虛擬機器佈建權限控制與部署和自訂虛擬機器相關的活動。

下表說明虛擬機器佈建所需的權限。

您可以在階層中的不同層級設定此權限。例如,如果您在資料夾層級設定了某項權限,則可以將此權限散佈到該資料夾中的一或多個物件。[要求] 資料行中列出的物件必須具有權限集,可以直接具有,也可以透過繼承獲得。

表格 1. 虛擬機器佈建權限

權限名稱

說明

要求

虛擬機器 > 佈建 > 允許磁碟存取

允許開啟虛擬機器上的磁碟,進行隨機的讀取和寫入權限。常用於遠端磁碟掛接。

虛擬機器

虛擬機器 > 佈建 > 允許唯讀磁碟存取

允許開啟虛擬機器上的磁碟,進行隨機讀取存取。常用於遠端磁碟掛接。

虛擬機器

虛擬機器 > 佈建 > 允許虛擬機器下載

允許在與虛擬機器關聯的檔案上執行讀取作業,包括 vmx、磁碟、記錄和 nvram。

根主機或 vCenter Server

虛擬機器 > 佈建 > 允許虛擬機器檔案上傳

允許在與虛擬機器關聯的檔案上執行寫入作業,包括 vmx、磁碟、記錄和 nvram。

根主機或 vCenter Server

虛擬機器 > 佈建 > 複製範本

允許複製範本。

範本

虛擬機器 > 佈建 > 複製虛擬機器

允許複製現有的虛擬機器和配置資源。

虛擬機器

虛擬機器 > 佈建 > 從虛擬機器建立範本

允許從虛擬機器建立新範本。

虛擬機器

虛擬機器 > 佈建 > 自訂

允許自訂虛擬機器的客體作業系統,而不移動虛擬機器。

虛擬機器

虛擬機器 > 佈建 > 部署範本

允許從範本部署虛擬機器。

範本

虛擬機器 > 佈建 > 標記為範本

允許將現有已關閉電源的虛擬機器標記為範本。

虛擬機器

虛擬機器 > 佈建 > 標記為虛擬機器

允許將現有範本標記為虛擬機器。

範本

虛擬機器 > 佈建 > 修改自訂規格

允許建立、修改或刪除自訂規格。

根 vCenter Server

虛擬機器 > 佈建 > 升階磁碟

允許對虛擬機器的磁碟進行升階作業。

虛擬機器

虛擬機器 > 佈建 > 讀取自訂規格

允許讀取自訂規格。

虛擬機器