可以通过 ISO 映像或直接通过存储库 URL 检查并安装修补程序。

重要说明： 安装修补程序期间， vCenter Server Appliance 中运行的服务将不可用。必须在维护期间执行此过程。可以备份 vCenter Server 以防出现故障。有关备份和还原 vCenter Server 的信息，请参见 《vCenter Server 安装和设置》。

前提条件

  • 以 root 用户身份登录 vCenter Server Appliance 管理界面。

  • 先检查是否有新的修补程序并将修补程序转储到 vCenter Server Appliance，然后才可以安装可用修补程序。请参见检查修补程序并将修补程序转储到 vCenter Server Appliance。

  • 如果通过之前从 https://my.vmware.com/group/vmware/patch下载的 ISO 映像修补设备，则必须将 ISO 映像附加到 vCenter Server Appliance 的 CD/DVD 驱动器。可以通过使用 vSphere Client，将 ISO 映像配置为设备 CD/DVD 驱动器的数据存储 ISO 文件。请参见《vSphere 虚拟机管理》。

  • 如果直接从储存库 URL 修补设备，请确认您已配置存储库设置且当前存储库 URL 可以访问。请参见配置 URL 修补的存储库。

过程

  1. 在 vCenter Server 管理界面中，单击更新。
    在“当前版本详细信息”窗格中，可以查看 vCenter Server 版本号和内部版本号。
  2. 选择要应用的转储修补程序的范围，然后单击安装。
    重要说明： 某些更新可能需要重新引导系统。可以在“可用更新”窗格中查看关于这些更新的信息。
  3. 阅读并接受最终用户许可协议
  4. 系统预检查会使用提供的信息验证修补程序能否成功安装。
    如果预检查发现信息缺失或不正确，或者发现导致无法成功安装的其他问题，则会提示您更正问题并继续安装。
  5. 安装完成后，单击确定。
  6. 如果修补程序安装需要重新引导设备，请单击摘要，然后单击重新引导以重置设备。

结果

在“可用更新”窗格中，可以看到更改后的 vCenter Server Appliance 更新状态。