vCenter Server 6.7.0a | 2018 年 5 月 22 日 | ISO 組建編號 8546234

vCenter Server Appliance 6.7.0a | 2018 年 5 月 22 日 | 組建編號 8546234

查看這些版本說明的新增項目和更新。

版本說明的內容

此版本說明涵蓋下列主題:

新增功能

vCenter Server 6.7.0a 解決了在〈已解決的問題〉〈已知問題〉章節中記錄的問題。

舊版 vCenter Server 6.7

每個版本的版本說明中均說明了 vCenter Server 的功能和已知問題。舊版 vCenter Server 6.7 的版本說明如下:

如需國際化、相容性、安裝與升級、開放原始碼元件及產品支援通知,請參閱《VMware vSphere 6.7 版本說明》

此版本中包含的修補程式

vCenter Server 6.7.0a 提供下列修補程式。如需有關下載修補程式的詳細資訊,請參閱 VMware Patch Download Center

VMware vCenter Server Appliance 6.7.0a 的完整修補程式

包含 VMware 軟體修正的 VCenter Server Appliance 6.7 產品修補程式。

此修補程式適用於 vCenter Server Appliance 和 Platform Services Controller 應用裝置。

對於 vCenter Server 和 Platform Services Controller 應用裝置

下載檔案名稱 VMware-vCenter-Server-Appliance-6.7.0.11000-8546234-patch-FP.iso
組建編號 8546234
下載大小 2094.5 MB
md5sum 3b95789b6ed40140b42b1ee7d26fcdf4
sha1checksum ef3fabfc4f2d395cde1ec0a206edda933f2d62e2

下載和安裝

您可以前往 VMware Patch Download Center 並從依產品搜尋下拉式功能表中選擇 VC,以下載此修補程式。

  1. VMware-vCenter-Server-Appliance-6.7.0.11000-8546234-patch-FP.iso​ 檔案附加至 vCenter Server Appliance CD 或 DVD 光碟機。
  2. 以根使用者身分登入應用裝置 shell 並執行下列指定的命令:
    1. 暫存 ISO:
      software-packages stage --iso
    2. 查看暫存的內容:
      software-packages list --staged
    3. 安裝暫存的 rpm:
      software-packages install --staged

如需有關修補 vCenter Server Appliance 的詳細資訊,請參閱修補 vCenter Server Appliance

如需有關暫存修補程式的詳細資訊,請參閱將修補程式暫存到 vCenter Server Appliance

如需有關安裝修補程式的詳細資訊,請參閱〈安裝 vCenter Server Appliance 修補程式〉

有關此修補程式中已解決的問題,請參閱〈已解決的問題〉

如需有關使用應用裝置管理介面進行修補的詳細資訊,請參閱〈使用應用裝置管理介面修補 vCenter Server Appliance〉

此版本的升級說明

重要事項:不支援從 vCenter Server 6.5 Update 2 到 vCenter Server 6.7 的升級和移轉路徑。

已解決的問題

已解決的問題分類如下。

安裝與升級問題
  • 升級至 vCenter Server 6.7 可能會失敗並顯示錯誤 

    由於連接埠 11711 無法再使用,升級至 vCenter Server 6.7 可能會失敗並顯示錯誤無法檢查 VMware 目錄服務的狀態。VMware 目錄服務 (vmdir) 會在 vSphere 5.5 中使用連接埠 11711。為確保回溯相容性,在 vSphere 6.0 和 vSphere 6.5 中仍會使用 11711 連接埠。在 vSphere 6.7 中,某些升級路徑仍將 vmdir 繫結至連接埠 11711,如果存在 LdapPort 登錄,此修正會將連接埠更新為 389。

    已在此版本中解決此問題。

  • GUI 安裝程式可能會顯示 vCenter Server Appliance 升級的階段 2 期間首次開機失敗導致的同一則錯誤訊息

    GUI 安裝程式可能會顯示 vCenter Server Appliance 升級階段 2 期間首次開機失敗導致的同一則錯誤訊息。訊息為:由於內部錯誤,安裝 vCenter Server 失敗。vCenter Server Appliance 的 /var/log/firstboot 目錄中會正確產生唯一的首次開機錯誤訊息。但是,如果升級失敗,此問題不允許此類唯一訊息散佈到 UI 中。

    已在此版本中解決此問題。

  • 首次開機期間,安裝或升級至 vCenter Server 6.7 可能會失敗並顯示錯誤「無法登錄 Auto Deploy」

    系統環境路徑變數中的 OpenSSL 版本重複可能會導致 Windows 虛擬機器上的 vSphere Auto Deploy 首次開機失敗。將 OpenSSL 新增至系統路徑的第三方應用程式可能會導致出現重複。

