vRealize Business for Cloud | 2018 年 4 月 12 日 | 組建編號 8067368

上次更新日期:2018 年 3 月 28 日

查看這些版本說明的新增項目和更新。

版本說明的內容

本版本說明涵蓋下列主題:

新增功能

VMware Cloud on AWS 評估的增強功能

  • 包含可容許的主機故障數和故障容錯方法兩個新參數,以及 vSAN 中繼資料額外負荷和建議的寬限時間,以提高計算有效可用儲存區容量的準確性。
  • 利用資訊增強營運深入見解,例如可以封裝在主機中的虛擬機器數目,以及根據有限資源之主機的使用率百分比。
  • 針對隨選、一年和三年計劃的成本計算,會考慮最新標價。

定價和計費功能的增強功能

  • vCloud Director 基礎結構之儲存區原則驅動的定價。您可以為 vCloud Director 探索到並且對於儲存階層具有差別定價的儲存區原則套用費率卡。
  • 網路增強功能
    • 針對每個業務單位或承租人的資料入口和出口,您可以套用固定的一次性費用和每日週期性費用。
    • 您可以為已用網路頻寬 (MBps) 套用固定的一次性費用和每日週期性費用。
    • 您可以為動態路由和分散式防火牆服務套用固定的一次性費用和每日週期性費用。
  • 您可以根據需求定義 PAYG 虛擬機器的 T-shirt 大小,並根據這些大小 (而非 vCPU 和 RAM) 對虛擬機器進行定價。
  • 您可以為超出配置集區模式保證資源 (超額) 的 vCPU 和 RAM 使用率套用差異費率。
  • 您可以根據下列規則之一,為作業系統授權耗用套用每日定價:
    • 虛擬機器運作時間
    • 虛擬機器的電源至少一天開啟一次
    • 無論虛擬機器電源開啟狀態為何。
  • 會自動探索諸如媒體和範本之類的儲存區元素,您可以為這些元素套用費率卡。
  • 使用報告 API 時,可以取得下列有關 vCloud Director 使用率和收費詳細資料的完整資訊:
    • 組織層級的 vCloud Director 資料
    • 組織特定的 vCloud Director 資料
    • 組織 vDC 層級的 vCloud Director MTD 和每日資料
    • 組織 vDC 特定的 vCloud Director 資料
    • vApp 層級的 vCloud Director 資料
    • vApp 特定的 vCloud Director 資料
    • 虛擬機器層級的 vCloud Director MTD 與每日資料
    • 虛擬機器特定的 vCloud Director 資料

安全性增強功能

  • 更新了多個開放原始碼元件以解決 CVE-2017-1000364、CVE-2017-1000365 和 CVE-2017-1000367。

重要資訊

  • 升級至 vRealize Business for Cloud 7.4 之前,必須閱讀知識庫文章 2151835
  • 如果您執行的是 vRealize Business for Cloud 6.x.x 版,則不支援直接升級。您必須先升級至 vRealize Business for Cloud 7.3.1,然後再升級至 7.4 版。

說明文件

已解決的問題

此版本的 vRealize Business for Cloud 已解決下列問題。

升級問題

  • 如果您正在使用整合了 VMware Identity Manager 的 vRealize Business for Cloud 設定,則升級 7.3.1 之後,管理員使用者將具有唯讀權限,而非所有權限。
    將整合了 VMware Identity Manager 的 vRealize Business for Cloud 設定升級至 7.3.1 之後,即使您以管理員使用者身分登入,也無法執行管理員工作。
    因應措施:vRealize Business for Cloud 7.3.1 會建立名稱為 vRBC_Administrator 的新使用者群組。您必須新增管理員使用者到這個新群組,才能執行所有管理員工作。

  • 在升級 vRealize Business for Cloud 7.3.1 之後,不會保留 vCloud Director 定價原則。
    在升級 vRealize Business for Cloud 7.3.1 之後,您先前定義的 vCloud Director 定價原則值不再可用。
    因應措施:請重新定義定價值。

