Configurar Virtual Volumes

Para configurar o Virtual Volumes no ambiente do vSphere, siga várias etapas.

Pré-requisitos

Siga as diretrizes em Antes de ativar Virtual Volumes.

Procedimento

1. Registrar provedores de armazenamento para Virtual Volumes.
2. Criar um armazenamento de dados Virtual Volumes.
3. Revisar e gerenciar endpoints de protocolo.
4. (Opcional) Alterar a política de seleção de caminho para um endpoint de protocolo.

Registrar provedores de armazenamento para Virtual Volumes

Seu ambiente Virtual Volumes deve incluir provedores de armazenamento, também chamados de provedores VASA. Normalmente, fornecedores terceirizados desenvolvem provedores de armazenamento por meio das VMware APIs for Storage Awareness (VASA). Os provedores de armazenamento facilitam a comunicação entre vSphere e o lado do armazenamento. Use o vSphere Client para registrar os Virtual Volumes provedores de armazenamento.

Após o registro, o provedor Virtual Volumes se comunica com vCenter Server. O provedor relata as características do armazenamento subjacente e dos serviços de dados, como replicação, que o sistema de armazenamento fornece. As características aparecem na interface de Políticas de Armazenamento de VM e podem ser usadas para criar uma política de armazenamento de VM compatível com o datastore Virtual Volumes. Depois de aplicar essa política de armazenamento a uma máquina virtual, a política é enviada por push para o armazenamento Virtual Volumes. A política impõe o posicionamento ideal da máquina virtual no armazenamento Virtual Volumes e garante que o armazenamento possa atender aos requisitos da máquina virtual. Se o seu armazenamento fornecer serviços extras, como armazenamento em cache ou replicação, a política habilitará esses serviços para a máquina virtual.

Pré-requisitos

Verifique se uma versão apropriada do provedor de armazenamento Virtual Volumes está instalada no lado do armazenamento. Obtenha as credenciais do provedor de armazenamento.

Procedimento

1. Navegue até vCenter Server.
2. Clique na guia Configurar (Configure) e clique em Provedores de armazenamento (Storage Providers).
3. Clique no ícone Adicionar (Add).
4. Insira as informações de conexão do provedor de armazenamento, incluindo o nome, a URL e as credenciais.
5. Para concluir o registro, clique em OK.
   vCenter Server descobre e registra o provedor de armazenamento Virtual Volumes.
6. Verifique as informações disponíveis para o seu provedor.
   Alterne entre Provedores de armazenamento (Storage Providers) e Matrizes de provedor (Provider Arrays) para exibir informações sobre seu provedor e a matriz que ele representa.

O que Fazer Depois

Para gerenciar ou atualizar provedores de armazenamento, consulte Gerenciar provedores de armazenamento para Virtual Volumes.

Criar um armazenamento de dados Virtual Volumes

Use o assistente Novo armazenamento de dados para criar um armazenamento de dados Virtual Volumes.

Procedimento

1. No navegador de objetos vSphere Client, navegue até um host, um cluster ou um centro de dados.
2. No menu do botão direito do mouse, selecione Armazenamento (Storage) > Novo armazenamento de dados (New Datastore).
3. Selecione vVol como o tipo de armazenamento de dados.
4. Insira o nome do armazenamento de dados e selecione um contêiner de armazenamento de backup na lista de contêineres de armazenamento.
   Certifique-se de usar o nome que não duplique outro nome de armazenamento de dados no ambiente do centro de dados.

   Se você montar o mesmo datastore Virtual Volumes em vários hosts, o nome do datastore deverá ser consistente em todos os hosts.

5. Selecione os hosts que exigem acesso ao armazenamento de dados.
6. Revise as opções de configuração e clique em Concluir (Finish).

O que Fazer Depois

Depois de criar o armazenamento de dados Virtual Volumes, você pode realizar as seguintes operações:

• Renomeie o armazenamento de dados, procure arquivos de armazenamento de dados, desmonte o armazenamento de dados e assim por diante. Consulte Operações administrativas básicas para repositórios de dados.
  Observação: Não é possível adicionar o armazenamento de dados Virtual Volumes a um cluster de armazenamento de dados.
• Provisione máquinas virtuais no datastore Virtual Volumes. Consulte a documentação do Provisionar máquinas virtuais em Virtual Volumes datastores e do vSphere Administração de máquina virtual.

Revisar e gerenciar endpoints de protocolo

Os hosts ESXi usam um proxy de E/S lógico, chamado endpoint de protocolo, para se comunicar com volumes virtuais e arquivos de disco virtual que os volumes virtuais encapsulam. Os endpoints de protocolo são exportados, juntamente com os contêineres de armazenamento associados, pelo sistema de armazenamento por meio de um provedor de armazenamento.

Depois de mapear um contêiner de armazenamento para um datastore Virtual Volumes, os endpoints de protocolo se tornam visíveis no vSphere Client. Você pode revisar as propriedades dos endpoints de protocolo e modificar configurações específicas.

Observação: Isso não será aplicável se você criar Virtual Volumes datastores com armazenamento NVMe. Se uma matriz que você usa oferecer suporte apenas ao armazenamento NVMe, os endpoints de protocolo não aparecerão na lista.

Procedimento

1. No vSphere Client, navegue até o host ESXi.
2. Clique na guia Configurar (Configure).
3. Em Armazenamento (Storage), clique em Endpoints de protocolo (Protocol Endpoints).
4. Para visualizar os detalhes de um item específico, selecione esse item na lista.
5. Use as guias em Detalhes do endpoint de protocolo para acessar informações adicionais e modificar as propriedades do endpoint de protocolo selecionado.

   Guia	Descrição
   Propriedades	Exiba as propriedades e as características do item. Para itens SCSI (bloqueio), visualize e edite as políticas de vários caminhos.
   Caminhos (somente endpoints de protocolo SCSI)	Exibe os caminhos disponíveis para o endpoint de protocolo. Desativar ou ativar um caminho selecionado. Altere a Política de Seleção de Caminho.
   Datastores	Exiba um armazenamento de dados Virtual Volumes correspondente. Realize operações de gerenciamento de armazenamento de dados.

Alterar a política de seleção de caminho para um endpoint de protocolo

Se o host ESXi usar o transporte baseado em SCSI para se comunicar com endpoints de protocolo que representam uma matriz de armazenamento, você poderá modificar as políticas de caminhos múltiplos padrão atribuídas a endpoints de protocolo. Use a caixa de diálogo Editar políticas de vários caminhos para alterar uma política de seleção de caminho.

Procedimento

1. No vSphere Client, navegue até o host ESXi.
2. Clique na guia Configurar (Configure).
3. Em Armazenamento (Storage), clique em Endpoints de protocolo (Protocol Endpoints).
4. Selecione o endpoint de protocolo cujos caminhos você deseja alterar e clique na guia Propriedades (Properties).
5. Em Políticas de caminhos múltiplos, selecione Editar caminhos múltiplos (Edit Multipathing) no menu Ações (Actions).
6. Selecione uma política de caminho e defina suas configurações.
   Para obter informações sobre políticas de caminho para dispositivos SCSI, consulte Plug-ins e políticas de seleção de caminho.
7. Para salvar suas configurações e sair da caixa de diálogo, clique em OK.