Добро пожаловать в раздел документации по VMware vRealize® Automation™. Узнайте, как создать безопасный портал, на котором авторизованные администраторы, разработчики и бизнес-пользователи могут отправлять запросы на развертывание ИТ-служб. Управляйте облачными и ИТ-ресурсами и обеспечивайте соответствие бизнес-политикам.
Начните с разработки развертываемой инфраструктуры и приложений и предоставьте общий каталог служб для обработки запросов. Затем спроектируйте и предоставьте сборку и конвейер по модели непрерывной интеграции и доставки (CI/CD).
Документацию по облачной версии этого ПО, предоставляемой в качестве услуги, можно найти в разделе VMware vRealize® Automation Cloud™.
vRealize Automation версий 7 и 8
Обращаем ваше внимание на то, что при переходе с версии 7 на версию 8 значительно меняются пользовательский интерфейс и особенности работы с программой. Документация по последним выпускам vRealize Automation 7 доступна на панели слева. Материалы по более ранним версиям представлены в виде ZIP-файлов в разделе Архив документации.
Готовы начать работу с vRealize Automation 8?
Чтобы найти нужные руководства, можно перейти на панель слева, использовать поиск в верхней части экрана или выбрать нужную тему в таблице ниже. Если вы уже используете vRealize Automation 8, можно обратиться к справочным материалам в программе.
При работе в vRealize Automation можно использовать справочные материалы, содержащиеся в программе.
- Информация об отдельных параметрах приводится во всплывающих окнах.
- На панели контекстной справки вы найдете дополнительные сведения о компоненте или процессе настройки.
- Используйте контекстные ссылки или параметры поиска, чтобы найти в этой документации информацию о компоненте или процессе при работе в vRealize Automation.

Компания VMware придерживается антидискриминационной политики, и эти принципы распространяются на документацию по vRealize Automation. Для поддержки антидискриминационных принципов среди наших заказчиков, партнеров и сотрудников из документации удалены все выражения, указывающие на неравноправное отношение по какому-либо признаку.
Хотите узнать больше об интерфейсе командной строки и API-интерфейсе vRealize Automation ?
- В vRealize Automation есть инструмент
vracli
для администрирования и устранения неполадок с использованием командной строки. Чтобы использоватьvracli
, подключитесь к устройству vRealize Automation с помощью протокола SSH и войдите как привилегированный пользователь. Чтобы узнать больше о командахvracli
, введитеvracli -h
. - Чтобы разобраться в использовании API-интерфейса vRealize Automation , можно обратиться к двум видам документации, которую предлагает VMware. Они предназначены для администраторов и программистов, которые будут настраивать ПО vRealize Automation и управлять им программными средствами с помощью REST API.
Справочник по API-интерфейсу vRealize Automation Включает файлы OpenAPI для всех служебных вызовов REST API. Способ доступа к материалам по API-интерфейсу зависит от установленной версии vRealize Automation.
- Если используется vRealize Automation 7.6 или более ранних версий, перейдите по адресу https://$vRA/component-registry/services/docs, где $vRA — это экземпляр vRealize Automation.
- Если установлено ПО vRealize Automation 8.0 или более поздней версии, перейдите по адресу https://$vRA/automation-ui/api-docs, где $vRA — имя узла вашего устройства vRealize Automation.
Руководство по программированию Общие примеры использования, в том числе примеры запросов и ответов.