您可以將 Update Manager 設定為使用 Proxy 伺服器從網際網路下載更新。 必要條件 所需權限:VMware vSphere Update Manager.設定 程序 在 vSphere Web Client 的 [首頁] 視圖中,選取 Update Manager 圖示。 從物件索引標籤中選取 Update Manager 執行個體。 物件索引標籤也會顯示 Update Manager 執行個體所連線的所有 vCenter Server 系統。 按一下管理索引標籤。 按一下設定,然後選取下載設定。 在 [Proxy 設定] 窗格中,按一下編輯。 選取使用 Proxy,並變更 Proxy 資訊。 如果 Proxy 需要驗證,請選取 Proxy 需要驗證,並提供使用者名稱和密碼。 (選擇性) 按一下測試連線,測試您可以透過 Proxy 連線至網際網路。 按一下確定。 結果 您已將 Update Manager 設定為使用網際網路 Proxy 來下載升級、修補程式、延伸及相關中繼資料。 上層主題: 設定 Update Manager