Você pode usar o instalador da CLI para realizar uma atualização autônoma de um dispositivo do vCenter Server em um host ESXi ou instância do vCenter Server.

O processo de atualização da CLI inclui o download do instalador do dispositivo do vCenter Server em uma máquina virtual de rede ou servidor físico do qual você deseja realizar a atualização, a preparação de um arquivo de configuração JSON com as informações de atualização e a execução do comando de atualização.

Importante: O nome de usuário que você usa para fazer login na máquina da qual deseja executar a atualização da CLI, o caminho para o arquivo ISO do dispositivo vCenter Server, o caminho para o arquivo de configuração JSON e os valores de cadeia de caracteres no arquivo de configuração JSON , incluindo as senhas, deve conter apenas caracteres ASCII. Não há suporte para caracteres ASCII estendidos e não ASCII.

O arquivo ISO do dispositivo do vCenter Server contém modelos de arquivos JSON que contêm os parâmetros de configuração mínimos necessários para atualizar um dispositivo do vCenter Server. Para obter informações sobre a preparação de modelos JSON para atualização de CLI do dispositivo do vCenter Server, consulte Preparar seu arquivo de configuração JSON para atualização da CLI.

Observação:
Observação: Quando você atualiza vCenter Server 6.5 ou 6.7 com um Platform Services Controller externo para vCenter Server 7.0, o processo de atualização converge o Platform Services Controller externo para o novo appliance do vCenter Server. O novo vCenter Server contém todos os serviços do Platform Services Controller, preservando a funcionalidade e os fluxos de trabalho, incluindo autenticação, gerenciamento de certificados e licenciamento. Não é mais necessário nem possível atualizar e usar um Platform Services Controller externo.

Após a atualização bem-sucedida do seu ambiente para vCenter Server 7.0, o Platform Services Controller pré-existente será desligado e você poderá removê-lo do seu inventário do vSphere. Consulte o Desativar o Platform Services Controller.