运行 CLI 命令升级 vCenter ServerAppliance 之前,必须准备包含升级规范的配置参数及其值的 JSON 文件。

vCenter Server安装程序包含所有升级类型的 JSON 模板。有关模板的信息,请参见vCenter Server Appliance 的 CLI 升级的 JSON 模板

通过将值设置为适用于您的规范的 JSON 模板中的配置参数,您可以使用最少配置升级设备。可以编辑预设值、移除配置参数,并为自定义配置添加配置参数。

有关配置参数及其描述的完整列表,请导航到操作系统的安装程序子目录并运行 vcsa-deploy upgrade --template-help命令,或者参见vCenter Server Appliance 的 CLI 升级的升级配置参数

前提条件

过程

  1. vCenter Server Appliance安装程序中,导航到 vcsa-cli-installer 目录,然后打开 templates 子文件夹。
  2. upgrade 子文件夹中的升级模板复制到工作区。
    重要说明: 指向 JSON 配置文件的路径必须仅包含 ASCII 字符。扩展 ASCII 字符和非 ASCII 字符不受支持。
  3. 在文本编辑器中打开适用于您的用例的模板文件。
    为确保 JSON 配置文件的语法正确无误,请使用 JSON 编辑器。
  4. 为必需的配置参数填充值,也可以输入其他参数及其值。
    例如,如果要对新设备的临时网络使用 IPv4 DHCP 分配,请在模板的 temporary_network子部分中将 mode 参数的值更改为 dhcp,并移除用于静态分配的默认配置参数。
            "temporary_network": {
                "ip_family": "ipv4",
                "mode": "dhcp"
            },
    重要说明: String 值(包括密码)必须仅包含 ASCII 字符。扩展 ASCII 字符和非 ASCII 字符不受支持。

    要设置包含反斜杠 (\) 或引号 (") 字符的值,必须在该字符之前附加反斜杠 (\) 字符。例如,"password":"my\"password"可设置密码 my"password,"image":"G:\\vcsa\\VMware-vCenter-Server-Appliance-6.7.0.XXXX-YYYYYYY_OVF10.ova" 可设置路径 G:\vcsa\VMware-vCenter-Server-Appliance-6.7.0.XXXX-YYYYYYY_OVF10.ova

    Boolean 值必须仅包含小写字符,也就是说,值可以是 truefalse。例如,"ssh_enable":false

  5. (可选) 使用所选 JSON 编辑器验证 JSON 文件。
  6. 以 UTF-8 格式保存并关闭文件。

下一步做什么

您可以根据升级规范的需要创建并保存其他模板。

vCenter Server Appliance 的 CLI 升级的 JSON 模板

vCenter Server Appliance 安装程序包含一些 JSON 模板,这些模板位于 vcsa-cli-installer/templates 目录中。在 upgrade 子文件夹中,您可以找到 JSON 模板,这些模板包含所有升级类型的最少配置参数。

每种升级类型有一个模板用于在 ESXi 主机上部署新设备,还有另一个模板用于在 vCenter Server 实例上部署新设备。

表 1. vCenter Server Appliance 安装程序中包含的升级 JSON 模板
位置 模板 描述
vcsa-cli-installer\templates\upgrade\vcsa\6.7 embedded_vCSA_on_ESXi.json 包含在 ESXi 主机上将具有嵌入式 Platform Services Controller 部署的 vCenter Server Appliance 6.7 升级到 vCenter Server Appliance 8.0 所需的最少配置参数。
embedded_vCSA_on_VC.json 包含在 vCenter Server 实例上将具有嵌入式 Platform Services Controller 部署的 vCenter Server Appliance 6.7 升级到 vCenter Server Appliance 8.0 所需的最少配置参数。
vCSA_on_ESXi.json 包含在 ESXi 主机上将具有外部 Platform Services Controller 部署的 vCenter Server Appliance 6.7 升级到 vCenter Server Appliance 8.0 所需的最少配置参数。
vCSA_on_VC.json 包含在 vCenter Server 实例上将具有外部 Platform Services Controller 部署的 vCenter Server Appliance 6.7 升级到 vCenter Server Appliance 8.0 所需的最少配置参数。
vcsa-cli-installer\templates\upgrade\vcsa\7.0 embedded_vCSA_on_ESXi.json 包含在 ESXi 主机上将具有嵌入式 Platform Services Controller 部署的 vCenter Server Appliance 7.0 升级到 vCenter Server Appliance 8.0 所需的最少配置参数。
embedded_vCSA_on_VC.json 包含在 vCenter Server 实例上将具有嵌入式 Platform Services Controller 部署的 vCenter Server Appliance 7.0 升级到 vCenter Server Appliance 8.0 所需的最少配置参数。

