內容上線助理 會自動將 .vmtx 範本、ISO 映像、指令碼，以及其他檔案傳輸到雲端 SDDC。

內容上線助理 有兩種方式將 .vmtx 範本傳輸至 SDDC
  • 將這些範本轉換成 SDDC 內容程式庫中的 OVF 範本。此選項需要的時間較少。
  • 將這些範本傳輸為 vCenter Server 詳細目錄中的 .vmtx 範本。在此情況下，範本透過中繼轉換成為 OVF，然後轉換回 .vmtx 範本。
備註： 內容上線助理 會將指令碼和 ISO 映像新增到從內部部署資料中心發佈並從 SDDC 訂閱的內容程式庫。它不會將現有的 OVF 或 OVA 範本新增到內容程式庫。有關將 OVF 或 OVA 範本傳輸到 SDDC 的其他方式，請參閱 VMware Cloud on AWS 作業指南中的 〈將範本、ISO 和其他內容傳輸到 SDDC〉。

可以在可透過網路存取內部部署資料中心和 SDDC 的任何 MacOS、Linux 或 Windows 機器上使用 內容上線助理。

如果您使用 內容上線助理 將內容傳輸到 SDDC，之後發現有其他項目需要傳輸，可以再次執行 內容上線助理。內容上線助理 會辨識已傳輸哪些 .vmtx 範本，且不允許您選取這些範本再次傳輸。它也可以辨識已傳輸的 ISO 映像和指令碼檔案，且僅傳輸新的 ISO 映像和指令碼。

必要條件

執行 內容上線助理 之前，請進行下列操作：
  • 確保內部部署資料中心執行 vCenter Server 6.0 或更新版本。
  • 安裝 Java Runtime Environment (JRE) 1.8 或更新版本。您可以從 Oracle 網站下載 Java Runtime 安裝程式，網址為：http://www.oracle.com/technetwork/java/javase/downloads/jre8-downloads-2133155.html。
  • 將 $JAVA_HOME 環境變數設定為安裝 JRE 的位置。
  • 設定內部部署資料中心和 SDDC 之間的 VPN 連線。請參閱《VMware Cloud on AWS 入門》中的「設定 VPN 和閘道」。

程序

  1. 準備指令碼和 ISO 映像，以透過將其移到內部部署資料中心的單一資料夾，來新增到內容程式庫。
    .vmtx 範本不需要任何特殊的準備工作。
  2. 從下載位置下載 內容上線助理。
    1. 按一下 VMware Cloud 主控台左側欄中的工具。
    2. 在 內容上線助理 卡上，按一下下載以下載 Content-Onboarding-Assistant-version.jar，其中 version 是 1.5 或檔案的更新版本。
  3. 在終端機或命令列中，切換到放置 Content-Onboarding-Assistant.jar 檔案的目錄，然後輸入命令 java -jar jar_file_name --cfg full_path_to_config_file。

    在組態檔中，於其自己的行上指定每個參數，後面跟隨空格和值。例如 

    onpremServer vcenter.onprem.example.com
onpremInfraServer psc.onprem.example.com

    您也可以在命令列上指定許多參數，方法是將其指定為 --parameter parameter_value。輸入 java --jar jar_file_name --help，以查看參數的完整清單，或參閱下表。

    參數 說明
    onpremServer server 內部部署資料中心 vCenter Server 的主機名稱。
    onpremInfraServer psc-server 內部部署 Platform Services Controller 的主機名稱。對於內嵌式組態，這是選擇性的。
    onpremUsername username 用於登入內部部署 vCenter Server 的使用者名稱。
    location foldername 檔案的位置，例如內部部署資料存放區上的指令碼或 ISO 映像。使用格式 datastore-name:folder/。
    cloudServer server 雲端 SDDC vCenter Server 的主機名稱。
    cloudInfraServer infra-server 雲端 SDDC vCenter Server 的主機名稱。此為選用項目。
    cloudFolderName foldername 在雲端 SDDC 上將儲存 .vmtx 範本的 vCenter Server 資料夾的名稱。
    cloudRpName resource-pool-name 在雲端 SDDC 上用於 .vmtx 範本的資源集區。
    cloudNetworkName network-name 在雲端 SDDC 上用於 .vmtx 範本的分散式虛擬連接埠群組。
    sessionUpdate value 工作階段更新呼叫之間的時間 (以毫秒為單位)。預設值為 60000 毫秒 (10 分鐘)。如果您在 內容上線助理 執行時遇到工作階段逾時問題，請將此值降低。
  4. 系統提示您時，輸入內部部署資料中心和雲端 SDDC 的密碼。
    內容上線助理 測試與內部部署資料中心和 SDDC 的連線，然後顯示一個資料表，其中顯示已探索到的所有 .vmtx 範本。
  5. 輸入您要傳輸的範本號碼。
    您可以輸入單一號碼 (以逗點分隔) 或範圍 (以破折號分隔)。
  6. 確認 ISO 映像和指令碼的資料夾正確。
  7. 選取傳輸 .vmtx 範本的方式。
    • 選取選項 1 將範本傳輸為 SDDC 內容程式庫中的 OVF 範本。
    • 選取選項 2 將範本傳輸為 vCenter Server 詳細目錄中的 .vmtx 範本。

結果

內容上線助理 執行下列操作：
  • 使用您指定的選項，將 .vmtx 範本從內部部署資料中心複製到 SDDC。
  • 在內部部署資料中心建立內容程式庫，將 ISO 映像和指令碼新增到該內容程式庫，並進行發佈。
  • 在 SDDC 中建立已訂閱的內容程式庫，然後將 ISO 映像和指令碼與 SDDC 同步。

下一步

您現在可以使用 .vmtx 範本和 ISO 映像在 SDDC 中建立虛擬機器。