Configurar Port Binding para iSCSI ou iSER

A associação de porta cria conexões para o tráfego entre determinados tipos de adaptadores iSCSI e iSER e os adaptadores de rede física.

Os seguintes tipos de adaptadores exigem a associação de porta:

• Adaptador iSCSI de software
• Adaptador iSCSI de hardware dependente
• VMware Adaptador iSCSI sobre RDMA (iSER)

As tarefas a seguir discutem a configuração da rede com um switch vSphere Standard e um único adaptador de rede física. Se você tiver vários adaptadores de rede, consulte Vários adaptadores de rede na configuração iSCSI ou iSER.

Observação: O iSER não oferece suporte ao agrupamento de NIC. Ao configurar a associação de porta para o iSER, use apenas um adaptador físico habilitado para RDMA (vmnic#) e um adaptador VMkernel (vmk#) por vSwitch.

Você também pode usar VMware vSphere^® Distributed Switch™ e VMware NSX^® Virtual Switch™ na configuração de lance de porta. Para obter informações sobre comutadores virtuais NSX, consulte a documentação do VMware NSX Data Center for vSphere.

Se você usar um switch distribuído vSphere com várias portas de uplink, para vinculação de porta, crie um grupo de portas distribuídas separado por cada NIC física. Em seguida, defina a política de equipe para que cada grupo de portas distribuídas tenha apenas uma porta de uplink ativa. Para obter informações detalhadas sobre comutadores distribuídos, consulte a documentação vSphere Rede.

Criar um único adaptador VMkernel para iSCSI ou iSER

Conecte o VMkernel, que executa serviços para armazenamento iSCSI, a um adaptador de rede física no seu host ESXi. Em seguida, use o adaptador VMkernel criado na configuração de associação de porta com os adaptadores iSCSI ou iSER.

Pré-requisitos

• Se você estiver criando um adaptador VMkernel para iSCSI de hardware dependente, deverá usar o adaptador de rede física (vmnic#) que corresponde ao componente iSCSI. Consulte Determinar a associação entre o iSCSI e os adaptadores de rede.
• Com o adaptador iSER, certifique-se de usar um vmnic# compatível com RDMA. Consulte Instalar e visualizar um adaptador de rede compatível com RDMA.

Procedimento

1. No vSphere Client, navegue até o host ESXi.
2. Selecione Adicionar rede (Add Networking) no menu do botão direito do mouse.
3. Selecione VMkernel Network Adapter e clique em Next.
4. Selecione Novo switch padrão (New standard switch) para criar um switch vSphere Standard.
5. Clique no ícone Adicionar adaptadores (Add adapters) e selecione um adaptador de rede apropriado (vmnic#) a ser usado para iSCSI.
   Certifique-se de atribuir o adaptador a Adaptadores Ativos.
6. Insira um rótulo de rede.
   Um rótulo de rede é um nome amigável que identifica o adaptador VMkernel que você está criando, por exemplo, iSCSI ou iSER.
7. Especifique as configurações de IP.
8. Revise as informações e clique em Concluir (Finish).
   Você criou o adaptador VMkernel virtual (vmk#) para um adaptador de rede física (vmnic#) no seu host.
9. Verifique sua configuração.
   1. Em Rede (Networking), selecione VMkernel Adapters e selecione o adaptador VMkernel (vmk#) na lista.
   2. Clique na guia Políticas (Policies) e verifique se o adaptador de rede física correspondente (vmnic#) aparece como um adaptador ativo em Agrupamento e failover (Teaming and failover).
      

O que Fazer Depois

Se o seu host tiver um adaptador de rede física para o tráfego iSCSI, associe o adaptador VMkernel que você criou ao adaptador iSCSI ou iSER vmhba.

Se você tiver vários adaptadores de rede, poderá criar adaptadores VMkernel adicionais e, em seguida, executar a associação de iSCSI. O número de adaptadores virtuais deve corresponder ao número de adaptadores físicos no host. Para obter informações, consulte Vários adaptadores de rede na configuração iSCSI ou iSER.

Vincular adaptadores iSCSI ou iSER a adaptadores VMkernel

No host ESXi, associe um adaptador iSCSI ou iSER a um adaptador VMkernel.

Pré-requisitos

Crie um adaptador VMkernel virtual para cada adaptador de rede física no seu host. Se você usar vários adaptadores VMkernel, configure a política de rede correta.

Privilégio necessário: Host.Configuração.Configuração da partição de armazenamento

Procedimento

1. No vSphere Client, navegue até o host ESXi.
2. Clique na guia Configurar (Configure).
3. Em Armazenamento (Storage), clique em Adaptadores de armazenamento (Storage Adapters) e selecione o adaptador iSCSI ou iSER apropriado (vmhba# ) na lista.
4. Clique na guia Network Port Binding e clique no ícone Add.
5. Selecione um adaptador VMkernel para vincular ao adaptador iSCSI ou iSER.
   Observação: Certifique-se de que a política de rede do adaptador VMkernel esteja em conformidade com os requisitos de associação.
   Você pode associar o adaptador iSCSI de software a um ou mais adaptadores VMkernel. Para um adaptador iSCSI de hardware dependente ou o adaptador iSER, apenas um adaptador VMkernel associado à NIC física correta está disponível.
6. Clique em OK.
   A conexão de rede aparece na lista de associações de porta de rede para o adaptador iSCSI ou iSER.

   

Revisar os detalhes de vinculação de porta no host ESXi

Revise os detalhes de rede do adaptador VMkernel que está associado ao adaptador iSCSI ou iSER vmhba.

Procedimento

1. No vSphere Client, navegue até o host ESXi.
2. Clique na guia Configurar (Configure).
3. Em Armazenamento (Storage), clique em Adaptadores de armazenamento (Storage Adapters) e selecione o adaptador iSCSI ou iSER apropriado na lista.
4. Clique na guia Network Port Binding e selecione o adaptador VMkernel na lista.
5. Clique no ícone Exibir detalhes (View Details).
6. Revise as informações do adaptador VMkernel e do adaptador físico alternando entre as guias disponíveis.

O que Fazer Depois

Para obter outras etapas de configuração que você pode executar para os adaptadores de armazenamento iSCSI ou iSER, consulte os seguintes tópicos:

• Configurar adaptadores iSCSI de hardware dependente
• Configurar o adaptador de software iSCSI
• Configurar o iSER com ESXi