vCenter Server 6.0 Update 3h | 2018 年 8 月 14 日 | ISO 組建編號 9451619

vCenter Server Appliance 6.0 Update 3h | 2018 年 8 月 14 日 | ISO 組建編號 9451619

vCenter Server Appliance 上的 vCenter Server 6.0 Update 3h 組建編號 9291058

Windows 上的 vCenter Server 6.0 Update 3h 組建編號 9313458

查看這些版本說明的新增項目和更新。

版本說明的內容

此版本說明涵蓋下列主題:

新增功能

vCenter Server 6.0 Update 3h 版本包含下列新功能清單:

  • vCenter Server 6.0 Update 3h 和 ESXi 6.0 修補程式發行版本 ESXi600-201808001 採用了 ESXi 進階組態選項 HyperthreadingMitigation。該新選項可減緩 CVE-2018-3646 中所述的漏洞。如需有關漏洞評估及針對 vSphere 環境的完整減緩風險步驟的詳細資訊,請參閱 VMware 知識庫文章 55636。 
  • vCenter Server 6.0 Update 3h 和 ESXi 6.0 修補程式發行版本 ESXi600-201808001 採用了 ESXi 進階組態選項 SuppressHyperthreadWarning。安裝 ESXi 修補程式後,如果您環境中的主機容易遭受 CVE-2018-3646,則 vSphere Web Client 或 vSphere Client 的 [摘要] 索引標籤中會顯示警示。SuppressHyperthreadWarning 可用來隱藏此警示。

舊版 vCenter Server 6.0

如需相容性、安裝與升級、產品支援通知和功能的相關資訊,請參閱《VMware vCenter Server 6.0 Update 3 版本說明》

此版本中包含的修補程式

vCenter Server 6.0 Update 3h 提供下列修補程式。如需有關下載修補程式的詳細資訊,請參閱 VMware Patch Download Center

VMware vCenter Server Appliance 6.0 Update 3h 的完整修補程式

vCenter Server Appliance 6.0 的產品修補程式包含 VMware 軟體修正檔、安全性修正檔和第三方產品修正檔 (例如:JRE 和 tcServer)。

此修補程式適用於 vCenter Server Appliance 和 Platform Services Controller 應用裝置。

對於 vCenter Server 和 Platform Services Controller 應用裝置

下載檔案名稱 VMware-vCenter-Server-Appliance-6.0.0.30800-9448190-patch-FP.iso
組建編號 9448190
下載大小 1806.0 MB
md5sum 299a04e3d983fc516abe76e5d5e8f2e2
sha1checksum 11d261d8b030016b3710378537da82dbce6f4f1b

下載和安裝

您可以前往 VMware Patch Download Center 並從依產品搜尋下拉式功能表中選擇 VC,以下載此修補程式。

  1. VMware-vCenter-Server-Appliance-6.0.0.30800-9448190-patch-FP.iso 檔案附加至 vCenter Server Appliance 的 CD 或 DVD 光碟機。
  2. 以根使用者身分登入應用裝置 shell 並執行下列指定的命令:
    • 暫存 ISO:

      software-packages stage --iso

    • 查看暫存的內容:

      software-packages list --staged

    • 安裝暫存的 rpm:

      software-packages install --staged

如需有關修補 vCenter Server Appliance 的詳細資訊,請參閱〈修補 vCenter Server Appliance〉

如需有關暫存修補程式的詳細資訊,請參閱〈將修補程式暫存到 vCenter Server Appliance〉

如需有關安裝修補程式的詳細資訊,請參閱〈安裝 vCenter Server Appliance 修補程式〉

有關此修補程式中已解決的問題,請參閱已解決的問題

如需有關以應用裝置管理介面修補的詳細資訊,請參閱〈使用應用裝置管理介面修補 vCenter Server Appliance〉

 

已解決的問題

已解決的問題分類如下。

安全性問題
  • VMware vCenter Server 6.0 Update 3h 是減緩 CVE-2018-3646 之所需數個步驟之一。如需有關漏洞評估及針對 vSphere 環境的完整減緩風險步驟的詳細資訊,請參閱 VMware 知識庫文章 55636

已知問題

已知問題分類如下。

vCenter Server、vSphere Web Client 和 vSphere Client 問題
  • 在 ESXi 主機上啟用 HyperthreadingMitigation 選項後,嘗試停用超執行緒,可能會在 [處理器] 視圖中觸發不正確的訊息

    當在 ESXi 主機上透過將 VMkernel.Boot.HyperthreadingMitigation 設為 True,啟用 HyperthreadingMitigation 選項時,此 ESXi 修補程式使用的超執行緒會停用,無論先前的設定為何。如果您決定將設定 VMkernel.Boot.Hyperthreading 變更為 False 以停用此選項,則可能會在 [處理器] 視圖中看到訊息已停用 (在重新啟動時啟用)。實際上,重新啟動後不會使用超執行緒。

    因應措施:無。忽略此訊息。

  • 對 vCenter Server 6.0 Update 3h 和 ESXi600 201808001 進行修補後,vSphere Client 會在 [摘要] 索引標籤中針對組態問題顯示一般訊息

    將您的系統升級至 vCenter Server 6.0 Update 3h 和 ESXi600 201808001 後,您可能會在 vSphere Client 的 [摘要] 索引標籤中看到一般訊息組態問題

    因應措施:登入 vSphere Web Client,以查看完整訊息此主機可能容易遭受 CVE-2018-3646 中所述的問題,如需詳細資料和 VMware 建議,請參閱知識庫 55636

舊版中的已知問題

若要檢視以前已知問題的清單,請按一下此處

check-circle-line exclamation-circle-line close-line
Scroll to top icon