您可以使用 [度量圖] Widget 來監視物件在一段時間內的工作負載。Widget 會根據您所選的度量來顯示資料。

度量圖 Widget 與組態選項的運作方式

您可以將 [度量圖] Widget 新增到一或多個自訂儀表板上,並且設定使其顯示物件的工作負載。Widget 中顯示的資料是以各 Widget 執行個體的已設定功能表項目為基礎。

在編輯 [度量圖] Widget 之前,請先將其新增到儀表板。您對功能表項目所做的變更會建立一個自訂的 Widget,其中您所選的度量會顯示物件上的工作負載。

若要選取度量,您可以從物件清單中選取物件,再選取度量。或者,您也可以從物件標記清單中選取標記,縮小物件清單的範圍,然後再選取物件。可以為同一個物件設定多個圖,也可以為不同物件設定多個圖。

若要使用顯示 XML 檔案中定義之度量集的度量組態,儀表板與 Widget 組態必須符合下列準則:

  • 已設定儀表板 Widget 互動功能表項目,好讓其他 Widget 可為目標 Widget 提供物件。例如,物件清單 Widget 可提供與圖 Widget 的物件互動。
  • Widget 的 自我提供者選項設定為關閉
  • 度量組態下拉式功能表中的自訂 XML 檔案位於 /usr/lib/vmware-vcops/tools/opscli 目錄中,並已使用匯入命令匯入到全域儲存區中。

找到度量圖 Widget 的位置

Widget 可以包括在任何自訂儀表板中。在功能表中按一下儀表板,以查看設定的儀表板。

若要自訂顯示在儀表板 Widget 中的資料,請在功能表中按一下儀表板。按一下動作 > 建立儀表板/編輯儀表板,以新增或編輯儀表板。在視圖Widget 選項之間切換,以檢視 Widget 並將它新增到儀表板。Widget 清單面板會顯示所有預先定義的 Widget 清單。將 Widget 拖曳到上方面板中的儀表板工作區。

