設定 VMware Horizon HTML Access

建立品牌的資料夾

在自訂 HTML Access 頁面之前，請建立用於品牌的資料夾，並執行下列步驟：

安裝 Horizon Connection Server，並導覽至位於以下位置的預設安裝目錄：C:\Program Files\VMware\VMware View\Server\broker。
備註：在下列步驟中，使用 {CS_INSTALL_DIR} 表示安裝目錄。
在 C:\ 磁碟機內建立一個名為 rebrandresource 的新資料夾。

在 C:\rebrandresource 資料夾的下列路徑中建立以下新資料夾：

資料夾名稱	檔案路徑
圖示	C:\rebrandresource\icons
bundle	C:\rebrandresource\bundle

將所有要用於商標的影像複製到圖示資料夾。如需詳細資訊，請參閱閱〈用戶端標誌〉一節。
將所有要用於品牌文字的檔案複製到服務包資料夾。如需詳細資訊，請參閱〈用戶端文字〉一節。
導覽至 CommonAppDataFolder\VMware\VDM\portal 目錄，然後使用文字編輯器開啟 portal-links-html-access.properties 檔案。
備註： CommonAppDataFolder 目錄通常位於 C:\ProgramData 目錄中。若要在 Windows 檔案總管顯示 C:\ProgramData 資料夾，請使用資料夾選項對話方塊顯示隱藏的資料夾。

開啟 portal-links-html-access.properties 組態檔，並在檔案結尾處新增下列文字行：

# Configure whether it is rebranded
rebrand.enable=true
# The rebranding name string, rebrand client page title (ASCII characters only)
rebrand.name={NEW_BRAND}
# Add the URL of online help system for login page if necessary
rebrand.helpURL={NEW_HELP_LINK}
# Path to rebranding resource folder (Only ASCII characters and forward slash “/” are supported, e.g. c:/rebrandresource.)
cobranding.location=C:/rebrandresource

修改用戶端下載和說明連結。如需詳細資訊，請參閱〈用戶端下載和說明連結〉一節。
完成所有修改後，重新啟動 VMware Horizon Web 元件服務。

設定 VMware Horizon 8 Web 入口網站頁面

在 VMware Horizon 8 Web 入口網站頁面上，安裝程式圖示和 HTML Access 圖示預設為啟用，與這些圖示相關聯的連結會導覽至 VMware 網站上的用戶端下載頁面。若要停用圖示並從網頁移除圖示，請執行下列步驟：

將停用 HTML Access 內容設定為 false。
使用文字編輯器開啟 portal-links-html-access.properties 檔案，並在該檔案中修改相應內容。如需尋找 portal-links-html-access.properties 檔案的詳細資訊，請參閱〈建立品牌的資料夾〉一節。

選項	屬性設定
停用 HTML Access	enable.webclient=false 如果此選項設為 false，但 enable.download 選項設為 true，則使用者會被導向至用來下載原生 Horizon Client 安裝程式的網頁。如果兩個選項都設為 false，則使用者會看到以下訊息：`「請連絡您的本機系統管理員，以取得存取連線伺服器的指示。」`
停用下載 Horizon Client	enable.download=false 如果此選項設定為 false，而 enable.webclient 選項設定為 true，使用者會被導向至 HTML Access 登入網頁。如果兩個選項都設為 false，則使用者會看到以下訊息：`「請連絡您的本機系統管理員，以取得存取連線伺服器的指示。」`

選項

屬性設定

停用 HTML Access

enable.webclient=false

如果此選項設為 false，但 enable.download 選項設為 true，則使用者會被導向至用來下載原生 Horizon Client 安裝程式的網頁。如果兩個選項都設為 false，則使用者會看到以下訊息：「請連絡您的本機系統管理員，以取得存取連線伺服器的指示。」

停用下載 Horizon Client

enable.download=false

如果此選項設定為 false，而 enable.webclient 選項設定為 true，使用者會被導向至 HTML Access 登入網頁。如果兩個選項都設為 false，則使用者會看到以下訊息：「請連絡您的本機系統管理員，以取得存取連線伺服器的指示。」

備註：設定 VMware Horizon 8 Web 入口網站頁面後，您必須重新啟動 VMware Horizon Web 元件服務。

用戶端下載和說明連結

在某些情況下，您可能會想要 VMware Horizon 8 Web 入口網站頁面上的連結指向內部 Web 伺服器，或讓特定的用戶端版本在您自己的伺服器上可用。您可以重新設定 VMware Horizon 8 Web 入口網站頁面以指向不同的下載 URL，只要修改 portal-links-html-access.properties 檔案的內容即可。

