适用于 VMware vSphere® Update Manager™ 的 vRealize Orchestrator 插件允许在 vRealize OrchestratorVMware vSphere Update Manager/vSphere Lifecycle Manager 之间进行交互。您可以使用此插件来运行可自动完成 vSphere Update Manager 流程的 vRealize Orchestrator 工作流。该插件包含一组标准工作流。您还可以创建采用插件 API 的自定义工作流,自动处理 vSphere 环境中的任务。

包含 vSphere Update Manager 插件的 vRealize Orchestrator 的角色

vRealize OrchestratorvSphere Update Manager 插件提供支持。

您可以使用插件运行与 vSphere Update Manager 交互的 vRealize Orchestrator 工作流,以便在 vSphere 基础架构中执行自动化任务。vSphere Update Manager 会为 VMware vSphere 启用集中式自动修补程序和版本管理,并为 VMware ESX/ESXi 主机和虚拟机提供支持。

使用 vSphere Update Manager 插件,您可以执行以下任务:
  • 升级和修补 ESX/ESXi 主机。
  • 在主机上安装和更新第三方软件。
  • 升级虚拟机硬件和 VMware Tools

要了解有关 vSphere Update Manager 的更多信息,请参见《vSphere Update Manager 安装和管理指南》

vSphere Update Manager 插件的功能必备条件

vSphere Update Manager 需要与 VMware vCenter Server ™ 建立网络连接。每个 vSphere Update Manager 安装都必须与单个 vCenter Server 实例相关联。有关配置 vCenter Server 连接的说明,请参见将 vSphere Update Manager 插件连接到 vCenter Server

vSphere Update Manager插件脚本 API

vSphere Update Manager 插件支持以下版本:
  • vSphere API 版本 6.7、7.0、7.0 U1、7.0 U2。
  • vSphere Update Manager API 版本 6.0 到 8.0。
  • 要在 vRealize Orchestrator 7.6 中使用 VUM 插件,请将 vCenter 插件更新到版本 7.x。

vSphere Update Manager 插件脚本 API 中包含各种各样的类及其各自属性以及允许 vRealize OrchestratorvSphere Update Manager 之间进行交互的方法。您可以使用 API 来开发可与 vSphere Update Manager 交互的自定义工作流。

vRealize Orchestrator API Explorer 中,单击左侧窗格中的 VUM 模块以展开 vSphere Update Manager 插件 API 脚本对象的层次结构列表。您可以搜索插件 API 并查看文档以了解可在脚本元素中使用的 JavaScript 对象。可以从 API 元素复制代码并将代码粘贴到脚本编写框中。

使用 vSphere Update Manager 插件清单

vSphere Update Manager 插件会在 vRealize Orchestrator Client 的清单视图中显示所连接的 vSphere Update Manager 实例中的所有对象。您可以使用清单视图添加授权元素或在 vSphere 对象上运行工作流。

要显示所有可用的清单对象,请导航到 vRealize Orchestrator Client 中的管理 > 清单 > VMware Update Manager

访问 vSphere Update Manager 插件工作流库

vSphere Update Manager 插件工作流库中包含一些工作流程,可用于运行将 vSphere Update Manager 注册到的 vCenter Server 清单中 vSphere 对象管理的自动化流程。

您可以从工作流库集成标准工作流以创建自定义工作流。

有关可用工作流的完整列表,请导航至 vRealize Orchestrator Client 中的 > 工作流 > vCenter Update Manager。请参见vSphere Update Manager 插件工作流库