更新的資訊

本《vSphere 升級》指南隨產品的每個版本更新或在必要時進行更新。

下表提供了《vSphere 升級》的更新歷程記錄。

修訂版本	說明
2021 年 4 月 02 日	在vSphere Web Client 軟體需求中更新了 vSphere Web Client 支援的瀏覽器版本清單。 VMware 已將 My VMware 入口網站重新命名為 VMware Customer Connect。我們更新了《vSphere 升級》說明文件以反映此名稱變更。
2020 年 8 月 11 日	VMware 十分重視包含性。為了在我們的客戶、合作夥伴和內部社群之間提倡此原則，我們將取代內容中的一些術語。我們已更新此指南以移除非包容性語言的實例。
2020 年 4 月 29 日	新增了以下必要條件：升級或移轉 vCenter Server 時，必須在環境中建立現有 vCenter Server 或 Platform Services Controller 節點的備份。您可以將備份用作在部署程序期間發生故障時的預防措施。請參閱升級 vCenter Server Appliance 或 Platform Services Controller 應用裝置的必要條件和移轉 vCenter Server 和 Platform Services Controller 的必要條件。
2018 年 5 月 4 日	更新了 vCenter Server 與 Platform Services Controller 所需的連接埠中的連接埠 80 和 443 的說明。 從階段 1 - 為含內嵌式 Platform Services Controller 的新 vCenter Server Appliance 部署 OVA 檔案、階段 1 - 為新 Platform Services Controller 應用裝置部署 OVA 檔案和階段 1 - 為含外部 Platform Services Controller 的新 vCenter Server Appliance 部署 OVA 檔案中移除了 HTTP 和 HTTPS 自訂連接埠選項。 自訂連接埠選項僅在 vCenter Server 6.5 Update 2 安裝期間才可用。升級至 vCenter Server 6.5 Update 2 時，無法自訂 HTTP 和 HTTPS 連接埠號碼。 從部署 OVA 檔案以便移轉至含內嵌式 Platform Services Controller 的目標 vCenter Server Appliance、部署 OVA 檔案以便移轉至 Platform Services Controller 應用裝置和部署 OVA 檔案用於含外部 Platform Services Controller 的目標 vCenter Server Appliance中移除了自訂連接埠選項。 自訂連接埠選項僅在 vCenter Server 6.5 Update 2 安裝期間才可用。從 Windows 系統的 vCenter Server 移轉至 vCenter Server Appliance 6.5 Update 2 時，無法自訂 HTTP 和 HTTPS 連接埠號碼。但是，透過 vCenter Server 6.5 Update 2，您可以將使用自訂 HTTP 和 HTTPS 連接埠在 Windows 上安裝的 vCenter Server 移轉至 vCenter Server Appliance，並且保留自訂連接埠的值。 依預設，vCenter Server HTTP 和 HTTPS 連接埠分別為 80 和 443。
2018 年 5 月 3 日	初始版本。