例如，如果您從 macOS 系統瀏覽至 VMware Horizon 8 Web 入口網站頁面，則會顯示 Mac 版 Horizon Client 安裝程式的連結。對於 Linux 用戶端，您可以為 32 位元和 64 位元安裝程式分別建立連結。對於 Chrome 用戶端，您可以在 Chrome 線上應用程式商店中替代 Chrome 版 Horizon Client 的連結。

備註：

由於法律問題，無法修改隱私權政策。
若要讓使用者從 VMware 網站以外的外部位置下載安裝程式，請在安裝程式檔案所在的 HTTP 伺服器上複製安裝程式檔案。此位置必須對應至您在前一個步驟中指定於 portal-links-html-access.properties 檔案或 oslinks.properties 檔案中的 URL。
例如，若要將檔案放置在連線伺服器主機上的 downloads 目錄中，請使用以下路徑：C:\Program Files\VMware\VMware View\Server\broker\webapps\downloads。
修改完成後，重新啟動 Horizon Web 元件服務。

使用文字編輯器開啟 portal-links-html-access.properties 檔案。如需存取 portal-links-html-access.properties 檔案的詳細資訊，請參閱〈建立品牌的資料夾〉一節。

選項	屬性設定
變更下載 Horizon Client 網頁的 URL	link.download=https://url-of-web-server 使用此內容來建立您自己的網頁。
變更入口網站頁面中說明連結的 URL	link.help 依預設，此連結會指向 VMware 網站上主控的說明系統。說明連結會出現在登入頁面底部。
變更登入頁面中說明連結的 URL。	rebrand.helpURL={NEW_HELP_LINK} 在 portal-links-html-access.properties 檔案的尾端新增此設定。
建立特定安裝程式的連結	下列範例顯示完整的 URL。如果您將安裝程式檔案置於 downloads 目錄中 (該目錄位於連線伺服器主機的 C:\Program Files\VMware\VMware View\Server\broker\webapps\ 目錄下方)，您可以使用以下清單中所述的相對 URL。下載安裝程式的一般連結： link.download=https://server/downloads 32 位元 Windows 安裝程式： link.win32=https://server/downloads/VMware-Horizon-Client-x86-build#.exe 64 位元 Windows 安裝程式： link.win64=https://server/downloads/VMware-Horizon-Client-x86_64-build#.exe Windows Phone 安裝程式： link.winmobile=https://server/downloads/VMware-Horizon-Client-build#.appx 32 位元 Linux 安裝程式： link.linux32=https://server/downloads/VMware-Horizon-Client-build#.x86.bundle 64 位元 Linux 安裝程式： link.linux64=https://server/downloads/VMware-Horizon-Client-build#.x64.bundle macOS 安裝程式： link.mac=https://server/downloads/VMware-Horizon-Client-build#.dmg iOS 安裝程式： link.ios=https://server/downloads/VMware-Horizon-Client-iPhoneOS-build#.ipa Android 安裝程式： link.android=https://server/downloads/VMware-Horizon-Client-AndroidOS-build#.apk

備註：如果 portal-links-html-access.properties 檔案無法使用或空白，且 oslinks.properties 檔案存在，則系統會使用 oslinks.properties 檔案決定安裝程式檔案的連結值。

oslinks.properties 檔案會安裝在 installation-directory\VMware\VMware View\Server\broker\webapps\portal\WEB-INF 目錄中。如果在 HTML Access 工作階段期間遺失此檔案，則依預設，下載連結會將使用者導向至 https://www.vmware.com/go/viewclients。該檔案中包含下列預設值。

備註： oslinks.properties 檔案只能用來設定特定安裝程式檔案的連結。

使用文字編輯器開啟 oslinks.properties 檔案。

link.download=https://www.vmware.com/go/viewclients # download Links for particular platforms
link.win32=https://www.vmware.com/go/viewclients#win32
link.win64=https://www.vmware.com/go/viewclients#win64
link.linux32=https://www.vmware.com/go/viewclients#linux32
link.linux64=https://www.vmware.com/go/viewclients#linux64
link.mac=https://www.vmware.com/go/viewclients#mac
link.ios=https://itunes.apple.com/us/app/vmware-view-for-ipad/id417993697
link.android=https://play.google.com/store/apps/details?id=com.vmware.view.client.android
link.chromeos=https://play.google.com/store/apps/details?id=com.vmware.view.client.android
link.winmobile=https://www.microsoft.com/en-us/store/p/vmware-horizon-client/9nblggh51p19

