您必須先在 vCenter Server 或 VMware Cloud on AWS (VMC) 程式庫上部署雲端擴充性 Proxy，才能為 VMware Aria Automation 建立內部部署擴充性動作整合或 Automation Orchestrator 8.x 整合。

雲端擴充性 Proxy 是在 Automation Assembler 中設定內部部署擴充性動作整合和 VMware Aria Automation Orchestrator 8.x 整合時所使用的虛擬應用裝置 (VA)。

必要條件

  • 確認您具有雲端管理員認證。請參閱在 VMware Aria Automation 中使用雲端帳戶所需的認證。
  • 確認您具有雲端管理員使用者角色。請參閱什麼是 VMware Aria Automation 使用者角色。
  • 驗證以下 URL 是否可存取：
    • ci-data-collector.s3.amazonaws.com – 為雲端 Proxy OVA 下載啟用 Amazon Web Services S3 存取權。
    • symphony-docker-external.jfrog.io – 允許 JFrog Artifactory 存取 Docker 映像。
    • console.cloud.vmware.com – 啟用與 VMware Cloud Services 的 Web API 和雲端 Proxy 服務連線。
    • data.mgmt.cloud.vmware.com – 啟用與 VMware Cloud Services 的資料管線服務連線，以實現雲端和內部部署元素之間的安全資料通訊。對於非美國區域，替代區域值。例如，對於英國，請使用 uk.data.mgmt.cloud.vmware.com；對於日本，請使用 ja.data.mgmt.cloud.vmware.com。其他非美國區域值包括 sg (新加坡)、br (巴西) 和 ca (加拿大)。
    • api.mgmt.cloud.vmware.com – 啟用與 VMware Cloud Services 的 Web API 和雲端 Proxy 服務連線。對於非美國區域，替代區域值。例如，對於英國，請使用 uk.api.mgmt.cloud.vmware.com；對於日本，請使用 ja.api.mgmt.cloud.vmware.com。其他非美國區域值包括 sg (新加坡)、br (巴西) 和 ca (加拿大)。
    • 雲端擴充性 Proxy 透過 API 閘道或資料管線服務連線至 VMware Cloud Services。所有連線都需要使用 TLS 1.2 並透過通訊連接埠 443。

程序

  1. 選取基礎結構 > 連線 > 整合。
  2. 按一下新增整合。
  3. 根據整合類型，選取擴充性動作內部部署或 Orchestrator。
    新增整合頁面隨即開啟。
  4. 選取新增雲端擴充性 Proxy。
  5. 下載雲端擴充性 Proxy OVA 或複製提供的連結。
    備註： 將 Automation Assembler 中的 安裝雲端擴充性 Proxy 頁面保持開啟狀態。在雲端擴充性 Proxy 部署中，您必須返回此頁面以進行後續步驟。
  6. 導覽至 vSphere Client 資料中心，按一下 vCenter Server 叢集的名稱，然後選取部署 OVF 範本。
    備註： 此外，還可以在 VMC 上部署雲端擴充性 Proxy OVA。請參閱 《管理 VMware Cloud™ on AWS 資料中心》中的 〈在內容程式庫中從 OVF 範本部署虛擬機器〉。
  7. 出現提示時，請輸入部署資訊。
  8. 設定雲端擴充性 Proxy 的網路設定。
    1. 對於您的網路組態，必須使用可在反向和正向 DNS 查閱中解析的完整網域名稱 (FQDN)。
      備註： 如果在已部署雲端擴充性 Proxy 的 shell 中顯示的主機名稱為 photon-machine，則網路未正確設定。
    2. (選擇性) 輸入網路 Proxy 的 IP 位址/主機名稱、連接埠和認證。
    3. 輸入遠端資料收集器 (RDC) 的顯示名稱。
      備註： 針對 RDC 輸入的顯示名稱可用於在 Automation Assembler 的 雲端 Proxy 頁面中識別雲端擴充性 Proxy。
    4. 返回到 Automation Assembler 中的安裝雲端擴充性 Proxy 頁面，然後複製步驟 3 中提供的金鑰。
    5. 返回 vSphere Client 並將此金鑰貼到 VMware Cloud Services 一次性金鑰 (OTK) 文字方塊中。
    6. 按下一步。
  9. 檢閱部署資訊，然後按一下完成。
  10. 部署完成後，開啟雲端擴充性 Proxy 的電源。
    雲端擴充性 Proxy 會自動下載並設定內部部署擴充性動作整合或 VMware Aria Automation Orchestrator 8.x 整合所需的元件。此程序可能需要長達 30 分鐘的時間才能完成。
  11. 在 Automation Assembler 中，導覽至基礎結構 > 連線 > 雲端 Proxy。
  12. 按一下雲端擴充性 Proxy 的名稱。
  13. 驗證 vro-agent 和 cloudassembly-abx-agent 服務 Proxy 的狀態是否為執行中。
  14. 對於 VMware Aria Automation Orchestrator 整合，請確認元件是否已啟動且正在執行。
    1. 導覽至 https://my_extensibility_va_FQDN.com/vco-controlcenter。
    2. 以 root 身分登入。
    3. 選取驗證組態，並確認 VMware Aria Automation Orchestrator 元件已啟動且正在執行。

結果

您現在可以在設定內部部署擴充性動作整合或 VMware Aria Automation Orchestrator 8.x 整合時使用已部署的雲端擴充性 Proxy。

下一步

可以將雲端擴充性 Proxy 設定為使用外部網路 Proxy。

  1. 以 root 身分登入雲端擴充性 Proxy 命令列。
  2. 執行 /opt/scripts/updateProxy.sh 指令碼。
    備註： /opt/scripts/updateProxy.sh 指令碼中的唯一必要參數是 --proxy。可以透過執行 /opt/scripts/updateProxy.sh --help 命令查看所有可用的指令碼參數。例如，可選參數 noProxy 用於指定要從設定的 Proxy 中排除的主機清單。以下範例包括可包含在 /opt/scripts/updateProxy.sh 指令碼中的幾個可選參數： 
    updateProxy.sh --proxy <your_proxy_URL> --user <your_proxy_user> --pass <your_proxy_password> --updateInternalProxy --redeploy

此外，您還可以使用快照備份雲端擴充性 Proxy，該快照可用於還原 Proxy。

  1. 登入 vSphere Client。
  2. 建立雲端擴充性 Proxy 的快照。
    備註： 確認 包括虛擬機器的記憶體和 靜止客體檔案系統 (需要 VM Tools) 選項值設定為 否。
  3. 若要還原雲端擴充性 Proxy，請從建立的快照還原節點。
  4. 開啟雲端擴充性 Proxy 節點的電源。

如果雲端擴充性 Proxy 出現問題，請參閱知識庫 93142。