下列程序適用於 NSX Manager、NSX Edge 和 Cloud Service Manager 應用裝置。

備註：

如果您具有 NSX Manager 叢集，則在其中一個 NSX Manager 上重設任何本機使用者的密碼，都會自動重設該叢集中其他 NSX Manager 的密碼。進行密碼同步時，可能需要幾分鐘。

如果您已將本機使用者重新命名，請在下列程序中使用新名稱。

當您將應用裝置重新開機時，依預設不會顯示 GRUB 開機功能表。在執行此程序之前，必須設定 GRUB，以便顯示 GRUB 開機功能表。如需設定 GRUB 和變更 GRUB root 密碼的詳細資訊，請參閱《NSX-T Data Center 安裝指南》中的〈將應用裝置設定為在開機時顯示 GRUB 功能表〉。

如果您知道 root 的密碼，但忘記了您本機使用者的密碼，則可以使用下列程序進行重設：

  1. 以 root 身分登入應用裝置。
  2. 若要停止伺服器，請執行以下動作：
    1. 對於 NSX Edge，請執行命令 /etc/init.d/nsx-edge-api-server stop。
    2. 對於 Cloud Service Manager，請跳過此步驟。
    3. 否則，請執行命令 /etc/init.d/nsx-mp-api-server stop。
  3. (選用) 若要重設 admin 的密碼，請執行命令 passwd admin。
  4. (選用) 若要重設 audit 的密碼，請執行命令 passwd audit。
  5. (選用) 若要重設客體使用者密碼，請執行 passwd guestusername 命令。
  6. 執行命令 touch /var/vmware/nsx/reset_cluster_credentials。
  7. 若要重新啟動伺服器，請執行以下動作：
    1. 對於 NSX Edge，請執行命令 /etc/init.d/nsx-edge-api-server start。
    2. 否則，請執行命令 /etc/init.d/nsx-mp-api-server start。

如果您忘記 root 使用者的密碼，可以使用下列程序進行重設。然後，您可以使用上述程序重設所有本機使用者的密碼。

程序

  1. 連線至應用裝置的主控台。
  2. 將系統重新開機。
  3. 顯示 GRUB 開機功能表時，請快速按左側的 SHIFT 或 ESC 鍵。如果等待時間過長且開機順序沒有暫停，必須再次將系統重新開機。
  4. 按 e 編輯功能表。

    選擇頂端的 Ubuntu 行，然後輸入使用者名稱 root 和 root 的 GRUB 密碼 (與應用裝置的 root 使用者不同)。預設密碼為 NSX@VM!WaR10。

  5. 按 e 編輯選取的選項。
  6. 搜尋開頭為 linux 的行，並將 systemd.wants=PasswordRecovery.service 新增到行尾。
  7. 按 Ctrl-X 進行開機。
  8. 當記錄訊息停止時，請輸入 root 的新密碼。
  9. 再次輸入密碼。

    開機程序會繼續執行。

  10. 重新開機後，您可以使用 root 使用者身分與新密碼登入，以確認密碼已變更。