关于使用 CLI 升级具有外部 Platform Services Controller部署的 vCenter Server

升级使用外部 Platform Services ControllervCenter Server Appliance 时,会将其转换为在设备中嵌入这些服务部署的vCenter Server 实例。因此,必须在 JSON 升级模板中指定复制合作伙伴参数。

升级使用外部 Platform Services ControllervCenter Server Appliance 时,必须在 JSON 升级模板中指定复制合作伙伴参数。这些参数指示升级是否适用于以下 vCenter ServerPlatform Services Controller 升级方案之一。
  • SSO 域中的单个 vCenter Server和单个 Platform Services Controller 实例。
  • 包含多个 vCenter Server的 SSO 域中的第一个 vCenter ServerPlatform Services Controller 实例。
  • 复制 SSO 域中的 vCenter ServerPlatform Services Controller 实例,并且必须将这些实例指向作为复制合作伙伴的现有 vCenter Server 7.0 实例。
重要说明: 无法升级外部 Platform Services Controller。升级过程会将 Platform Services Controller服务融合到 vCenter Server Appliance 中。有关详细信息,请参见 移除 Platform Services Controller

使用外部 Platform Services Controller的部署通常称为 MxN 部署,其中 M 表示 vCenter ServerN 表示外部Platform Services Controller。在表示域中的多个 vCenter ServerPlatform Services Controller 实例时,此部署表示为 MnxNn,其中 n 是实例的数量。例如,M2xN2表示同一域中的两个 vCenter Server 实例和两个Platform Services Controller 实例。升级此类部署时,首先要将一个实例升级到版本 8.0,然后将第二个实例升级到 8.0,并将两个实例中的第一个实例指定为复制合作伙伴。

JSON 升级模板中的复制参数为 first_instancereplication_partner_hostname,位于模板的 sso 部分中。

参数名 描述
first_instance first_instance参数将 vCenter Server 标识为 vCenter Server SSO 域中的第一个实例,或者将其标识为复制合作伙伴。

如果它是第一个 vCenter Server实例,请将 first_instance 设置为 true。对于同一 SSO 域中 vCenter Server 的其他实例,将 first_instance 设置为 false

replication_partner_hostname *

如果将 first_instance设置为 false,则必须指定已升级到版本 8.0 并且外部 PSC 已融合到 vCenter Server Appliance 中的 vCenter Server 的 FQDN 或 IP 地址。

对使用外部 Platform Services Controller的单个 vCenter Server Appliance 执行 CLI 升级时,该过程如下所示:
  1. ESXi上升级时使用 vCSA_on_ESXi.json 模板,或者在 vCenter Server 部署上升级时使用 vCSA_on_VC.json 模板,升级拓扑中的 vCenter Server 实例。