  • 在升級 vRealize Business for Cloud 7.3.1 之後,新增 NSX Manager 不會自動觸發成本計算。
    升級 vRealize Business for Cloud 7.3.1 之後,當您新增 NSX Manager 時,資料收集將會完成並顯示綠色指示。然而,成本計算不會自動觸發,您也看不到 UI 上的成本變更。
    因應措施:手動觸發 NSX 的成本計算或等到下一預設成本計算完成。

  • 升級後,您看不到在舊版 vRealize Business for Cloud 中新增的 Azure 端點。
    升級 vRealize Business for Cloud 後,您在升級後的設定中看不到 Azure 端點。
    您擁有的 Azure 端點未完成資料收集程序時會發生此問題。所有 Azure 端點必須至少已完成一次資料收集程序 (不論程序成功與否)。您必須在更新的 vRealize Business for Cloud 設定中新增所有 Azure 端點。

移轉問題

  • 在移轉之後,範例群組虛擬機器的公有雲成本將會降低。
    從 6.2.3 移轉之後,您會在 [規劃] 區段下方看到公有雲範例群組的成本降低了。雖然您已將服務供應項目設為 Dedicated Cloud 或 Virtual Private Cloud,但服務供應項目仍會在移轉後變更為 On Demand。
    因應措施:若要取得正確的成本,您必須在移轉後根據之前的設定手動變更服務供應項目。

  • 在移轉之後,vRealize Automation 虛擬機器報告中未顯示定價原則名稱。
    由於 6.2.3 版不支援定價原則,因此將 6.2.3 移轉至更新版本後,[定價原則名稱] 欄會顯示空欄位值。
    附註:只有完成移轉或變更定價原則的當月會顯示空的原則名稱,下個月之後就會顯示原則名稱。

整合問題

  • monit 命令顯示不正確的資料收集器狀態。
    雖然資料收集器正在執行,但 monit 摘要命令可能顯示不正確的狀態,指出服務不在執行中。
    /usr/local/tcserver/vfabric-tc-server-standard/itbm-data-collector/logs 目錄中缺少資料收集器的 PID 檔案時,便會發生這個問題。
    因應措施:若要修正此問題,請重新啟動 vRealize Business for Cloud 虛擬應用裝置。

設定與佈建問題

  • 在 vRealize Automation 虛擬機器報告中,vCloud Director 佈建的虛擬機器顯示了不正確的端點名稱
    vRealize Automation 虛擬機器報告將 vCloud Air 顯示為 vCloud Director 中透過 vRealize Automation 6.2.5 佈建之虛擬機器的端點。

  • 刪除原則後,顯示不正確的網路服務原則計數。
    從 [編輯定價] 頁面中刪除網路原則後,定價 > 其他私有雲服務區段下的計數未減少。

  • 刪除虛擬機器、vDC 或組織後,顯示不正確的虛擬機器或虛擬資料中心 (vDC) 計數。
    刪除虛擬機器、vDC 或組織後,耗用 > 定價 > 編輯定價區段下的虛擬機器計數並未減少。

使用者介面問題

  • 您在 Internet Explorer 上看不到 VMware Cloud on AWS 標誌。
    如果您使用的是 Internet Explorer,當您嘗試在 [管理雲端提供者] 畫面上新增 VMware Cloud on AWS 以進行成本比較時,您看不到圖示。
    因應措施:使用 Mozilla Firefox、Google Chrome 及 Microsft Edge 等其他瀏覽器。

已知問題

下列問題是 vRealize Business for Cloud 7.4 中的已知問題,問題分組如下:

升級問題

  • 升級 vRealize Business for Cloud 應用裝置之後,一些組態 (例如堆積大小,-XMs 和 -Xmx) 會重設為預設值。
    如果您已變更下列 vRealize Business for Cloud 組態的預設值,變更的值會在升級後重設為預設值:
    • /etc/systemd/system/facts-repo.service
    • /server/bin/setenv.sh
    • /dc/bin/setenv.sh
  • 因應措施:在升級後,將預設值修改為所需的值。