在用戶端使用者介面中修改標誌

您可以在用戶端使用者介面中修改標誌。開始之前，請將您要用於此程序的任何自訂檔案新增至 C:\rebrandresource\icons 資料夾。如果尚未建立此資料夾，請參閱〈建立品牌的資料夾〉一節。

備註：您必須複製大小和格式相同的新圖示。

下表列出 VMware Horizon 8 Web 入口網站頁面中圖示的格式和大小資訊。

說明	檔案名稱	格式	大小
VMware Horizon 入口網站頁面和登入頁面上的圖示。	logo.png	PNG	181 x 105 像素
在入口網站頁面上 VMware Horizon 圖示，以 200 dpi 顯示登入頁面	[email protected]	PNG	362 x 210 像素
VMware 入口網站、登入前和登入頁面上的標誌	vmware_logo_ footer.svg	SVG	83 x 13 像素

映像

說明

檔案名稱

格式

大小

VMware Horizon 入口網站頁面和登入頁面上的圖示。

logo.png

PNG

181 x 105 像素

在入口網站頁面上 VMware Horizon 圖示，以 200 dpi 顯示登入頁面

[email protected]

PNG

362 x 210 像素

VMware 入口網站、登入前和登入頁面上的標誌

vmware_logo_

footer.svg

SVG

83 x 13 像素

下表列出 [用戶端] 頁面中圖示的格式和大小資訊。

說明	檔案名稱	格式	大小
關於 VMware Horizon Client 對話視窗中使用的標誌。	horizon-icon.svg	SVG	100 x 100 像素
選取頁面上的標誌。	logo-horizon.png	PNG	161 x 40
選取頁面上的標誌 (以 200 DPI 為單位)。	logo-horizon2x.png	PNG	322 x 80 像素

下圖顯示進行這些變更前後的 VMware Horizon 8 Web 入口網站頁面外觀範例。

套用變更前：

套用變更後：

在用戶端使用者介面中修改用戶端文字

您可以在用戶端使用者介面中修改用戶端文字。開始之前，請將您要用於此程序的任何自訂檔案新增至 C:\rebrandresource\bundle 資料夾。如果尚未建立此資料夾，請參閱〈建立品牌的資料夾〉一節。

複製 ${CS_INSTALL_DIR}\webapps\portal\WEB-INF\classes\com\vmware\vdi\installer\i18n 資料夾中的所有檔案，並將自訂檔案放置到 C:\rebrandresource\bundle 資料夾中。根據支援的語言修改下列檔案，並將非 ASCII 字元轉換為 Unicode 格式。

語言	檔案
英文	bundle.properties
德文	bundle_de.properties
法文	bundle_fr.properties
西班牙文	bundle_es.properties
日文	bundle_ja.properties
韓文	bundle_ko.properties
簡體中文	bundle_zh_CN.properties
繁體中文	bundle_zh_TW.properties
其他	bundle.properties

例如，可以修改 bundle.properties 檔案中的下列文字字串：

預設文字字串	新文字字串
app.title=VMware Horizon	app.title={NEW_BRAND}
logo.icon.alt=VMware Horizon	logo.icon.alt={NEW_BRAND}
logo.label.alt=VMware Horizon	logo.label.alt={NEW_BRAND}
install.message.first=您可以使用 VMware Horizon Client 連線至您的桌面平台和應用程式，也可以透過瀏覽器連線至您的桌面平台。	install.message.first=您可以使用 {NEW_BRAND} 連線至您的桌面平台和應用程式，也可以透過瀏覽器連線至您的桌面平台。
install.message.second=VMware Horizon Client 提供更佳的效能和功能。	install.message.second={NEW_BRAND} 提供了更佳的效能和功能。
native.button.title=VMware Horizon Client	native.button.title={NEW_BRAND}
install.native.button.title=安裝 VMware Horizon Client	install.native.button.title=安裝 {NEW_BRAND} Client
web.button.title=VMware Horizon HTML Access	web.button.title={NEW_BRAND} HTML Access
install.web.button.title=VMware Horizon HTML Access	install.web.button.title={NEW_BRAND} HTML Access
download.link.message=若要查看 VMware Horizon Client 的完整清單，請按一下	download.link.message=若要查看完整的 {NEW_BRAND} Client 清單，請按一下
download.link.title=下載 VMware Horizon Client	download.link.title=下載 {NEW_BRAND}
help.link.message=有關 VMware Horizon 的説明	help.link.message=有關 {NEW_BRAND} 的説明，請按一下

