vSphere Lifecycle Manager 库

vSphere Lifecycle Manager 库是 vSphere Lifecycle Manager 的软件更新源。从概念上讲，vSphere Lifecycle Manager 库表示可供 vSphere Lifecycle Manager 使用的所有软件。

vSphere Lifecycle Manager 库是 vCenter Server 计算机上的本地库。此本地库包含从您配置 vSphere Lifecycle Manager 使用的联机库下载的软件更新。您也可以手动将更新导入 vSphere Lifecycle Manager 库。vSphere Lifecycle Manager 只能在 vSphere Lifecycle Manager 库包含软件包的情况下使用，例如 ESXi 基础映像、供应商加载项、第三方组件以及旧版修补程序和更新。

软件更新如何进入 vSphere Lifecycle Manager 库

可以控制如何将软件填充到 vSphere Lifecycle Manager 库。可以将 vSphere Lifecycle Manager 配置为从联机库下载更新。在无法访问互联网的环境中，您可以使用 Update Manager Download Service (UMDS) 并将 vSphere Lifecycle Manager 配置为从 UMDS 创建的共享存储库下载软件。或者，也可以使用脱机库手动将更新导入到 vSphere Lifecycle Manager 库。

联机库是什么？默认 VMware 联机库是什么？

VMware、OEM 和第三方软件提供商在定义良好的 xml 文件结构（称为软件库）中创建和交付软件更新。根据更新的分发格式，软件库可以是联机库，也可以是脱机库。

联机库是 VMware、OEM 和第三方软件提供商交付的软件更新的托管版本。通过提供联机库的 URL，可以使 vSphere Lifecycle Manager 访问联机库。 vSphere Lifecycle Manager 已预配置为从一个联机库即默认 VMware 联机库下载更新。

VMware 联机库

VMware 提供的默认联机库托管 ESXi 基础映像、供应商加载项、与 ESXi 兼容并经 VMware 认证的 I/O 设备驱动程序以及异步 VMware Tools 版本。您需要安装、更新或自定义主机 ESXi 版本的所有软件均可从官方 VMware 联机库获取。您无需使用单独的联机库访问 OEM 和第三方软件更新。

注： 固件更新不托管在 VMware 库中。要执行固件更新，必须安装硬件供应商提供的硬件支持管理器插件。可以通过该插件访问包含必要固件和相关驱动程序更新的库。

您可以将 vSphere Lifecycle Manager 配置为同时访问和使用 VMware 联机库以外的其他联机库，例如包含其他组件（如 CIM 模块）的第三方库。但是，很少需要使用其他第三方库和独立组件。在大多数情况下，官方 VMware 库中包含的供应商加载项为 ESXi 提供完整的 OEM 自定义。

vSphere Lifecycle Manager 从您配置使用的所有联机库向本地 vSphere Lifecycle Manager 库下载内容。

同步

同步是将 vSphere Lifecycle Manager 配置使用的联机库的内容下载到本地 vSphere Lifecycle Manager 库的过程。在同步期间，仅下载软件元数据。实际负载会在需要时下载，例如在转储或修复期间。部署 vCenter Server 时， vSphere Lifecycle Manager 会自动与官方 VMware 联机库同步。初始同步后，可以调度下载任务以定期运行，也可以手动启动下载任务。

什么是脱机库

脱机库也称为脱机包，是一个 ZIP 文件，可以从 Internet 下载或从介质驱动器复制，并保存在本地或共享网络驱动器上。然后，可以将脱机包导入到 vSphere Lifecycle Manager 库。

官方 VMware 联机库中托管的所有软件更新还以脱机包的形式提供，您可以从 my.vmware.com 下载。也可以从 VMware 网站或第三方供应商网站下载脱机包。

除了分发 offline.zip 文件（脱机包）和自定义 ISO 映像以外，OEM 还会分发 Add-on.zip 文件，其中包含 OEM 自定义映像与 VMware 提供的相应基础映像之间的增量内容。有关 OEM 加载项的详细信息，请参见vSphere Lifecycle Manager 可以使用的软件打包单元。

导入

导入是将脱机包的内容上载到 vSphere Lifecycle Manager 库的操作。在导入操作过程中，软件元数据和实际负载都将下载到 vSphere Lifecycle Manager 库中。除了导入脱机包外，还可以将 ISO 映像导入到 vSphere Lifecycle Manager 库。然后，您可以使用 ISO 映像创建升级基准。对于使用 vSphere Lifecycle Manager 映像管理的集群，不能使用 ISO 映像。

软件交付和相应的分发格式

软件供应商	软件交付	软件分发格式
VMware	基础映像	默认 VMware 联机库 脱机包 ISO 映像
OEM	加载项	默认 VMware 联机库 脱机包 加载项 ZIP 文件 ISO 映像
第三方软件提供商	组件	对于经过 VMware 认证的设备驱动程序： 默认 VMware 联机库 脱机包 对于经过 OEM 验证和认证的其他第三方软件，例如 I/O 筛选器、CIM 模块： 联机库 脱机包

vSphere Lifecycle Manager 下载源

vSphere Lifecycle Manager 下载源是 vSphere Lifecycle Manager 从中下载软件更新的位置。

如果将 vSphere Lifecycle Manager 配置为使用互联网作为下载源，则下载源实际上是与 vSphere Lifecycle Manager 结合使用的所有联机库。

您还可以将 vSphere Lifecycle Manager 配置为使用 UMDS 共享存储库作为下载源。在无法访问互联网的 vCenter Server 部署中，使用 UMDS 存储库是合适的。将 vSphere Lifecycle Manager 配置为使用 UMDS 存储库时，不会立即触发同步更新元数据。元数据将根据配置的下载调度或您启动下载时下载。使用 UMDS 存储库作为 vSphere Lifecycle Manager 的下载源时，仅下载更新的元数据并将其存储在 vSphere Lifecycle Manager 库中。实际负载将在转储或修复期间下载。

库替代

在 ROBO 情况下，可以将 vSphere Lifecycle Manager 配置为使用本地库（其中包含特定集群的更新），而不是默认情况下该 vCenter Server 实例中的所有集群使用的库。

有关详细信息，请参见管理集群或独立主机的库替代。