單鍵離線升級

VMware Aria Operations for Networks 支援從 3.7 版及更新版本的產品執行單鍵離線升級。

必要條件

• 備份部署。
• 從 my.vmware.com 下載新的授權金鑰。僅在主要版本升級時才需要新的授權金鑰。
• 如果 /tmp 目錄中沒有足夠的空間，升級步驟可能會失敗。確保符合平台伺服器和收集器伺服器的以下磁碟空間需求：
  • /tmp - 1 GB
  • /home - 5 GB
• 確保符合平台伺服器的以下磁碟空間需求：
  • / - 8 GB (僅適用於平台 1 節點)
  • /var - 40 GB
  備註： 如果 /tmp 目錄中沒有足夠的空間，則服務包上傳和後續升級步驟可能會失敗。
• 若要避免使用者介面工作階段逾時，請移至設定 > 系統組態 > 使用者工作階段逾時，並將使用者工作階段逾時增加到至少 2 小時。變更工作階段逾時持續期間後，您必須再次登入系統。
• 確保所有節點都處於線上狀態。如果任何節點均為非作用中狀態，則不允許觸發升級。
• 取得虛擬機器的快照。
• 請注意，在移轉後要驗證下列值：
  • 虛擬機器計數
  • 快照計數大於 0 的虛擬機器
  • 防火牆規則計數
  • 安全群組計數
  • NSX 防火牆計數

程序

1. 從 My VMware 下載必要的升級服務包檔案並將更新套件儲存在本機磁碟。
2. 檢查並確認已下載服務包的 MD5SUM 值與 VMware 網站中指定 MD5SUM 值相符。
3. 在基礎結構和支援頁面的軟體版本下，選取按一下這裡。
4. 按一下瀏覽以選取檔案並按一下上傳。
   上傳完成後， VMware Aria Operations for Networks 會在 2 到 3 分鐘內顯示 服務包上傳完成訊息通知，並且在背景中執行服務包處理。

   備註：

   • 如果未上傳套件，請確保工作階段處於作用中狀態。如果工作階段結束，您必須重新啟動上傳程序。
   • 在看到更新可用訊息通知之前，請不要在服務包上傳後重新整理頁面。
5. 在更新可用訊息通知中，按一下檢視詳細資料。
   此時將顯示 [ VMware Aria Operations for Networks 升級] 畫面。
6. 閱讀繼續操作之前指示，並按一下繼續。
7. 等待預先檢查完成，這會驗證下列內容：
   • 客戶資料表
   • 磁碟空間，包括移轉所需的空間。
   • 授權需求
   • 頻寬
   • 版本
   • NTP 同步狀態
8. 按一下我同意限制選項。如果要執行主要版本升級，請輸入從 my.vmware.com 取得的新授權金鑰。
   備註： 您會有七天的寬限期來新增授權金鑰。如果您未更新新的授權金鑰：

   • 當管理員使用者在升級後登入時，使用者會看到輸入新金鑰的授權驗證訊息。
     1. 按一下繼續。
     2. 在 [新增授權] 頁面上更新新金鑰，然後驗證並啟用。

        管理員還會在橫幅上看到一則警告訊息，指出有效授權無法使用，並且資料收集會在寬限期後停止。

   • 當非管理員使用者在升級後登入時，使用者會看到一則訊息，指出有效授權無法使用，需連絡管理員以新增有效金鑰。
   您可以在安裝程式上看到完成升級程序所需的大概時間 (包括移轉持續時間)。
9. 按一下立即安裝。
10. 升級程序開始後，[VMware Aria Operations for Networks 升級] 畫面會提供升級程序的狀態。
    備註：

    • 如果某個節點變成非作用中狀態，則升級程序不會繼續。節點再次變為作用中之後，升級才會復原。
    • 平台 1 成為升級伺服器。如果平台 1 處於離線狀態，則不會升級其他節點。
    • 平台升級後，您可以繼續執行一般 VMware Aria Operations for Networks 作業，即使仍在執行收集器升級。如果升級程序未全部完成，[安裝與支援] 頁面上會顯示 Node Version Mismatch detected 訊息。
    • 升級服務後，Nginx 會重新啟動以顯示移轉程序。因此，您可能在短時間 (一至兩分鐘) 內無法存取使用者介面。
    • 在升級程序過程中，收集器上的 PostgreSQL 資料也會移轉至 Foundation 資料庫。但是，收集器的移轉狀態不會顯示在使用者介面上。
11. 完成升級程序後，您會看到確認訊息。
    所有平台和收集器節點均已升級。

下一步

• 登入 VMware Aria Operations for Networks 並執行您的工作。
• 在兩到三天後，刪除快照以節省磁碟空間。