度量圖 Widget 工具列選項

在 Widget 的標題列上,按一下顯示工具列圖示以存取工具列選項。

工具列包含可用於變更圖表視圖的圖示。

選項 說明
分割圖

在單獨的圖中顯示每個度量。

堆疊圖

將所有圖整併為一張圖。此圖適用於查看度量值的總計或總和隨時間變化的方式。若要檢視堆疊圖,請確保已關閉分割圖選項。

動態臨界值

顯示或隱藏 24 小時期間內已計算的動態臨界值。

顯示整個期間動態臨界值

顯示或隱藏圖整個期間的動態臨界值。

靜態臨界值 顯示或隱藏已為單一度量設定的臨界值。
異常

顯示或隱藏異常。度量違反臨界值時的期間會出現陰影。度量超過動態或靜態臨界值 (高於或低於) 時會產生異常。

趨勢線

顯示或隱藏代表度量趨勢的線與資料點。趨勢線會沿時間表篩選出度量噪音,方法是繪製與其鄰近資料點平均值相關的每個資料點。

顯示資料值

如果已切換到縮放或平移選項,請啟用資料點工具提示。必須啟用顯示資料點提示

縮放所有圖

使用範圍選取器時,可依據擷取的區域調整圖窗格中開啟的所有圖的大小。

可以在此選項和縮放視圖間切換。

縮放視圖

使用範圍選取器時,請調整目前圖的大小。

平移

處於縮放模式時,您可以拖曳圖放大的部分,以便檢視較高、較低、較早或較晚的度量值。

縮放為最適大小

重設圖以符合可用空間。

全部移除

從圖窗格中移除所有圖,可讓您開始建構一組新圖。

重新整理圖表

重新載入具有目前資料的圖。

日期控制

開啟日期選取器。

使用日期選取器將每張圖中顯示的資料限制在您所檢查的期間內。

選取儀表板時間以啟用儀表板時間面板。在儀表板時間面板中選擇的選項會生效。預設時間為 6 小時。

儀表板時間是預設選項。

近即時監控 顯示以 20 秒的時間間隔收集的近即時資料。近即時資料可使用的期間最短為 24 小時,最長可至三天。
產生儀表板

將目前圖儲存為儀表板。

度量圖 Widget 圖表選取器選項

圖表選取器選項會決定個別資料在圖表中的顯示方式。

選項 說明
關閉

刪除該圖。

儲存快照

建立目前圖的 PNG 檔案。影像大小為螢幕上顯示的大小。

可以擷取瀏覽器的下載資料夾中的檔案。

下載以逗號分隔的資料

建立 CSV 檔案,其中包括目前圖中的資料。

可以擷取瀏覽器的下載資料夾中的檔案。

儲存全螢幕快照

將目前圖影像下載為整頁 PNG 檔案,可供您顯示或儲存。

可以擷取瀏覽器的下載資料夾中的檔案。

單位

您可以用點或百分比來顯示資料。

臨界值 您可以選擇顯示/隱藏目前圖表中的嚴重急迫警告臨界值。
縮放 您可以選擇堆疊圖的比例。
  • 選取線型圖,檢視 Y 軸刻度按線性方式增加的圖表。例如,Y 軸的範圍可以從 0 到 100、100 到 200、200 到 300 等等。
  • 選取對數,查看 Y 軸刻度按對數方式增加的圖表。例如,Y 軸的範圍可以從 10 到 20、20 到 300、300 到 4000 等等。當您有大範圍的度量值時,這個比例可讓您更清楚地瞭解圖表中的下限和上限值。
    備註: 如果您選取對數比例,則圖表不會顯示小於或等於 0 的度量值資料點,造成在圖表中出現間隙。
  • 選取合併,查看度量值的重疊圖。此圖表會在每張圖中使用個別比例而不是使用相對比例,並顯示合併的圖表視圖。
  • 選取按單位合併,檢視依類似度量單位分組的圖形圖表。此圖表在合併的圖形中使用一般比例。
下移

將圖下移一個位置。

上移

將圖上移一個位置。

您可以在 [度量圖] 圖表上採取以下動作。

選項 說明
Y 軸

顯示或隱藏 Y 軸刻度。

圖表

顯示或隱藏連接圖上資料點的線。

資料點提示

當您將游標暫留在圖中的資料點時,會顯示或隱藏資料點工具提示。

沿 X 縮放

在圖中使用範圍選取器選取部分圖時,請放大 X 軸上的所選區域。您可以同時使用沿 X 縮放沿 Y 縮放

沿 Y 縮放

在圖中使用範圍選取器選取部分圖時,請放大 Y 軸上的所選區域。您可以同時使用沿 X 縮放沿 Y 縮放

按動態臨界值縮放

調整圖 Y 軸的大小,以便軸上的最大和最小值與為此度量計算的動態臨界值的最大和最小值對應。

垂直調整大小 調整圖表中圖型的高度。
堆疊圖中每個度量名稱旁的移除圖示 從圖表中移除該度量的圖。

度量圖組態選項

在 Widget 的標題列上,按一下編輯 Widget 圖示以設定 Widget。

組態選項分為一或多個區段群組。您可以選取要做為 Widget 資料基礎的物件,並微調以下區段中的物件。每個區段會進一步篩選物件,並將經過篩選的物件推送至下一區段。Widget 資料是以前一區段的輸出物件為基礎。

組態區段會提供適用於 Widget 的一般組態選項。

輸入資料區段提供的選項可用來指定 Widget 的輸入。當 Widget 處於自我提供者模式時,即會出現此區段。

輸入轉換區段提供的選項可用來轉換 Widget 的輸入。

輸出資料區段提供的選項可用來選取要做為 Widget 資料基礎的物件類型。

輸出篩選器區段提供的選項可用來限制以所選篩選準則為基礎的 Widget 資料。

選項 說明
標題

輸入從基於相同 Widget 範本的其他執行個體識別此 Widget 的自訂標題。

組態
重新整理內容

在此 Widget 中,啟用或停用資料的自動重新整理。

如果未啟用,則 Widget 僅會在儀表板已開啟或您按一下儀表板中 Widget 上的重新整理按鈕時更新。

重新整理間隔

如果您啟用重新整理內容選項,請指定在此 Widget 中重新整理資料的頻率。

自我提供者
表示在 Widget 中顯示其資料的物件是在此 Widget 中定義的還是由其他 Widget 提供。
  • 開啟。您可定義在 Widget 中顯示其資料的物件。
  • 關閉。使用儀表板 Widget 互動選項來設定其他 Widget 為此 Widget 提供物件。
輸入資料
度量
選取您要做為 Widget 資料基礎的度量。您可以選取物件並挑選其度量。
  1. 按一下新增度量圖示,以新增 Widget 資料的度量。選取物件以檢視其度量樹狀結構並挑選物件的度量。挑選的度量會出現在此區段的清單中。

    當您按一下顯示一般度量圖示時,度量樹狀結構會顯示數個物件的一般度量。

    選取您要挑選度量的物件時,您可以使用篩選器文字方塊來搜尋物件。您也可以展開左側的標籤篩選窗格,以選取一或多個物件標籤值。即會顯示具有所選標籤值的物件清單。如果您為相同標籤選取多個值,則可以選擇套用任一標籤的物件。如果您為不同的標籤選取多個值,則可以選擇僅限已套用所有標籤的物件。

  2. 或者,從清單中選取度量,然後按一下移除所選度量圖示以移除選取的度量。

    按一下全選圖示以選取清單中的所有度量。

    按一下清除選取項目圖示以清除清單中選取的度量。

或者,您可以自訂度量,並將自訂內容套用到清單中的其他度量。

  1. 按兩下清單中的度量方塊以自訂度量,然後按一下更新

    您可以使用方塊標籤文字方塊,以自訂度量方塊的標籤。

    您可以使用單位文字方塊來定義每個度量的測量單位。

    您可以使用著色方法選項來定義每個度量的著色標準。如果此選項設為自訂,您可以在黃色橙色紅色文字方塊中輸入色彩值。您也可以依症狀定義設定著色。如果您不要使用色彩,請選取

