您可以將 vCloud Usage Meter 4.3 以就地升級方式安裝在 vCloud Usage Meter 4.1.x 或 vCloud Usage Meter 4.2 之上。

必要條件

  • 備份您要升級之來源 vCloud Usage Meter 應用裝置,或建立其快照。
  • 您必須在來源 vCloud Usage Meter 應用裝置上啟用 SSH。
  • 您必須具有用於以 root 身分登入 vCloud Usage Meter 主控台的密碼。

程序

  1. 在您的電腦本機上,下載 ums-system-upgrade.shar 檔案。
  2. 將升級 ums-system-upgrade.shar 檔案複製到來源 vCloud Usage Meter 主控台中的資料夾。
    您可以在 Windows 上使用類似 WinSCP 的 SCP 軟體。
  3. root 身分登入來源 vCloud Usage Meter 主控台。
  4. 若要安裝 shar 檔案,請執行命令。
    bash ums-system-upgrade.shar
  5. 若要完成就地升級,您必須將應用裝置重新開機。

    將應用裝置重新開機後,系統會為來源 vCloud Usage Meter 安裝備份產生 cloudusagemetering-old 資料夾。新建立的 cloudusagemetering 資料夾會指向已升級的 vCloud Usage Meter 安裝。

  6. 確認 vCloud Usage Meter 服務已啟動且正在執行。
    1. 輸入 /opt/vmware/cloudusagemetering 目錄。
      cd /opt/vmware/cloudusagemetering
    2. 確認 vCloud Usage Meter 服務的狀態。
      ./scripts/status.sh
      如果服務正在執行,您會收到 執行中狀態。
      重要:
      可以從以下位置存取就地升級記錄檔: /opt/vmware/cloudusagemetering/var/logs/inplaceupgradeum-date_yyyyddmm-build_number。如果驗證失敗,並顯示 離線錯誤訊息,請從最新備份或快照還原 vCloud Usage Meter 應用裝置,然後重複步驟 1 到步驟 5。
  7. 執行命令以停止 SSH。
    service sshd stop