升級虛擬機器

在 vSphere Lifecycle Manager 中，您可以升級虛擬機器的 VMware Tools 版本與硬體版本。您也可以將虛擬機器含在單一容器物件 (如資料夾或 vApp) 中，藉以同時升級多個虛擬機器。您還可以同時升級所有在同個主機、叢集中或資料中心內執行的虛擬機器。

vSphere Lifecycle Manager 支援升級已開啟電源、已暫停和已關閉電源的虛擬機器。

在升級 VMware Tools 的期間，虛擬機器必須處於電源開啟狀態。如果虛擬機器在修復前是處於電源關閉或暫停狀態，vSphere Lifecycle Manager 會將其電源開啟。升級完成後，vSphere Lifecycle Manager 會重新啟動機器，然後再將虛擬機器還原到原始電源狀態。

在升級虛擬硬體的期間，虛擬機器必須處於電源關閉狀態。如果虛擬機器已開啟電源，vSphere Lifecycle Manager 會關閉機器電源、升級虛擬硬體，然後再開啟虛擬機器電源。

您也可以升級虛擬機器範本的 VMware Tools 與硬體版本。範本是虛擬機器的複本，可用於建立和佈建新的虛擬機器。

您可以設定系統在重新啟動電源時，自動升級 VMware Tools。如需詳細資訊，請參閱 在重新開機時自動升級 VMware Tools。

您可以將 vSphere Lifecycle Manager 設定為建立虛擬機器的快照，並讓快照無限期保留或保留一段特定時間。有了快照後，如果以 vSphere Lifecycle Manager 升級虛擬機器失敗，您就能將虛擬機器復原至先前的狀態。升級完成後，如果您不需要快照，可以將其刪除。如需有關設定虛擬機器復原設定的詳細資訊，請參閱設定虛擬機器復原設定。

您可以立即升級虛擬機器，也可以將升級作業排在方便的時間執行。

如果主機是透過 IPv6 位址連線至 vCenter Server，則您無法掃描和修復該主機上執行的虛擬機器。