  2. 对于包含单个 vCenter ServerPlatform Services ControllerM1xN1 部署)的部署拓扑,请编辑模板的 sso 部分,以便将 first_instance 参数设置为 true,并移除 replication_partner_hostname 参数。
    "sso": {
    "__comments": [ This is the first instance (M1) vCenter Server management node, with "first_instance" set to "true" and "replication_partner_hostname" removed.
    ],
    "first_instance": true
    }
  3. 在 JSON 模板中指定其余升级配置参数,并使用 CLI 将 vCenter Server升级到版本8.0。请参见使用 CLI 升级 vCenter ServerAppliance
  4. 成功升级 vCenter Server后,取消配置Platform Services Controller。请参见取消配置 Platform Services Controller
    重要说明: 仅在升级和融合拓扑中的所有 vCenter Server实例后,才取消配置 Platform Services Controller 实例。
对于包含两个或更多 vCenter ServerPlatform Services Controller 实例的部署( M2xN2 部署),首先将 M1 vCenter Server 实例升级到版本 8.0,然后升级第二个实例,以复制 vCenter Server 实例。
  1. ESXi上升级时使用 vCSA_on_ESXi.json 模板,或者在 vCenter Server 部署上升级时使用 vCSA_on_VC.json 模板,升级部署中的 vCenter Server 实例。

  2. 对于第一个 vCenter Server实例 ( M1),编辑模板的 sso 部分,以便将 first_instance 参数设置为 true,并移除 replication_partner_hostname 参数。
    "sso": {
    "__comments": [ This is the first instance (M1) vCenter Server management node, with "first_instance" set to "true" and "replication_partner_hostname" removed.
    ],
    "first_instance": true
    }
  3. 对于其余 vCenter Server实例 ( M2),编辑模板的 sso 部分,以便将 first_instance 参数设置为 false,并提供要将第二个节点复制到的 vCenter Server 实例的 FQDN 或 IP 地址。复制合作伙伴是您升级到版本 8.0的第一个 vCenter Server 实例 ( M1),该实例已与其 Platform Services Controller 实例融合。
    "sso": {
    "__comments": [ This is the second instance (M2) vCenter Server management node, with "first_instance" set to "false" and "replication_partner_hostname" set to the hostname of the replication partner.],
    "first_instance": false,
    "replication_partner_hostname": "FQDN_or_IP_address"
  4. 在 JSON 模板中指定其余升级配置参数,然后使用 CLI 完成升级。请参见使用 CLI 升级 vCenter ServerAppliance
  5. 成功升级拓扑中的所有 vCenter Server实例后,取消配置Platform Services Controller 实例。请参见取消配置 Platform Services Controller
    重要说明: 仅在升级和融合拓扑中的所有 vCenter Server实例后,才取消配置 Platform Services Controller 实例。

