Você cria uma biblioteca assinada para assinar uma biblioteca publicada. Bibliotecas assinadas são bibliotecas de conteúdo cujo conteúdo está conectado ao conteúdo de uma biblioteca local publicada. Você não pode adicionar conteúdo a uma biblioteca inscrita, só pode sincronizar o conteúdo da biblioteca inscrita com o conteúdo da biblioteca publicada.
Você pode criar a biblioteca inscrita na mesma instância vCenter Server em que a biblioteca publicada está ou em um sistema vCenter Server diferente. Ao criar uma biblioteca assinada, você pode baixar todo o conteúdo da biblioteca publicada imediatamente após a criação da biblioteca assinada. Como alternativa, você pode baixar apenas os metadados dos itens da biblioteca publicada e, posteriormente, baixar o conteúdo completo apenas dos itens necessários.
Para garantir que o conteúdo de uma biblioteca inscrita esteja atualizado, a biblioteca inscrita sincroniza automaticamente com a biblioteca publicada de origem em intervalos regulares. Você também pode sincronizar manualmente um único item ou uma biblioteca inscrita inteira.
Quando você atualiza modelos de VM na biblioteca do editor por meio das operações de check-in e check-out, os modelos de VM ficam disponíveis na biblioteca do assinante depois que você publica a biblioteca do assinante na guia Assinaturas (Subscriptions) do editor.
A exibição de linha do tempo vertical não está disponível na biblioteca do assinante. Você pode monitorar apenas a versão mais recente do modelo de VM.
Para obter informações sobre o gerenciamento de modelos de VM e a exibição de linha do tempo vertical, consulte Gerenciar modelos de VM em uma biblioteca de conteúdo.
Baixar métodos para sincronização
- Quando você sincroniza uma biblioteca inscrita que está configurada para baixar todo o conteúdo da biblioteca publicada imediatamente, o processo sincroniza os metadados do item e o conteúdo do item. Durante a sincronização, os itens de biblioteca que são novos para a biblioteca inscrita são totalmente baixados para o armazenamento da biblioteca inscrita. Se alguns itens forem excluídos da biblioteca publicada, o conteúdo deles permanecerá no local de armazenamento da biblioteca assinada e você precisará excluí-los manualmente.
- Quando você sincroniza uma biblioteca inscrita que está configurada para baixar conteúdo somente quando necessário, o processo sincroniza apenas os metadados dos itens de biblioteca da biblioteca publicada e não baixa o conteúdo dos itens, o que economiza espaço de armazenamento. Se você precisar usar um item de biblioteca, precisará sincronizar esse item. A sincronização de um item de biblioteca baixa o conteúdo completo desse item para o seu armazenamento. Quando você não precisar mais do item, poderá excluir o conteúdo do item para liberar espaço de armazenamento.
- Se uma biblioteca publicada e uma subscrita pertencerem a sistemas vCenter Server que estão no mesmo domínio vCenter Single Sign-On, e ambas as bibliotecas usarem repositórios de dados como armazenamento de apoio, a velocidade de transferência para sincronização será mais rápida. A otimização da velocidade de transferência será possível se as bibliotecas puderem armazenar seu conteúdo em datastores gerenciados por ESXi hosts que estão diretamente conectados entre si. Portanto, a sincronização entre as bibliotecas é tratada por uma transferência direta do host ESXi para o host ESXi.
- Se os repositórios de dados tiverem o VMware vSphere Storage APIs - Array Integration (VAAI) ativado, a sincronização do conteúdo da biblioteca entre a biblioteca publicada e a assinada será otimizada ainda mais. Nesse caso, o conteúdo é sincronizado por uma transferência direta de armazenamento de dados para armazenamento de dados.
