Для настройки подключаемого модуля PowerShell необходимо использовать vRealize Orchestrator Client.