7. Нажмите кнопку Установить обновления.
  8. Нажмите кнопку ОК.

    Появится сообщение о выполнении обновления.

  9. Для отслеживания процесса обновления используйте эмулятор терминала, чтобы войти на основное устройство, и просмотрите файл updatecli.log по адресу /opt/vmware/var/log/vami/updatecli.log.

    Дополнительные сведения о процессе обновления можно также найти в следующих файлах.

    • /opt/vmware/var/log/vami/vami.log

    • /var/log/vmware/horizon/horizon.log

    • /var/log/bootstrap/*.log

    Если в процессе обновления выполнить выход, а затем снова войти в систему до завершения обновления, можно продолжать следить за выполнением обновления в файле журнала. В файле updatecli.log может отображаться информация о версии vRealize Automation, с которой происходит обновление. Эта отображаемая версия позже в процессе обновления изменяется до соответствующей версии.

    Время, необходимое для обновления, зависит от среды и сети.

  10. После окончания обновления перезагрузите основное устройство.

    Все успешно обновленные узлы устройства-реплики будут автоматически перезагружены в рамках перезагрузки основного устройства.

  11. Прочитайте заметку об участии в программе улучшения качества программного обеспечения и выберите, присоединяться к программе или нет.

    Для получения дополнительной информации о программе перейдите на вкладку Телеметрия в консоли управления устройством.

    Дополнительную информацию по настройке параметров для сбора данных и присоединения или выхода из программы улучшения качества программного обеспечения после обновления см. в разделе Присоединение к программе улучшения качества программного обеспечения для vRealize Automation и выход из нее.

Дальнейшие действия

Обновление компонентов сервера инфраструктуры как услуги после обновления vRealize Automation версии 7.1 до версии 7.2