部署問題

  • 開啟 vRealize Business 應用裝置的電源時,vSphere Web Client 會發出下列問題:「由於主機上沒有對應的裝置,因此無法連線虛擬裝置 IDE0:0。是否要在每次開啟虛擬機器電源時都嘗試連線此虛擬裝置?」
    依預設,vRealize Business 應用裝置的虛擬 CD/DVD 光碟機已設為開啟電源時連線。當應用裝置無法在開機時找到媒體時,便會發出症狀中所描述的問題。
    因應措施:請參閱 VMware 知識庫文章 2151287

設定與佈建問題

  • 透過 vRealize Automation 佈建的虛擬機器列示在 vCloud Director 下。
    如果您已將 vCloud Director 端點新增至 vRealize Automation 和 vRealize Business for Cloud,然後透過 vRealize Automation 使用 vCloud Director 中的保留集區或配置集區模式佈建虛擬機器,虛擬機器會列示在 vCloud Director 下,而非列示在 vRealize Automation 私有雲定價下。

  • 如果您的環境使用 HTTP Proxy 伺服器,自動參考資料庫更新將失敗。
    vRealize Business for Cloud 不支援透過 HTTP Proxy 伺服器進行自動更新。
    因應措施:您必須手動更新參考資料庫。如需指示,請參閱《vRealize Business for Cloud 安裝指南》中的〈更新 vRealize Business for Cloud 的參考資料庫〉一節。

使用者介面問題

  • 使用者介面會間歇性地顯示內部錯誤訊息。
    在 vRealize Business for Cloud 執行像是成本計算、原則建立或雲端比較等程序時,雖然程序正確執行,但使用者介面可能會顯示下列錯誤:
    因為發生某些內部錯誤,系統目前無法處理您的要求。請重新載入頁面,並於稍後再試一次。
    因應措施:忽略錯誤並等到相應的程序執行完成。

  • 更新價格後,[重新計算定價] 對話方塊可能不會關閉。
    商業管理 > 耗用 > 定價 > 編輯定價更新 vCPU 和 RAM 價格,並按一下重新計算 > 儲存後,對話方塊不會關閉。但是,資訊會儲存,並會在背景中進行重新計算。

報告問題

  • 其他服務報告不完整。
    產生上個月的其他服務報告時,它不包含最後一天的服務價格。

舊版中的已知問題

除了此版本中發現的這些新問題,舊版中的部分已知問題同樣適用。按一下此處

舊版中的整合問題

  • vRealize Business for Cloud 和 vRealize Automation 中的執行中價格值可能不相符
    vRealize Business for Cloud 中的 [耗用分析] 中顯示的執行中價格可能與 vRealize Automation 中所顯示的執行中價格值不同。
    這是因為 vRealize Business for Cloud 是根據虛擬機器的電源狀態每天計算執行中價格。但是,vRealize Automation 會顯示執行價格,這一價格是根據先期成本乘以租用天數計算得出。

  • 具有相同名稱的兩個 AWS 服務在 vRealize Business for Cloud 中可以具有兩個不同的原則
    當兩個不同的 AWS 帳戶在編輯定價 -> 公有雲 (AWS) 中具有相同的服務名稱 (例如,Amazon Kinesis) 時,它們可以具有與這些服務對應的兩個不同原則集。
    附註:目前無法識別與服務相關聯的對應帳戶。
    在多機器藍圖的情況下,它會分類在私有混合雲 (vCloud Air) 下。若要設定多機器藍圖的價格,您必須針對分類在私有類別下的藍圖定義價格。

舊版中的設定與佈建問題

  • 在 [業務單位清單] 頁面上按一下業務單位時,可能會出現錯誤
    在 [業務單位清單] 頁面上,按一下含有非 Latin 1 字元或正斜線 (「/」) 的業務單位名稱時,出現 [HTTP 狀態 404] 錯誤。
    因應措施:使用 ISO-8859-1 字元集來定義業務單位名稱。vRealize Business Standard 僅支援 Latin-1 格式,不支援 UTF-8 格式。另外,請不要在業務單位名稱中使用正斜線 (「/」)。

check-circle-line exclamation-circle-line close-line
Scroll to top icon