Para garantir uma atualização bem-sucedida do dispositivo do vCenter Server, você deve realizar as seguintes tarefas e verificações prévias antes de iniciar o processo de atualização.
Pré-requisitos gerais
- Baixe e monte o instalador do vCenter Server.
- Verifique se os relógios de todos os computadores na rede vSphere estão sincronizados. Consulte Sincronizando relógios na rede vSphere.
Pré-requisitos do sistema de destino
- Verifique se o seu sistema atende aos requisitos mínimos de software e hardware. Consulte Requisitos do sistema para o novo vCenter Server dispositivo.
- Se você planeja implantar o novo dispositivo em um host ESXi, verifique se o host ESXi de destino não está no modo de bloqueio ou manutenção.
- Se você planeja implantar o novo dispositivo em um host ESXi gerenciado pelo vCenter Server, revise as configurações do Distributed Resource Scheduler (DRS) no cluster. Certifique-se de que as configurações do DRS para o cluster no qual o host de destino ESXi reside não estejam configuradas para Automação Completa. Defina o nível de automação como Manual ou Parcialmente Automatizado. Esse nível de automação garante que o host ESXi de destino não seja reinicializado durante o processo de atualização.
- Se você planeja implantar o novo dispositivo em um cluster DRS do inventário de uma instância do vCenter Server, verifique se o cluster contém pelo menos um host ESXi que não está no modo de bloqueio ou manutenção.
- Se você planeja implantar o novo dispositivo em um cluster DRS do inventário de uma instância do vCenter Server, verifique se o cluster não está totalmente automatizado.
Pré-requisitos do sistema de origem
- Certifique-se de que o DRS esteja definido como manual para o cluster temporariamente para que as VMs de origem e destino não sejam movidas durante a atualização.
- Verifique se a porta 22 está aberta no dispositivo vCenter Server que você deseja atualizar. O processo de atualização estabelece uma conexão SSH de entrada para baixar os dados exportados do appliance do vCenter Server de origem.
- Se você estiver atualizando um dispositivo do vCenter Server que está configurado com um Update Manager externo, execute o Assistente de Migração no computador Update Manager de origem.
Para uma atualização de GUI, você deve executar o Assistente de Migração manualmente. Consulte Baixe e execute o VMware Assistente de Migração na máquina Update Manager de origem.
Para uma atualização de CLI, você pode executar o Assistente de Migração manual ou automaticamente. Para executar o Assistente de Migração automaticamente, adicione a seção source.vum section e a subseção run.migration.assistant ao seu modelo JSON. Consulte Parâmetros de configuração de upgrade para upgrade de CLI do vCenter Server Appliance.
- Verifique se a porta 443 está aberta no host ESXi de origem no qual o dispositivo que você deseja atualizar reside. O processo de atualização estabelece uma conexão HTTPS com o host ESXi de origem para verificar se o dispositivo de origem está pronto para atualização e para configurar uma conexão SSH entre o dispositivo novo e o existente.
Observação: Ao atualizar, a instância temporária do vCenter Server requer os mesmos direitos de acesso que a instância do vCenter Server permanente para a porta 443. Certifique-se de que todos os firewalls no seu ambiente permitam que as instâncias temporárias e permanentes do vCenter Server acessem a porta 443.
- Verifique se você tem espaço livre em disco suficiente no dispositivo que deseja atualizar para que você possa acomodar os dados para a atualização.
- Crie um backup baseado em imagem do dispositivo do vCenter Server que você está atualizando como precaução caso haja uma falha durante o processo de atualização. Se você estiver atualizando um dispositivo do vCenter Server com um Platform Services Controller externo, faça também um backup baseado em imagem do dispositivo do Platform Services Controller.
Importante: Para fazer um backup baseado em imagem de pré-atualização, desligue todos os nós vCenter Server e Platform Services Controller em seu ambiente e faça um backup de cada nó. Depois de fazer backups de todos os nós, você pode reiniciá-los e continuar com o procedimento de atualização.
Se a atualização falhar, exclua o dispositivo vCenter Server recém-implantado e restaure os nós vCenter Server e Platform Services Controller de seus respectivos backups. Você deve restaurar todos os nós no ambiente a partir de seus backups. Não fazer isso fará com que os parceiros de replicação fiquem fora de sincronização com o nó restaurado.
Para saber mais sobre o back-based baseado em imagem, consulte "Image-Based Backup and Restore of a vCenter Server Environment" em vCenter Server Installation and Setup .
- Se você usar um banco de dados externo, determine o tamanho do banco de dados e o tamanho mínimo de armazenamento para o novo dispositivo. Consulte Determine o tamanho do banco de dados Oracle e o tamanho do armazenamento para o novo dispositivo.
- Se a sua implantação usar um banco de dados externo, você deverá fazer backup do banco de dados externo do appliance do vCenter Server.
Pré-requisitos de rede
- Verifique se o novo dispositivo pode se conectar ao host ESXi de origem ou à instância do vCenter Server na qual reside o dispositivo que você deseja atualizar.
- Se você planeja atribuir um endereço IP estático e um FQDN como um nome de sistema nas configurações de rede temporárias do dispositivo, verifique se você configurou os registros de DNS direto e reverso para o endereço IP.
- Se você planeja atribuir um endereço IP DHCP nas configurações de rede temporárias do novo dispositivo vCenter Server, verifique se o host ESXi no qual você deseja implantar o novo dispositivo está na mesma rede que o host ESXi no que o dispositivo vCenter Server existente executa.
- Se você planeja atribuir um endereço DHCP IPv4 nas configurações de rede temporárias do novo dispositivo vCenter Server, verifique se o host ESXi no qual você deseja implantar o novo dispositivo está conectado a pelo menos uma rede associada a um grupo de portas que aceita alterações de endereço MAC. Considere a política de segurança padrão de um switch virtual distribuído, que é rejeitar alterações de endereço MAC. Para obter informações sobre como configurar a política de segurança para um comutador ou grupo de portas, consulte Rede do vSphere .