vCenter Server Appliance 的 CLI 升级的升级配置参数

为 CLI 升级准备 JSON 配置文件时,您必须设置参数和值,提供升级 vCenter Server Appliance 所需的输入数据。

JSON 升级文件中的配置参数的部分和子部分

用于 CLI 升级的 JSON 配置文件中的配置参数按部分和子部分进行组织。

表 2. JSON 升级文件中的配置参数的部分和子部分
部分 子部分 描述
new_vcsa- 描述要部署的新设备。 esxi

仅当要直接在 ESXi 主机上部署新设备时才应使用。

包含描述目标 ESXi 主机的配置参数。请参见 new_vcsa 部分的 esxi 子部分中的配置参数
注: 您必须填充此子部分或 vc 子部分。
vc

仅当要在 vCenter Server 实例清单上部署新设备时才应使用。

包含描述目标 ESXi 主机或 vCenter Server 清单的 DRS 集群的配置参数。请参见new_vcsa 部分的 vc 子部分中的配置参数

注: 您必须填充此子部分或 esxi 子部分。

目标 vCenter Server 实例不能是要升级的 vCenter Server Appliance。在这种情况下,请使用 esxi 子部分。

appliance 包含描述新设备的配置参数。请参见new_vcsa 部分的 appliance 子部分中的配置参数
os 仅包含 ssh_enable 配置参数,用来在新设备上设置 SSH 管理员登录。
ovftool_arguments 可选。使用此子部分可以将任意参数及其值添加到安装程序所生成的 OVF Tool 命令。
重要说明: vCenter Server Appliance 安装程序不验证 ovftool_arguments 子部分中的配置参数。如果设置了 OVF Tool 无法识别的参数,部署可能会失败。
temporary_network 包含描述新设备的临时网络设置的配置参数。请参见new_vcsa 部分的 temporary_network 子部分中的配置参数
user_options 仅包含 vcdb_migrateSet 配置参数,用来设置要从旧设备传输到新设备的数据类型。请参见new_vcsa 部分的 user_options 子部分中的配置参数
source_vc- 描述要升级的现有设备。 managing_esxi_or_vc 包含配置参数,用于描述要升级的设备驻留在的源 ESXi 主机或 vCenter Server Appliance 实例。请参见 source_vc 部分的 managing_esxi_or_vc 子部分中的配置参数
vc_vcsa 包含描述要升级的源设备的配置参数。请参见 source_vc 部分的 vc_vcsa 子部分中的配置参数
source_vum- 描述源 VMware Update Manager 实例。

要在 VMware Update Manager 实例上自动运行 Migration Assistant 时应使用。

run_migration_assistant

如果要升级的源 vCenter Server Appliance 已连接到在 Windows 虚拟机上运行的 VMware Update Manager 实例,则是可选的。仅当要在源 VMware Update Manager 实例上自动运行 Migration Assistant 时才应使用此子部分。

包含描述将迁移到新的已升级 vCenter Server Appliance 的源 VMware Update Manager 实例的配置参数。请参见source_vum 部分的 run_migration_assistant 子部分中的配置参数

注: 默认情况下, Migration Assistant 使用端口 9123。如果端口 9123 已由 Update Manager 计算机上的其他服务使用, Migration Assistant 将自动查找其他可用端口。无法为 Migration Assistant 设置自定义端口。
ceip- 描述是否加入 VMware 客户体验提升计划 (CEIP)。 settings

仅包含 ceip_enabled 配置参数,用来设置是否加入 VMware 客户体验提升计划 (CEIP)。请参见ceip 部分的 settings 子部分中的配置参数

仅当要升级具有嵌入式 Platform Services Controller 部署或 Platform Services Controller 设备的 vCenter Server Appliance 时才需要。

注: 如果 ceip_enabled 配置参数设置为 true,则必须使用 --acknowledge-ceip 参数运行 CLI 部署命令。

有关 CEIP 的信息,请参见《vCenter Server 和主机管理》中的“配置客户体验提升计划”一节。

重要说明: String 值(包括密码)必须仅包含 ASCII 字符。扩展 ASCII 字符和非 ASCII 字符不受支持。

要设置包含反斜杠 (\) 或引号 (") 字符的值,必须在该字符之前附加反斜杠 (\) 字符。例如,"password":"my\"password" 可设置密码 my"password,"image":"G:\\vcsa\\VMware-vCenter-Server-Appliance-8.0.0.XXXX-YYYYYYY_OVF10.ova" 可设置路径 G:\vcsa\VMware-vCenter-Server-Appliance-8.0.0.XXXX-YYYYYYY_OVF10.ova

Boolean 值必须仅包含小写字符。可以是 truefalse。例如,"ssh_enable":false

new_vcsa 部分中的配置参数

表 3. new_vcsa 部分的 esxi 子部分中的配置参数
名称 类型 描述
hostname string 要在其上部署新设备的目标 ESXi 主机的 IP 地址或 FQDN。
username string 对目标 ESXi 主机具有管理特权的用户名,例如 root。
password string 对目标 ESXi 主机具有管理特权的用户的密码。
deployment_network string

要将新设备连接到的网络的名称。

网络必须属于目标 ESXi 主机或 vCenter Server Appliance 实例(如 managing_esxi_or_vc 配置参数所标识)网络配置的一部分。

注: 必须可从要升级的设备所在的源 ESXi 主机或 vCenter Server Appliance 实例(如 managing_esxi_or_vc 配置参数所标识)访问该网络。该网络必须还可以从执行升级的客户机访问。