Os métodos de download compatíveis dependem da biblioteca de origem. Para obter mais informações, consulte a tabela a seguir.
| Objeto de Origem | Baixe o conteúdo da biblioteca imediatamente (Download library content immediately) | Faça download do conteúdo da biblioteca quando necessário (Download library content when needed) |
|---|---|---|
| Uma biblioteca em execução em uma instância do vCenter Server 6.x | Compatível | Compatível |
| Um catálogo em execução em uma instância do vCloud Director 5.5 e posterior | Compatível | Não compatível |
| Uma biblioteca de terceiros | Compatível com bibliotecas de terceiros que exigem autenticação, se o nome de usuário da biblioteca de terceiros for vcsp. Se o nome de usuário da biblioteca de terceiros de origem for diferente de vcsp, você poderá assiná-lo usando a API VMware vCloud Suite. | Compatível com bibliotecas de terceiros que exigem autenticação, se o nome de usuário da biblioteca de terceiros for vcsp. Se o nome de usuário da biblioteca de terceiros de origem for diferente de vcsp, você poderá assiná-lo usando a API VMware vCloud Suite. |
Sincronizar uma biblioteca de conteúdo inscrito
Para garantir que sua biblioteca inscrita exiba o conteúdo mais recente da biblioteca publicada, você pode iniciar manualmente uma tarefa de sincronização.
Você também pode fazer com que as bibliotecas inscritas sincronizem automaticamente com o conteúdo da biblioteca publicada. A sincronização automática requer muito espaço de armazenamento, pois você baixa cópias completas de todos os itens em uma biblioteca publicada.
Para ativar a sincronização automática, você deve alterar as configurações da biblioteca. Para obter informações sobre como alterar as configurações da biblioteca de conteúdo, consulte Editar uma biblioteca de conteúdo.
Pré-requisitos
Privilégio necessário: na biblioteca.
Procedimento
- Navegue até a lista Bibliotecas de conteúdo.
- Clique com o botão direito do mouse em uma biblioteca inscrita e selecione Sincronizar (Synchronize).
Resultados
Uma nova tarefa para sincronizar a biblioteca inscrita aparece no painel Tarefas recentes. Depois que a tarefa for concluída, você poderá ver a lista atualizada com itens de biblioteca nas guias Modelos (Templates) e Outros tipos (Other Types).
Sincronizar um item de biblioteca em uma biblioteca assinada
Para atualizar ou baixar o conteúdo de um item de biblioteca em uma biblioteca inscrita, você pode sincronizar o item de biblioteca.
Quando você cria uma biblioteca assinada, somente os metadados do conteúdo da biblioteca são baixados para o armazenamento associado se você tiver selecionado a opção de baixar o conteúdo da biblioteca somente quando necessário. Quando você precisar usar um item de biblioteca, sincronize-o para baixar seu conteúdo para o armazenamento local.
Quando você não precisar mais do item, poderá excluir o conteúdo do item para liberar espaço de armazenamento. Você continua a ver o item na sua biblioteca assinada, mas ele não ocupa mais espaço no seu armazenamento porque apenas os metadados do item permanecem no armazenamento. Para obter informações sobre como excluir um item, consulte Excluir um item da biblioteca de conteúdo.
Pré-requisitos
Privilégio necessário: no item de biblioteca.
Procedimento
- Navegue até a lista Bibliotecas de conteúdo.
- Selecione uma biblioteca inscrita na lista.
- Sincronize o item que você precisa usar.
- Na guia Modelos (Templates), clique com o botão direito do mouse em um modelo e selecione Sincronizar item (Synchronize Item).
Observação: A sincronização não está disponível para modelos de VM. Você só pode sincronizar modelos OVF.
- Na guia Outros tipos (Other Types), clique com o botão direito do mouse em um item e selecione Sincronizar item (Synchronize Item).
- Na guia Modelos (Templates), clique com o botão direito do mouse em um modelo e selecione Sincronizar item (Synchronize Item).
Resultados
Após a conclusão da sincronização, o conteúdo e os metadados do item são baixados para o armazenamento da biblioteca inscrita. Na guia Modelos (Templates) da biblioteca inscrita, o valor do item na coluna Conteúdo armazenado localmente muda para Sim.