    例如,若要檢視虛擬機器的剩餘記憶體容量,請選取虛擬機器做為物件類型,從度量樹狀結構展開記憶體,然後按兩下剩餘容量 (%)。定義有意義的標籤名稱和測量單位,可協助您觀察度量。您可以從著色方法下拉式功能表中選取自訂,然後為每種色彩指定不同的值,例如,黃色為 50、橙色為 20、紅色為 10。

  2. 選取度量,然後按一下套用到全部圖示,將所選度量的自訂內容套用到清單中的所有度量。
物件
選取您要做為 Widget 資料基礎的物件。
  1. 按一下新增物件圖示,然後選取快顯視窗中的物件。選取的物件會出現在此區段的清單中。

    選取物件時,您可以使用篩選器文字方塊來搜尋物件。您也可以展開左側的標籤篩選窗格,以選取一或多個物件標籤值。即會顯示具有所選標籤值的物件清單。如果您為相同標籤選取多個值,則可以選擇套用任一標籤的物件。如果您為不同的標籤選取多個值,則可以選擇僅限已套用所有標籤的物件。

  2. 或者,從清單中選取物件,然後按一下移除所選物件圖示以移除選取的物件。

    按一下全選圖示以選取清單中的所有物件。

    按一下清除選取項目圖示以清除清單中選取的物件。

全部

如果您選取此選項,Widget 資料會以環境中的所有物件為基礎。以下幾節提供的選項可用來微調 Widget 資料的物件。

輸入轉換
關聯性

依據物件的關聯性轉換 Widget 輸入。例如,如果您選取子系核取方塊並將深度設為 1,則子物件為 Widget 的轉換輸入。

輸出資料
空白下拉式功能表

指定要顯示的屬性清單。

選取您要做為 Widget 資料基礎的度量。您可以選取物件並挑選其度量。
  1. 按一下新增度量圖示,以新增 Widget 資料的度量。選取物件以檢視其度量樹狀結構並挑選物件的度量。挑選的度量會出現在此區段的清單中。

    當您按一下顯示一般度量圖示時,度量樹狀結構會顯示數個物件的一般度量。

    選取您要挑選度量的物件時,您可以使用篩選器文字方塊來搜尋物件。您也可以展開左側的標籤篩選窗格,以選取一或多個物件標籤值。即會顯示具有所選標籤值的物件清單。如果您為相同標籤選取多個值,則可以選擇套用任一標籤的物件。如果您為不同的標籤選取多個值,則可以選擇僅限已套用所有標籤的物件。

  2. 或者,從清單中選取度量,然後按一下移除所選度量圖示以移除選取的度量。

    按一下全選圖示以選取清單中的所有度量。

    按一下清除選取項目圖示以清除清單中選取的度量。

或者,您可以自訂度量,並將自訂內容套用到清單中的其他度量。

  1. 按兩下清單中的度量方塊以自訂度量,然後按一下更新

    您可以使用方塊標籤文字方塊,以自訂度量方塊的標籤。

    您可以使用單位文字方塊來定義每個度量的測量單位。

    您可以使用著色方法選項來定義每個度量的著色標準。如果此選項設為自訂,您可以在黃色橙色紅色文字方塊中輸入色彩值。您也可以依症狀定義設定著色。如果您不要使用色彩,請選取

    例如,若要檢視虛擬機器的剩餘記憶體容量,請選取虛擬機器做為物件類型,從度量樹狀結構展開記憶體,然後按兩下剩餘容量 (%)。定義有意義的標籤名稱和測量單位,可協助您觀察度量。您可以從著色方法下拉式功能表中選取自訂,然後為每種色彩指定不同的值,例如,黃色為 50、橙色為 20、紅色為 10。

  2. 選取度量,然後按一下套用到全部圖示,將所選度量的自訂內容套用到清單中的所有度量。
輸出篩選器

請依據物件類型的篩選準則,進一步精簡 Widget 資料。Widget 資料是以經過篩選之物件類型的物件為基礎。

如果物件已套用輸入轉換,您必須為已轉換物件的物件類型定義篩選準則。

  1. 在第一個下拉式功能表中,選取物件類型。
  2. 在第二個下拉式功能表中,選取要做為篩選準則定義基礎的選項。例如,如果您為資料中心物件類型選取度量,則可以依據資料中心的特定度量值定義篩選準則。
  3. 在顯示的下拉式功能表和文字方塊中,選取或輸入值以篩選物件。
  4. 若要新增更多篩選準則,請按一下新增
  5. 若要新增另一個篩選準則集,請按一下新增另一個準則集