若要準備與 Update Manager 搭配使用的 Microsoft SQL Server 資料庫,您必須建立新資料來源 (ODBC)。

程序

  1. Update Manager 伺服器系統上,執行位於 [WindowsDir]\SysWOW64\odbcad32.exe 的 32 位元 ODBC 管理員應用程式。
  2. 按一下系統 DSN 索引標籤。
  3. 建立或修改 ODBC 系統資料來源。

    選項

    動作

    建立 ODBC 系統資料來源

    1. 按一下新增

    2. 對於 Microsoft SQL Server 2008、Microsoft SQL Server 2008 R2 Express、Microsoft SQL Server 2012 或 Microsoft SQL Server 2014,請選取 SQL Native Client,然後按一下完成

    修改現有的 ODBC 系統資料來源

    按兩下要修改的 ODBC 系統資料來源。

    若要查看與 Update Manager 伺服器和 UMDS 相容的所有 Microsoft SQL Server 資料庫版本詳細清單,請從《VMware 產品互通性對照表》(網址為 http://www.vmware.com/resources/compatibility/sim/interop_matrix.php) 中選取解決方案/資料庫互通性選項。

  4. 在 [Microsoft SQL Server DSN 組態] 視窗中,輸入必要資訊,然後按下一步
    1. 名稱文字欄位中輸入 ODBC DSN。

      例如,輸入 VUM

    2. (選擇性) ︰ 描述文字欄位中輸入 ODBC DSN 描述。
    3. 伺服器下拉式功能表中選取 SQL Server 名稱。

      如果在下拉式功能表中找不到 SQL Server 機器名稱,請在文字欄位中輸入名稱。

  5. 設定 SQL Server 驗證,然後按下一步
    • 如果您使用的是本機 SQL Server,您可以選取整合式 Windows NT 驗證

    • 如果您使用的是遠端 SQL Server,則必須使用 SQL Server 驗證方法。

    如果使用 SQL Server 驗證方法,請在 Update Manager 安裝精靈中提供用於設定 ODBC 的相同使用者名稱、密碼和 ODBC DSN。

    重要事項︰

    當資料庫因本機系統帳戶問題而位於其他機器上時,Update Manager 不支援資料庫的 Windows 驗證。請確定如果 Update Manager 資料庫位於遠端機器上,該資料庫和系統 DSN 均使用 SQL Server 驗證。

  6. 將預設資料庫變更為下拉式功能表中選取資料庫,指定 ANSI 設定,然後按下一步
  7. 指定語言和翻譯設定以及記錄檔的儲存位置,然後按一下完成

下一步

若要測試資料來源,請在 ODBC Microsoft SQL Server 設定視窗中按一下測試資料來源,然後按一下確定。按兩下系統匣中的 SQL Server 圖示,以確定 SQL Agent 正在資料庫伺服器上執行。