Preparar patches para o dispositivo vCenter Server

Antes de instalar os patches disponíveis, você pode preparar os patches para o dispositivo. Você pode usar o utilitário software-packages para preparar patches de um repositório local anexando uma imagem ISO ao dispositivo ou de um repositório remoto diretamente usando uma URL de repositório.

Pré-requisitos

Se você estiver preparando patches de uma imagem ISO que você baixou anteriormente de https://my.vmware.com/group/vmware/patch, deverá anexar a imagem ISO à unidade de CD / DVD do appliance do vCenter Server. Você pode configurar a imagem ISO como um arquivo ISO de armazenamento de dados para a unidade de CD / DVD do dispositivo usando o vSphere Client. Consulte o Administração da Máquina Virtual do vSphere .
Se você estiver preparando patches de um repositório remoto, verifique se você definiu as configurações do repositório e se a URL do repositório atual está acessível. Consulte Configurar a aplicação de patches baseada em URL.

Procedimento

Acesse o shell do appliance do e faça login como um usuário que tenha uma função de superadministrador.
O usuário padrão com uma função de superadministrador é root.
Prepare os patches.
- Para preparar os patches incluídos na imagem ISO anexada, execute o seguinte comando:
```
software-packages stage --iso
```
- Para preparar os patches incluídos na URL do repositório atual, execute o seguinte comando:
```
software-packages stage --url
```
  Por padrão, a URL do repositório atual é a URL do repositório VMware padrão.
  
  Se você quiser preparar apenas os patches de terceiros, use a opção --thirdParty.
- Para preparar os patches incluídos em uma URL de repositório que não está atualmente configurada no dispositivo, execute o seguinte comando:
```
software-packages stage --url URL_of_the_repository
```
  Se você quiser preparar apenas os patches de terceiros, use a opção --thirdParty.
Se você quiser aceitar diretamente o Contrato de Licença de Usuário Final, use a opção --acceptEulas.
Por exemplo, para preparar apenas os patches de terceiros da URL do repositório atual com aceitação direta do Contrato de Licença do Usuário Final, execute o seguinte comando:
```
software-packages stage --url --thirdParty --acceptEulas
```
No processo de preparação, o comando valida que um patch é um patch VMware, que a área de preparação tem espaço livre suficiente e que os patches não são alterados. Somente patches completamente novos ou patches para pacotes existentes que podem ser atualizados são preparados.
(Opcional) Para ver informações sobre os patches preparados, execute o seguinte comando:
```
software-packages list	--staged
```
Cada patch inclui um arquivo de metadados que contém informações como a versão do patch, o nome do produto, se uma reinicialização do sistema é necessária e assim por diante.
(Opcional) Para exibir uma lista dos patches preparados, execute o seguinte comando:
```
software-packages list --staged --verbose
```
(Opcional) Para remover o faseamento dos patches, execute o seguinte comando:
```
software-packages	unstage
```
Todos os diretórios e arquivos gerados pelo processo de preparação são removidos.

O que Fazer Depois

Instale os patches preparados. Consulte Instalar vCenter Server patches.

Importante: Se você preparou os patches de uma imagem ISO, mantenha a imagem ISO anexada à unidade de CD / DVD do dispositivo. A imagem ISO deve ser anexada à unidade de CD / DVD do dispositivo durante os processos de preparação e instalação.