執行升級時,您將以特定順序更新所有 vRealize Automation 元件。

升級順序會視使用多個 vRealize Automation 應用裝置升級最小安裝還是分散式安裝而有所不同。

當您完成升級時,請使用檢查清單追蹤您的工作。以指定的順序完成工作。

警告︰

您必須依指定順序升級元件,並且必須升級所有元件。使用不同的順序會導致升級後發生未預期的行為或導致升級無法完成。

如需所有受支援升級路徑的相關資訊,請參閱 vRealize Automation 的版本說明 (可從 VMware vRealize Automation 說明文件登陸頁面取得)。

表格 1. 升級最小 vRealize Automation 部署的檢查清單

工作

指示

備份您目前的安裝。這是一個重要的步驟。

如需有關如何備份和還原系統的詳細資訊,請參閱備份您的環境

如需一般資訊,請參閱〈透過使用 Symantec Netbackup 設定備份與還原〉(位於 http://www.vmware.com/pdf/vrealize-backup-and-restore-netbackup.pdf 中)

在 IaaS 伺服器上關閉 vRealize Automation Windows 服務。

請參閱 在 IaaS Windows 伺服器上關閉 vCloud Automation Center 服務

如果安裝了 Common Components Catalog,必須將其解除安裝,然後再進行升級。

如需如何解除安裝、安裝和升級 Common Components Catalog 的相關資訊,請參閱 Common Components Catalog 說明文件。

檢閱升級的考量事項,以便您瞭解可升級的項目、不可升級的項目,以及升級後的項目在目標部署中的行為與在來源部署中有哪些不同。

並非所有項目 (包括藍圖、保留區和端點) 都可以升級。如果存在某些不受支援的組態,則升級會遭到封鎖。

請參閱 升級至此版本 vRealize Automation 的相關考量事項

如果您的部署環境包含內嵌式 PostgreSQL 資料庫,請準備並更新該資料庫。

請參閱 準備 PostgreSQL 叢集環境以進行升級

設定硬體資源。

請參閱 增加 vCenter Server 硬體資源以便升級

對於含外部 Postgres 資料庫的站台,請建立 SaaS 架構和 Citext.,以在升級 PostgreSQL 時使用。

請參閱為外部 vRealize Automation 資料庫建立 SaaS 架構和 Citext 副檔名

將更新下載至 vRealize Automation 應用裝置

請參閱 下載 vRealize Automation 應用裝置更新

如果您的部署包含外部 PostgreSQL 虛擬應用裝置,請將其升級。

請參閱升級外部 PostgreSQL 虛擬應用裝置

vRealize Automation 應用裝置 上安裝更新。

請參閱 在 vRealize Automation 應用裝置上安裝更新

將 Single-Sign On 公用程式更新為 VMware Identity Manager 公用程式。

請參閱 更新 VMware Identity Manager 的 Single Sign-On 密碼

更新授權金鑰。

請參閱 更新授權金鑰

將身分識別存放區移轉至 VMware Identity Manager

將身分識別存放區移轉至 VMware Identity Manager

下載並安裝 IaaS 的更新。

請參閱 升級 IaaS 伺服器元件

升級外部 vRealize Orchestrator。

請參閱 升級獨立外部 vRealize Orchestrator 以與 vRealize Automation 搭配使用

將使用者或群組新增至 Active Directory 連線

請參閱 將使用者或群組新增至 Active Directory 連線

表格 2. 升級至 vRealize Automation 分散式安裝檢查清單

工作

指示

備份您目前的安裝。這是一個重要的步驟。

如需有關如何備份和還原系統的詳細資訊,請參閱備份您的環境

如需詳細資訊,請參閱〈透過使用 Symantec Netbackup 設定備份與還原〉(位於 http://www.vmware.com/pdf/vrealize-backup-and-restore-netbackup.pdf 中)

在 IaaS Windows Server 上關閉 vRealize Automation 服務。

請參閱 在 IaaS Windows 伺服器上關閉 vCloud Automation Center 服務

如果安裝了 Common Components Catalog,必須將其解除安裝,然後再進行升級。

如需如何解除安裝、安裝和升級 Common Components Catalog 的相關資訊,請參閱 Common Components Catalog 說明文件。

如果您的部署環境包含內嵌式 PostgreSQL 資料庫,請準備並更新該資料庫。

請參閱 準備 PostgreSQL 叢集環境以進行升級

設定用於升級的硬體資源。

請參閱 增加 vCenter Server 硬體資源以便升級

建立 SaaS 架構和 Citext. 以在升級 PostgreSQL 時使用。

請參閱為外部 vRealize Automation 資料庫建立 SaaS 架構和 Citext 副檔名

將更新下載至 vRealize Automation 應用裝置

請參閱 下載 vRealize Automation 應用裝置更新

如果您的部署包含外部 PostgreSQL 虛擬應用裝置,請將其升級。

請參閱升級外部 PostgreSQL 虛擬應用裝置

在您安裝中的第一個 vRealize Automation 應用裝置上安裝更新。如果您已將某一應用裝置指定為主要應用裝置,請先升級此應用裝置。

請參閱 在 vRealize Automation 應用裝置上安裝更新

將 Single-Sign On 公用程式更新為 VMware Identity Manager 公用程式。

請參閱 更新 VMware Identity Manager 的 Single Sign-On 密碼

更新授權金鑰。

請參閱 更新授權金鑰

將身分識別存放區移轉至 VMware Identity Manager 公用程式

將身分識別存放區移轉至 VMware Identity Manager

在其餘的 vRealize Automation 應用裝置上安裝更新。

在其他 vRealize Automation 應用裝置上安裝更新

下載並安裝 IaaS 的更新。

請參閱 升級 IaaS 伺服器元件

升級外部 vRealize Orchestrator

請參閱 升級獨立外部 vRealize Orchestrator 以與 vRealize Automation 搭配使用

啟用負載平衡器。

啟用負載平衡器