如果目标 ESXi 主机仅具有一个网络,则忽略此参数。

datastore string

要将新设备的虚拟机配置文件和虚拟磁盘存储到的数据存储的名称。

该数据存储必须对目标 ESXi 主机可用。

注: 该数据存储必须具有至少 25 GB 的可用空间。
port integer

目标 ESXi 主机的 HTTPS 反向代理端口。

默认端口为 443。仅当目标 ESXi 主机使用自定义 HTTPS 反向代理端口时才应使用。

ssl_certificate_verification string

CLI 将验证服务器的安全证书是否由证书颁发机构 (Certificate Authority, CA) 签名,并建立安全连接。如果证书是自签名证书,则 CLI 会停止升级,除非您指定以下 SSL 证书配置选项之一:

指定安全哈希算法 1 (Secure Hash Algorithm 1, SHA-1) 证书指纹。证书指纹是一个十六进制字符串,用于唯一地标识证书。指纹使用指纹算法根据证书的内容计算而得。

"thumbprint": "certificate SHA-1 thumbprint"

verification_mode 设置为 NONE

"verification_mode": "NONE"

如果您使用自签名证书连接到服务器,并且未指定 SHA-1 证书指纹或者未将验证模式设置为 NONE,则 CLI 会显示服务器的自签名证书指纹并提示您接受或拒绝该证书指纹。

您还可以使用 vcsa-deploy upgrade 命令参数 --no-ssl-certificate-validation 指定让 CLI 忽略自签名证书。请参见CLI 升级命令的语法

表 4. new_vcsa 部分的 vc 子部分中的配置参数
名称 类型 描述
hostname string 要在其上部署新设备的目标 vCenter Server 实例的 IP 地址或 FQDN。
username string 目标 vCenter Server 实例上的 vCenter Single Sign-On 管理员用户名,例如 administrator@vsphere.local。
password string 目标 vCenter Server 实例上的 vCenter Single Sign-On 管理员用户的密码。
deployment_network string

要将新设备连接到的网络的名称。

该网络必须是目标 ESXi 主机或 DRS 集群网络配置的一部分。

注: 必须可从要升级的设备所在的源 ESXi 主机访问该网络。该网络必须还可以从执行升级的客户机访问。

如果目标 ESXi 主机或 DRS 集群只有一个网络,则忽略此参数。

datacenter array

包含要在其上部署新设备的目标 ESXi 主机或 DRS 集群的 vCenter Server 数据中心。

如果数据中心位于文件夹或文件夹结构中,请将值指定为逗号分隔的字符串列表。例如,
["parent_folder", "child_folder", "datacenter_name"]

如果数据中心上没有任何文件夹路径,则仅使用数据中心名称。例如,

["datacenter_name"]
"datacenter_name"
注: 值区分大小写。
datastore string

要将新设备的所有虚拟机配置文件和虚拟磁盘存储到的数据存储的名称。

注: 该数据存储必须对目标 ESXi 主机或 DRS 集群可用。

该数据存储必须具有至少 25 GB 的可用空间。

port integer

目标 vCenter Server 实例的 HTTPS 反向代理端口。

默认端口为 443。仅当目标 vCenter Server 实例使用自定义 HTTPS 反向代理端口时才应使用。

target array

要在其中部署新设备的目标集群、ESXi 主机或资源池。这是您使用 datacenter 参数指定的目标。该路径必须以集群名称、ESXi 主机名或资源池名称结尾。

重要说明: 必须提供 vCenter Server 清单中显示的名称。例如,如果目标 ESXi 主机的名称是 vCenter Server 清单中的一个 IP 地址,则不能提供 FQDN。
注: 所有值均区分大小写。

如果要在数据中心层次结构中的不同位置列出已部署的设备,请使用本部分稍后描述的 vm_folder 参数。

如果目标集群、 ESXi 主机或资源池位于文件夹或文件夹结构中,请将值指定为逗号分隔的字符串列表。例如,
["parent_folder", "child_folder", "esxi-host.domain.com"]
如果目标 ESXi 主机是集群的一部分,请将路径指定为逗号分隔的字符串列表。例如,
["cluster_name","esxi-host.domain.com"] 
				  

