如果 vSphere Lifecycle Manager 執行所在的 vCenter Server Appliance 7.0 無法存取網際網路，您可以在 Linux 作業系統上安裝 UMDS，以下載更新二進位檔和中繼資料。

必要條件

  • 確認您在要安裝 UMDS 的 Linux 電腦上擁有管理權限。
  • 將 vCenter Server Appliance 7.0 的 ISO 檔案掛接到 Linux 機器。

程序

  1. 在 Linux 電腦上，開啟命令殼層。
  2. 從裝載至 Linux 電腦的 vCenter Server ISO 中，將 VMware-UMDS-7.0.0-build_number.tar.gz 檔案複製到 Linux 電腦上。
  3. 執行 tar -xvzf VMware-UMDS-7.0.0-build_number.tar.gz 取消封存 VMware-UMDS-7.0.0-build_number.tar.gz 檔案，然後導覽至新擷取的目錄 /vmware-umds-distrib。
    例如，如果將 VMware-UMDS-7.0.0-build_number.tar.gz 檔案取消封存至您建立並命名為 umds 的目錄中，您的導覽路徑就是 /umds/vmware-umds-distrib。
  4. 執行 UMDS 安裝指令碼。
    此指令碼的檔案名稱是： vmware-install.pl。
  5. 閱讀並接受使用者授權合約。
  6. 選取安裝 UMDS 的目錄。
    預設 UMDS 安裝位置為 usr/local/vmware-umds。
  7. 輸入 UMDS 代理設定。
    此外，您也可以在安裝 UMDS 後使用下列命令來變更代理組態： 
    vmware-umds -S --proxy <proxyAddress:port>
  8. 選取儲存修補程式的目錄。
    重要： 修補程式存放區目錄必須與 UMDS 安裝目錄不同。預設修補程式存放區位置為 /var/lib/vmware-umds。

結果

UMDS 便已安裝。