    已在此版本中解決此問題。

vSphere Web Client 和 vSphere Client 問題
  • vSphere Web Client 可能會在您嘗試登入時停止回應

    vSphere Web Client 6.7 上安裝的外掛程式可能會導致 vSphere Web Client 在您嘗試登入時停止回應。如果您在舊版 vSphere Web Client 上安裝外掛程式,然後升級至 vSphere 6.7,則也可能會發生此問題。

    已在此版本中解決此問題。如果您已遵循知識庫 54751 中的步驟將 vCenter Server 6.7 上相容的外掛程式列入白名單,則必須在修補為 vCenter Server 6.7.0a 後還原白名單,請參閱同一知識庫。

  • 您可能無法透過在 vSphere Client 中使用 [設定 vSAN] 精靈中的 [允許減少的冗餘] 選項,來停用重複資料刪除或加密功能

    如果您已在 vSAN 叢集中啟用重複資料刪除或加密功能,且您在 vSphere Client 中使用 [設定 vSAN] 精靈停用這些功能,則在選取 [允許減少的冗餘] 選項時,此作業可能會失敗。

    已在此版本中解決此問題。如果您是從 vCenter Server 6.7 進行修補,請確保遵循下列步驟移除所有快取的外掛程式:

    1. 停止 vSphere Client。
    2. 移除所有快取的外掛程式。
    3. 移除 vSphere Client 的工作目錄。
    4. 重新啟動 vSphere Client。
vSAN 問題
  • 在沒有網際網路連線的部署中,VMware vSAN 健全狀況服務可能會發出警示,指出硬體相容性清單 (HCL) 資料庫已過期

    在沒有網際網路連線的 vCenter Server 6.7 部署中,vSAN 健全狀況服務檢查 vSAN HCL 資料庫處於最新狀態可能為紅色。

    已在此版本中解決此問題。如果您已遇到該問題,可以允許線上更新或手動更新 HCL 資料庫。如需詳細資訊,請參閱 https://kb.vmware.com/54945

已知問題

已知問題分類如下。

升級問題
  • 您使用 vCenter Server Appliance 管理介面修補到 vCenter Server Appliance 6.7.0a 後,可能不會正確顯示修補程式歷程記錄

    使用 vCenter Server Appliance 管理介面修補到 vCenter Server Appliance 6.7.0a 後,在應用裝置 Shell 中執行 software-packages list --history 命令,系統可能不會顯示已套用的修補程式完整清單。 

    因應措施:在 /var/vmware/applmgmt/patch-history/ 目錄中追蹤修補程式歷程記錄。

  • 啟動到 vCenter Server Appliance 6.7.0a 的修補作業時,您可能會被登出 vCenter Server Appliance 管理介面

    使用 vCenter Server Appliance 管理介面啟動從 vCenter Server Appliance 6.7 到 vCenter Server Appliance 6.7.0a 的修補作業時,您可能會從介面登出且連線中斷。此作業完成前,您無法再次登入。

    因應措施:等待作業完成,然後再登入 vCenter Server Appliance 管理介面。

  • 在 Windows 上將 vCenter Server 6.7 修補到 vCenter Server 6.7.0a 可能會失敗並顯示錯誤碼 3010

    如果您在含內嵌式 Platform Services Controller 的 Windows 上重新設定 vCenter Server 6.7 系統,並將其重新指向外部 Platform Services Controller,則從 vCenter Server 6.7 到 vCenter Server 6.7.0a 的修補作業可能會失敗,並顯示錯誤安裝元件 VMware 目錄服務用戶端失敗

    因應措施:重新設定 vCenter Server 6.7 系統使用外部 Platform Services Controller 後,您必須將系統重新開機,然後再啟動升級程序。

  • vCenter Server Appliance 管理介面可能不會顯示 vCenter Server 6.7.0a 修補程式

    VCenter Server Appliance 管理介面可能不會顯示 vCenter Server 6.7.0a 修補程式,您可能無法執行升級。

    因應措施:如果您不執行全新安裝,而是使用 vCenter Server Appliance 管理介面將您的 vCenter Server 系統修補到 vCenter Server 6.7.0a,您必須:

    1. 在 vCenter Server Appliance 管理介面中,移至更新 > 設定,並將自訂 URL 設定為 https://vapp-updates.vmware.com/vai-catalog/valm/vmw/8d167796-34d5-4899-be0a-6daade4005a3/6.7.0.10000.latest/
    2. 重試升級。

舊版中的已知問題

若要檢視以前已知問題的清單,請按一下此處

check-circle-line exclamation-circle-line close-line
Scroll to top icon