如果要部署到资源池,请在资源池名称前面添加 Resources。例如:

 ["cluster_name", "Resources", "resource_pool_name"] 
注: 预检查只会验证资源池的内存。
vm_folder string 可选。要将新设备添加到的虚拟机 (VM) 文件夹的名称。
表 5. new_vcsa 部分的 appliance 子部分中的配置参数
名称 类型 描述
thin_disk_mode Boolean 设置为 true 可部署具有精简虚拟磁盘的新设备。
deployment_option string 新设备的大小。
注: 必须考虑要升级的设备的数据库大小。有关外部数据库,请参见 确定新设备的 Oracle 数据库大小和存储大小
  • 如果要为具有默认存储大小的最多 10 个主机和 100 个虚拟机部署 vCenter Server Appliance,请设置为 tiny

    部署具有 2 个 CPU、10 GB 内存和 300 GB 存储的设备。

  • 如果要为具有大型存储大小的最多 10 个主机和 100 个虚拟机部署 vCenter Server Appliance,请设置为 tiny-lstorage

    部署具有 2 个 CPU、10 GB 内存和 825 GB 存储的设备。

  • 如果要为具有超大型存储大小的最多 10 个主机和 100 个虚拟机部署 vCenter Server Appliance,请设置为 tiny-xlstorage

    部署具有 2 个 CPU、10 GB 内存和 1700 GB 存储的设备。

  • 如果要为具有默认存储大小的最多 100 个主机和 1,000 个虚拟机部署 vCenter Server Appliance,请设置为 small

    部署具有 4 个 CPU、16 GB 内存和 340 GB 存储的设备。

  • 如果要为具有大型存储大小的最多 100 个主机和 1,000 个虚拟机部署 vCenter Server Appliance,请设置为 small-lstorage

    部署具有 4 个 CPU、16 GB 内存和 870 GB 存储的设备。

  • 如果要为具有超大型存储大小的最多 100 个主机和 1,000 个虚拟机部署 vCenter Server Appliance,请设置为 small-xlstorage

    部署具有 4 个 CPU、16 GB 内存和 1750 GB 存储的设备。

  • 如果要为具有默认存储大小的最多 400 个主机和 4,000 个虚拟机部署 vCenter Server Appliance,请设置为 medium

    部署具有 8 个 CPU、24 GB 内存和 525 GB 存储的设备。

  • 如果要为具有大型存储大小的最多 400 个主机和 4,000 个虚拟机部署 vCenter Server Appliance,请设置为 medium-lstorage

    部署具有 8 个 CPU、24 GB 内存和 1025 GB 存储的设备。

  • 如果要为具有超大型存储大小的最多 400 个主机和 4,000 个虚拟机部署 vCenter Server Appliance,请设置为 medium-xlstorage

    部署具有 8 个 CPU、24 GB 内存和 1905 GB 存储的设备。

  • 如果要为具有默认存储大小的最多 1,000 个主机和 10,000 个虚拟机部署 vCenter Server Appliance,请设置为 large

    部署具有 16 个 CPU、32 GB 内存和 740 GB 存储的设备。

  • 如果要为最多 1,000 个主机和 10,000 个虚拟机(具有大型存储大小)部署 vCenter Server,则设置为 large-lstorage

    部署具有 16 个 CPU、32 GB 内存和 1090 GB 存储的设备。

  • 如果要为具有超大型存储大小的最多 1,000 个主机和 10,000 个虚拟机部署 vCenter Server Appliance,请设置为 large-xlstorage

    部署具有 16 个 CPU、32 GB 内存和 1970 GB 存储的设备。

  • 如果要为具有默认存储大小的最多 2,000 个主机和 35,000 个虚拟机部署 vCenter Server Appliance,请设置为 xlarge

    部署具有 24 个 CPU、48 GB 内存和 1180 GB 存储的设备。

  • 如果要为具有大型存储大小的最多 2,000 个主机和 35,000 个虚拟机部署 vCenter Server Appliance,请设置为 xlarge-lstorage

