安裝 Update Manager 伺服器之前,請檢閱安裝必要條件。

Update Manager 資料庫需求

Update Manager 需要 Oracle 或 SQL Server 資料庫。Update Manager 可處理使用配套之 SQL Server 2008 R2 Express 的小型環境。對於具有超過 5 台主機和 50 台虛擬機器的環境,您必須建立 Oracle 或 SQL Server 資料庫。對於大型環境,請在不同於 Update Manager 伺服器安裝所在以及 vCenter Server 資料庫所在的機器上設定資料庫。

如需有關設定 Update Manager 資料庫的詳細資訊,請參閱 準備 Update Manager 資料庫

  • 除非您使用配套的 SQL Server 2008 R2 Express,否則請建立資料庫和 32 位元 DSN。

  • 請確定如果 Update Manager 資料庫位於遠端機器上,該資料庫和系統 DSN 均使用 SQL Server 驗證。

    當資料庫位於其他機器上時,由於本機系統帳戶問題,Update Manager 不支援資料庫的 Windows 驗證。

  • 如果您計劃使用配套的 Microsoft SQL Server 2008 R2 Express 資料庫,請務必在系統上安裝 Microsoft Windows Installer 4.5 版 (MSI 4.5)。您可以從 vSphere 安裝程式下載 MSI 4.5。

  • 確定資料庫權限符合 必要的資料庫權限 中所列的需求。

  • 使用支援的資料庫用戶端版本,與支援的資料庫伺服器版本建立 32 位元 ODBC 連線。

    如果與不支援的資料庫伺服器版本建立 ODBC 連線,而資料庫用戶端的版本受支援,則 Update Manager 安裝精靈的下拉式功能表中可能會顯示不支援資料庫的 DSN。

vCenter Server 安裝

  • 安裝 vCenter Server

    如果出現此提示,您必須重新啟動 vCenter Server 安裝所在的機器。否則,您可能無法向 vCenter Server 註冊 Update Manager,且 Update Manager 安裝可能會失敗。

    如需有關安裝 vCenter Server 的詳細資訊,請參閱《vSphere 安裝和設定》

  • 收集有關 vCenter Server 系統的下列網路資訊。

    • vCenter Server 系統的使用者名稱和密碼。

      Update Manager 安裝期間,您必須向 vCenter Server 系統註冊 Update Manager 伺服器。若要向 vCenter Server 註冊 Update Manager,您必須提供具有註冊擴充功能權限之 vCenter Server 使用者的認證。如需有關管理使用者、群組、角色和權限的詳細資訊,請參閱《vCenter Server 和主機管理》

    • 連接埠號碼。大多數情況下會使用預設的 Web 服務連接埠 80。

    • IP 位址。

      如果 vCenter Server 系統或 Update Manager 的 IP 位址發生變更,您可以向 vCenter Server 系統重新註冊 Update Manager 伺服器。如需有關在安裝後設定 Update Manager 伺服器的詳細資訊,請參閱《重新設定 VMware vSphere Update Manager》

Update Manager 系統需求

  • 確定系統符合 系統需求 中的指定需求。

    重要事項︰

    Update Manager 5.5 伺服器元件只能安裝在 64 位元機器上。確定用於安裝 Update Manager 伺服器的系統不是 Active Directory 網域控制站。

  • 以本機管理員身分或屬於管理員群組的網域使用者身分登入。