Para garantir um upgrade bem-sucedido do appliance do vCenter Server, você deve executar as seguintes tarefas e pré-verificações necessárias antes de iniciar o processo de upgrade.

Pré-requisitos gerais

Pré-requisitos do sistema de destino

  • Verifique se o seu sistema atende aos requisitos mínimos de software e hardware. Consulte Requisitos do sistema para o novo vCenter Server Appliance.
  • Se você planeja implantar o novo dispositivo em um host ESXi, verifique se o host ESXi de destino não está no modo de bloqueio ou manutenção.
  • Se você planeja implantar o novo dispositivo em um host ESXi gerenciado por vCenter Server, revise as configurações do Agendador de Recursos Distribuídos (DRS) no cluster. Certifique-se de que as configurações de DRS para o cluster no qual o host ESXi de destino reside não estejam definidas para Automação Completa. Defina o Nível de automação como Manual ou Parcialmente automatizado. Esse Nível de Automação garante que o host ESXi de destino não reinicialize durante o processo de upgrade.
  • Se você planeja implantar o novo dispositivo em um cluster DRS do inventário de uma instância vCenter Server, verifique se o cluster contém pelo menos um host ESXi que não está no modo de bloqueio ou manutenção.

Pré-requisitos do sistema de origem

  • Se o dispositivo de origem estiver em um cluster DRS do inventário de uma instância vCenter Server e durante o upgrade:

    • Se você planeja usar o host ESXi no qual o appliance reside, revise as configurações do Distributed Resource Scheduler (DRS) no cluster. Certifique-se de que as configurações DRS do cluster estejam definidas como manuais ou parcialmente automatizadas para que as VMs da origem não sejam movidas durante a atualização.

    • Se você planeja usar a instância vCenter Server em que o dispositivo está localizado, não precisa modificar as configurações DRS do cluster.

  • Verifique se a porta 22 está aberta no dispositivo vCenter Server do qual você deseja fazer upgrade. O processo de upgrade estabelece uma conexão SSH de entrada para baixar os dados exportados do dispositivo vCenter Server de origem.
  • Se você estiver atualizando um appliance do vCenter Server que está configurado com um Update Manager externo, execute o Assistente de Migração no computador de origem Update Manager.

    Para um upgrade da GUI, você deve executar o Assistente de Migração manualmente. Consulte Baixar e executar VMware Migration Assistant na máquina de origem Windows.

    Para uma atualização da CLI, você pode executar o Assistente de Migração manual ou automaticamente. Para executar o Assistente de Migração automaticamente, adicione a seção source.vum section e a subseção run.migration.assistant ao seu modelo JSON. Consulte Atualizar parâmetros de configuração para CLI Atualização do dispositivo vCenter Server.

  • Verifique se a porta 443 está aberta no host ESXi de origem no qual o dispositivo do que você deseja fazer upgrade reside. O processo de upgrade estabelece uma conexão HTTPS com o host ESXi de origem para verificar se o dispositivo de origem está pronto para upgrade e para configurar uma conexão SSH entre o dispositivo novo e o existente.
    Observação: Ao fazer upgrade, a instância vCenter Server temporária requer os mesmos direitos de acesso que a instância vCenter Server permanente para a porta 443. Certifique-se de que todos os firewalls em seu ambiente permitam que as instâncias vCenter Server temporárias e permanentes acessem a porta 443.
  • Verifique se há espaço livre em disco suficiente no appliance do que você deseja atualizar para acomodar os dados para a atualização.
  • Crie um backup baseado em imagem (snapshot) do appliance do vCenter Server que você está atualizando como precaução, caso haja uma falha durante o processo de upgrade. Se você estiver atualizando um appliance do vCenter Server com um Platform Services Controller externo, deverá primeiro convergir o Platform Services Controller externo para um Platform Services Controller incorporado e, em seguida, realizar o upgrade. Consulte o artigo da Base de conhecimento KB 68137.
    Importante: Para fazer um backup baseado em imagem de pré-atualização em um ambiente de Modo Vinculado Avançado, desligue todos os nós vCenter Server e Platform Services Controller em seu ambiente e faça backup de cada nó. Depois de fazer backups de todos os nós, você pode reiniciá-los e continuar com o procedimento de upgrade.

    Se a atualização falhar, exclua o dispositivo vCenter Server recém-implantado e restaure os nós vCenter Server e Platform Services Controller de seus respectivos backups. Você deve restaurar todos os nós no ambiente a partir de seus backups. Se isso não for feito, os parceiros de replicação ficarão fora de sincronização com o nó restaurado.

    Para saber mais sobre o verso baseado em imagem, consulte "Backup e restauração baseados em imagem de um ambiente vCenter Server" em vCenter ServerInstalação e configuração.

  • Se você usar um banco de dados externo, determine o tamanho do banco de dados e o tamanho mínimo de armazenamento para o novo dispositivo do. Consulte Determinar o tamanho do banco de dados Oracle e o tamanho do armazenamento para o novo dispositivo.
  • Se a sua implantação usar um banco de dados externo, você deverá fazer backup do banco de dados externo do appliance do vCenter Server.

Pré-requisitos de rede

  • Verifique se o novo dispositivo do pode se conectar ao host ESXi de origem ou à instância do vCenter Server no qual reside o dispositivo do qual você deseja fazer upgrade.
  • Se você planeja atribuir um endereço IP estático e um FQDN como um nome de sistema nas configurações de rede temporárias do dispositivo, verifique se configurou os registros DNS de encaminhamento e reverso para o endereço IP.
  • Se você planeja atribuir um endereço IP DHCP nas configurações de rede temporárias do novo dispositivo vCenter Server, verifique se o host ESXi no qual você deseja implantar o novo dispositivo está na mesma rede que o host ESXi no que o dispositivo vCenter Server existente executa.
  • Se você planeja atribuir um endereço DHCP IPv4 nas configurações de rede temporárias do novo dispositivo vCenter Server, verifique se o host ESXi no qual você deseja implantar o novo dispositivo está conectado a pelo menos uma rede associada a um port group que aceita alterações de endereço MAC. Considere a política de segurança padrão de um comutador virtual distribuído, que é rejeitar alterações de endereço MAC. Para obter informações sobre como configurar a política de segurança para um switch ou grupo de portas, consulte vSphere Rede.