    部署具有 24 个 CPU、48 GB 内存和 1230 GB 存储的设备。

  • 如果要为具有超大型存储大小的最多 2,000 个主机和 35,000 个虚拟机部署 vCenter Server Appliance,请设置为 xlarge-xlstorage

    部署具有 24 个 CPU、48 GB 内存和 2110 GB 存储的设备。

  • 如果要为最多 10 个主机和 100 个虚拟机(具有默认存储大小)部署具有外部 Platform Services Controller 部署的 vCenter Server Appliance,请设置为 management-tiny

    部署具有 2 个 CPU、10 GB 内存和 300 GB 存储的设备。

image string

可选。指向 vCenter Server Appliance 安装包的本地文件路径或 URL。

默认情况下,安装程序使用包含于 ISO 文件中的安装包,该文件位于 vcsa 文件夹中。

name string

新设备的虚拟机名称。

必须仅包含除百分号 (%)、反斜杠 (\) 或正斜杠 (/) 以外的 ASCII 字符,并且长度不能超过 80 个字符。

ovftool_path string

可选。指向 OVF Tool 可执行文件的本地文件路径。

默认情况下,安装程序使用包含于 ISO 文件中的 OVF Tool 实例,该文件位于 vcsa/ovftool 文件夹中。

license string

可选。要应用于设备的许可证密钥。如果未提供许可证密钥,则将使用评估许可证。

表 6. new_vcsa 部分的 temporary_network 子部分中的配置参数
名称 类型 描述
ip_family string

新设备的临时网络的 IP 版本。

请设置为 ipv4ipv6

mode string

新设备的临时网络的 IP 分配。

请设置为 staticdhcp

ip string

新设备的临时 IP 地址。

仅当使用静态分配(也就是将 mode 参数设置为 static)时才需要。

必须设置与临时网络 IP 版本对应的 IPv4 或 IPv6 地址,也就是设置为 ip.family 参数的值。

IPv4 地址必须符合 RFC 790 准则。

IPv6 地址必须符合 RFC 2373 准则。

dns_servers string 或 array

新设备的临时网络的一个或多个 DNS 服务器的 IP 地址。

要设置多个 DNS 服务器,请使用逗号分隔的字符串列表或作为单个字符串的逗号分隔列表来提供路径。例如,
["x.y.z.a", "x.y.z.b"]
"x.y.z.a, x.y.z.b"

仅当使用静态网络模式进行临时 IP 地址分配(也就是将 mode 参数设置为 static)时才需要。

prefix string

新设备的临时网络的网络前缀长度。

仅当 mode 参数设置为 static 时才应使用。当 mode 参数设置为 dhcp 时移除。

网络前缀长度是在子网掩码中设置的位数。例如,如果子网掩码为 255.255.255.0,则二进制版本的前缀长度中有 24 位,因此网络前缀长度为 24。

对于 IPv4 版本,值必须介于 032 之间。

对于 IPv6 版本,值必须介于 0128 之间。

gateway string

新设备的临时网络的默认网关 IP 地址。

对于 IPv6 版本,值可以是 default

表 7. new_vcsa 部分的 user_options 子部分中的配置参数
名称 类型 描述
vcdb_migrateSet string

选择要从旧设备迁移到新设备的数据类型。数据会从源 vCenter Server 复制到目标服务器。原始数据源保持不变。

  • 如果只想传输配置数据,请设置为 core。此选项可提供速度最快的数据迁移,并同时最大限度缩短系统停机时间。
  • 如果要立即传输配置数据和历史数据(事件和任务),请设置为 core_events_tasks。从源 vCenter Server Appliance 迁移所有数据之前,vCenter Server 不会启动。
  • 如果要立即传输配置数据、历史数据和性能衡量指标数据,请设置为 all。从适用于 Windows 的源 vCenter Server 迁移所有数据之前,vCenter Server 不会启动。此选项可传输的数据量最大,但所需的停机时间比其他数据迁移选项更长。
  • 如果要在升级完成后在后台传输历史数据(事件和任务),请设置为 transfer_events_tasks_after_upgrade。在此期间,vCenter Server 性能可能不是最佳。
  • 如果要在升级完成后在后台传输历史数据和性能衡量指标数据,请设置为 transfer_stats_events_tasks_after_upgrade。在此期间,vCenter Server 性能可能不是最佳。
注: 要最大限度缩短升级时间并将新 vCenter Server Appliance 所需的存储量减至最少,请使用 core 值。

