您可以將 UMDS 設為下載 ESXi 主機的修補程式。您也可將 UMDS 設為從第三方入口網站下載 ESXi6.7、ESXi 7.0 以及 ESXi 8.0 修補程式二進位檔、修補程式中繼資料以及通知。

如果 UMDS 是在 Linux 上執行，則下載修補程式時不需有管理員存取權。

您可以將 UMDS 設定為從官方 VMware 存放庫和第三方入口網站下載 ESXi 6.7、ESXi 7.0 和 ESXi 8.0 修補程式。

最佳做法是使用工作排程器 (例如 cron 工作) 建立一個定期觸發 UMDS 以下載升級、修補程式和通知的工作。

設定要使用 UMDS 下載的資料

依預設，UMDS 會下載主機的修補程式二進位檔、修補程式中繼資料以及通知。您可指定將使用 UMDS 下載哪些修補程式二進位檔和修補程式中繼資料。

程序

  1. 登入 UMDS 安裝所在的機器，然後開啟命令提示字元視窗。
  2. 導覽至 UMDS 的安裝目錄。
    在 64 位元 Linux 中預設位置為 /usr/local/vmware-umds。
  3. 指定要下載的更新。
    • 若要設定所有 ESXi 主機更新的下載，請執行下列命令： 
      vmware-umds -S --enable-host
    • 若要停用主機更新的下載，請執行下列命令： 
      vmware-umds -S --disable-host

下一步

下載所選資料。

變更 UMDS 修補程式存放庫位置

UMDS 會將升級、修補程式二進位檔、修補程式中繼資料和通知下載到您可在 UMDS 安裝期間指定的資料夾中。

在 Linux 機器上，UMDS 將修補程式二進位檔和修補程式中繼資料下載到其中的預設資料夾為 /var/lib/vmware-umds。

您可以在安裝 UMDS 後變更 UMDS 將資料下載到其中的資料夾。

如果您已經下載主機更新，請將所有檔案和資料夾從舊位置複製到新的修補程式存放區位置。UMDS 將修補程式二進位檔和修補程式中繼資料下載到其中的資料夾必須位於 UMDS 安裝所在的機器。

程序

  1. 以管理員身分登入 UMDS 安裝所在的機器，然後開啟命令提示字元視窗。
  2. 導覽至 UMDS 的安裝目錄。
    在 64 位元 Linux 中預設位置為 /usr/local/vmware-umds。
  3. 透過執行以下命令變更修補程式存放庫目錄： 
    vmware-umds -S --patch-store your_new_patchstore_folder
    在此範例中， your_new_patchstore_folder 為您要將修補程式二進位檔和修補程式中繼資料下載到其中的新資料夾的路徑。

結果

您已成功變更 UMDS 儲存修補程式存資料的目錄。

下一步

使用 UMDS 下載資料。

為主機設定 URL 位址

您可以將 UMDS 設定為連線至第三方廠商的網站以下載 ESXi6.7、ESXi 7.0 及 ESXi 8.0 主機修補程式和通知。

程序

  1. 登入 UMDS 執行所在的機器，然後開啟 [命令提示字元] 視窗。
  2. 導覽至 UMDS 的安裝目錄。
    在 64 位元 Linux 中預設位置為 /usr/local/vmware-umds。
  3. 將 UMDS 設定為從新的 URL 位址下載資料。
    • 若要新增 URL 位址以用於下載 ESXi6.7、ESXi 7.0 或 ESXi 8.0 主機的修補程式和通知，請執行下列命令： 
      vmware-umds -S --add-url https://host_URL/index.xml --url-type HOST
  4. (選擇性) 移除 URL 位址，以使 UMDS 不再從該位址下載資料。
    下載的資料會加以保留，並且可以匯出。使用下列命令： 
    vmware-umds -S --remove-url https://URL_to_remove/index.xml

結果

UMDS 已設定為從特定 URL 位址下載主機修補程式和通知。

下一步

使用 UMDS 下載修補程式和通知。