在 [用戶端] 頁面中修改用戶端文字

開始之前，請將此程序的任何自訂檔案新增至 C:\rebrandresource\ 資料夾。如果尚未建立此資料夾，請參閱〈建立品牌的資料夾〉一節。複製 {CS_INSTALL_DIR}\webapps\portal\webclient\locale 資料夾中的所有檔案，並將自訂檔案放置到 C:\rebrandresource\ 資料夾中。根據支援的語言修改下列檔案。

語言	檔案
英文	en.json
德文	de.json
法文	fr.json
西班牙文	es.json
日文	ja.json
韓文	ko.json
簡體中文	zh_CN.json
繁體中文	zh_TW.json

例如，可以修改 en.json 檔案中的下列文字字串：

預設文字字串	新文字字串
"dialog_confirm_logout":"您確定要登出 Horizon Connection Server 嗎?"	"dialog_confirm_logout":"您確定要登出 {NEW_BRAND} Connection Server 嗎?"
"header_about_horizon":"關於 *VMware* Horizon"	"header_about_horizon":"關於 {NEW_BRAND}"
"help_with_vmware_horizon":"有關 VMware Horizon 的說明"	"help_with_vmware_horizon":"有關 {NEW_BRAND} 的說明"
"install_native_client":"安裝 VMware Horizon Client"	"install_native_client":"安裝 {NEW_BRAND} Client"
"LOGOFF_BROKER":"從 VMware Horizon 登出"	"LOGOFF_BROKER":"從 {NEW_BRAND} 登出"
"validation_server_name":"輸入 Horizon Connection Server 的主機名稱。"	"validation_server_name":"輸入 {NEW_BRAND} Connection Server 的主機名稱。"
"download_rich_client_os_win32":"下載 Windows 版 Horizon Client (x86)", "download_rich_client_os_win64":"下載 Windows 版 Horizon Client (x64)", "download_rich_client_os_winmobile":"下載 Windows UWP 版 Horizon Client", "download_rich_client_os_linux32":"下載 Linux 版 Horizon Client (x86)", "download_rich_client_os_linux64":"下載 Linux 版 Horizon Client (x64)", "download_rich_client_os_mac":"下載 Mac OS X 版 Horizon Client", "download_rich_client_os_android":"下載 Android 版 Horizon Client", "download_rich_client_os_ios":"下載 iOS 版 Horizon Client", "download_rich_client_os_chromeos":"下載 Chrome OS 版 Horizon Client", "download_rich_client_os_unknown":"下載 Horizon Client 以獲得更豐富的體驗"	"download_rich_client_os_win32":"下載 Windows {NEW_BRAND} Client (x86)", "download_rich_client_os_win64":"下載 Windows 版 {NEW_BRAND} Client (x64)", "download_rich_client_os_winmobile":"下載 Windows UWP 版 {NEW_BRAND} Client", "download_rich_client_os_linux32":"下載 Linux 版 {NEW_BRAND}" Client (x86)", "download_rich_client_os_linux64":"下載 Linux 版 {NEW_BRAND} Client (x64)", "download_rich_client_os_mac":"下載 Mac OS X 版 {NEW_BRAND} Client", "download_rich_client_os_android":"下載 Android 版 {NEW_BRAND} Client", "download_rich_client_os_ios":"下載 iOS 版 {NEW_BRAND} Client", "download_rich_client_os_chromeos":"下載 Chrome OS 版 {NEW_BRAND} Client", "download_rich_client_os_unknown":"下載 {NEW_BRAND} Client 以獲取更豐富的體驗"

修改 HTML Access 索引標籤標誌

在開始修改 HTML Access 索引標籤標誌之前，請將此程序的任何自訂檔案新增至 C:\rebrandresource 資料夾。如果尚未建立此資料夾，請參閱〈建立品牌的資料夾〉一節。

將修改後的檔案複製到 C:\rebrandresource 資料夾中。

檔案名稱	格式	大小
favicon.ico	ICO	32 × 32 像素

備註：若要檢視品牌更新，使用者必須清除其瀏覽器快取並重新載入入口網站頁面。

下圖顯示套用變更前的頁面：

下圖顯示套用變更後的頁面：

升級 HTML Access

在升級 HTML Access 元件之前，請備份對 <CommonAppDataFolder>\VMware\VDM\portal 資料夾中 portal-links-html-access.properties 檔案所做的任何變更。

例如，對於 Windows Server 2012 作業系統，該檔案位於 C:\ProgramData\VMware\VDM\portal\portal-links-html-access.properties。升級程序將覆寫對此檔案的任何變更。