有关可从现有 vCenter Server 传输到升级后的新 vCenter Server 的数据类型的详细信息,请参见从现有 vCenter Server Appliance 传输数据

表 8. new_vcsa 部分的 sso 子部分中的配置参数
名称 类型 描述
first_instance string

如果这是您在 vCenter Server SSO 域中的第一次融合升级操作,或者您不希望为此节点设置复制合作伙伴,请将 first_instance 设置为 true

如果要为此节点设置复制合作伙伴,请将 first_instance 设置为 false,并将 replication_partner_hostname 的值提供为之前已聚合但当前处于嵌入式 vCenter Server 拓扑中的节点的 FQDN。

有关指定 first_instancereplication_partner_hostname 参数的详细信息,请参见关于使用 CLI 升级具有外部 Platform Services Controller部署的 vCenter Server

replication_partner_hostname string 复制合作伙伴的主机名。如果它是 first_instance,则移除。

source_vc 部分中的配置参数

表 9. source_vc 部分的 managing_esxi_or_vc 子部分中的配置参数
名称 类型 描述
hostname string 要升级的设备驻留在的源 ESXi 或 vCenter Server 主机的 IP 地址或 FQDN。
username string 对源 ESXi 主机具有管理特权的用户名,例如 root。
password string 对源 ESXi 主机具有管理特权的用户的密码。
port integer

ESXi 主机的 HTTPS 反向代理端口。

默认端口为 443。仅当源 ESXi 主机使用自定义 HTTPS 反向代理端口时才应使用。

表 10. source_vc 部分的 vc_vcsa 子部分中的配置参数
名称 类型 描述
hostname string 要升级的源设备的 IP 地址或 FQDN。
username string 源设备上的 vCenter Single Sign-On 管理员用户,例如 administrator@vsphere.local。
重要说明: 用户必须为 administrator@ your_domain_name
password string 源设备上的 vCenter Single Sign-On 管理员用户的密码。
root_password string 源设备的操作系统 root 用户的密码。
export_dir string 要将源配置和数据导出到的目录。

source.vum 部分中的配置参数

表 11. source_vum 部分的 run_migration_assistant 子部分中的配置参数
名称 类型 描述
esxi_hostname string

上面驻留着源 VMware Update Manager 实例的 ESXi 主机的 IP 地址或 FQDN。

如果提供 FQDN,则它必须可从运行升级的客户机进行解析。

esxi_username string ESXi 主机具有管理特权的用户名,例如 root。
esxi_password string ESXi 主机具有管理特权的用户的密码。
esxi_port string

ESXi 主机的 HTTPS 反向代理端口。

默认端口为 443。仅当 ESXi 主机使用自定义 HTTPS 反向代理端口时才应使用。

vum_hostname string

上面运行着源 VMware Update Manager 实例的 Windows 虚拟机的 IP 地址或 FQDN。

如果提供 FQDN,则它必须可从运行升级的客户机进行解析。

vum_os_username string 上面运行着源 VMware Update Manager 实例的 Windows 虚拟机的管理员用户名。
vum_os_password string

上面运行着源 VMware Update Manager 实例的 Windows 虚拟机的管理员密码。

如果未提供,在模板验证期间,系统会提示您在命令控制台输入该密码。

export_dir string 要将源配置和数据导出到的目录。

ceip 部分中的配置参数

表 12. ceip 部分的 settings 子部分中的配置参数
名称 类型 描述
ceip_enabled Boolean 设置为 true 可加入新的已升级设备的 CEIP。