Ein Upgrade mit reduzierter Ausfallzeit ist ein migrationsbasierter Ansatz für das Upgrade von vCenter Server zwischen Haupt- und Nebenversionen, der die Ausfallzeit unter idealen Netzwerk-, CPU-, Arbeitsspeicher- und Speicherbedingungen auf weniger als 5 Minuten reduziert.

Sie können ein Upgrade mit reduzierter Ausfallzeit für einzelne selbstverwaltete vCenter Server-Instanzen, vCenter Server-Instanzen, die von einem anderen vCenter Server verwaltet werden, vCenter Server-Instanzen, die mit vCenter HA aktiviert sind, und vCenter Server-Instanzen, die in der Konfiguration des erweiterten verknüpften Modus verbunden sind, durchführen.

Unterstützte Upgrade-Pfade

Quellversion	Zielversion
vSphere 8.0	vSphere 8.0 Update 2 oder höher
vSphere 8.0 Update 1	vSphere 8.0 Update 2 oder höher
vSphere 8.0 P02	vSphere 8.0 Update 2 oder höher
vSphere 8.0 Update 2	Höhere Versionen als vSphere 8.0 Update 2
vSphere 8.0 Update 2 mit vSphere High Availability (vSphere HA) Hinweis: Ein Upgrade mit reduzierter Ausfallzeit ist für vCenter HA-Cluster vor vSphere 8.0 Update 2 und für vCenter HA Cluster, die manuell konfiguriert werden, nicht verfügbar.	vSphere 8.0 Update 3 und höhere Versionen.

Informationen zum Upgrade-Prozess mit reduzierter Ausfallzeit

Der Upgrade-Prozess mit reduzierter Ausfallzeit nutzt einen migrationsbasierten Ansatz. Bei diesem Ansatz wird eine neue vCenter Server Appliance bereitgestellt, und die aktuellen vCenter-Daten und -Konfigurationen werden kopiert. Das Upgrade mit reduzierter Ausfallzeit ersetzt nicht den aktuellen vCenter Server-Upgradeprozess über das GUI-Installationsprogramm.

Während des Upgradeprozesses mit reduzierter Ausfallzeit bleiben die Quell-vCenter Server Appliance und alle Ressourcen online. Die Ausfallzeit tritt auf, wenn die Quell-vCenter Server Appliance angehalten, die Konfiguration auf den Ziel-vCenter umgeschaltet und die Dienste gestartet werden. Die Ausfallzeit sollte unter idealer Netzwerk-, CPU-, Arbeitsspeicher- und Speicherbereitstellung voraussichtlich weniger als 5 Minuten dauern.

Die wichtigsten Schritte für das Upgrade mit reduzierter Ausfallzeit sind:

1. Konfigurieren der Repository-URL.
   Hinweis: Führen Sie diesen Schritt aus, wenn Sie ein Upgrade von Versionen vor vSphere 8.0 Update 2 auf vSphere 8.0 Update 2 durchführen wollen.

   Gehen Sie zu Schritt 2, wenn Sie ein Upgrade von vSphere 8.0 Update 2 auf höhere Versionen durchführen wollen.

2. Herunterladen und Bereitstellen der ISO.
3. Stellen Sie sicher, dass Sie über eine Sicherung der Quell-vCenter Server Appliance verfügen.
4. Führen Sie ein Upgrade des vCenter Server Lifecycle Manager Service-Plug-Ins durch und führen Sie Vorabprüfungen aus.
5. Konfigurieren Sie die Ziel-vCenter Server Appliance.
6. Bereiten Sie das Upgrade vor und wechseln Sie zur Ziel-vCenter Server Appliance.

In jeder Phase des Prozesses werden Vorabprüfungen ausgeführt. Wenn Probleme auftreten, beheben Sie diese und wiederholen Sie die Upgrade-Schritte. Wenn das Upgrade abgebrochen wird oder in irgendeiner Phase ein Fehler auftritt, wird die Konfiguration auf die Quell-vCenter-Instanz zurückgesetzt. Die Quell-vCenter-Instanz wird erst heruntergefahren, wenn der Upgrade-Vorgang abgeschlossen ist und das Ziel-vCenter ausgeführt wird.

Hinweis: Im Falle eines Fehlers wird der Upgrade-Vorgang automatisch abgebrochen, und die Konfiguration wird auf die Quell-vCenter-Instanz zurückgesetzt. Das vCenter Lifecycle-Plug-In wird nicht wiederhergestellt.

Konfigurieren der Repository-URL

Sie können die vCenter Server Appliance so konfigurieren, dass die Standard- oder eine benutzerdefinierte Repository-URL als Quelle für ISO-Images verwendet wird. Das aktuelle Repository für URL-basiertes Patching ist standardmäßig die VMware-Standard-Repository-URL

Wenn vCenter Server nicht mit dem Internet verbunden ist oder wenn Ihre Sicherheitsrichtlinie Ihnen keine Internetverbindung erlaubt, können Sie ein benutzerdefiniertes Repository erstellen und konfigurieren. Das benutzerdefinierte Repository wird auf einem lokalen Webserver in Ihrem Datencenter ausgeführt, und die Daten werden aus dem Standard-Repository repliziert.

Hinweis: Sie müssen diesen Vorgang ausführen, wenn Sie ein Upgrade von Versionen vor vSphere 8.0 Update 2 auf vSphere 8.0 Update 2 durchführen möchten.

Voraussetzungen

Melden Sie sich bei der Verwaltungsschnittstelle der vCenter Server Appliance-Appliance als Root-Benutzer an.

Prozedur

1. Wenn Sie eine benutzerdefinierte Repository-URL konfigurieren möchten, erstellen Sie das Repository auf Ihrem lokalen Webserver.
   1. Melden Sie sich unter https://customerconnect.vmware.com/downloads/#all_products bei VMware Customer Connect an.
   2. Wählen Sie Produkt herunterladen unter VMware vSphere.
   3. Wählen Sie die vCenter Server-Version im Dropdown-Menü Version auswählen aus.
   4. Klicken Sie für Ihren Lizenztyp in der Zeile für VMware vCenter Server auf ZU DOWNLOADS GEHEN.
   5. Laden Sie die ZIP-Datei mit dem VMware vCenter Server Appliance-Update-Paket herunter.
   6. Bestätigen Sie mithilfe eines MD5-Prüfsummentools, dass md5sum korrekt ist.
   7. Erstellen Sie auf Ihrem Webserver ein Repository-Verzeichnis unter dem Stammverzeichnis.
      Erstellen Sie z. B. das Verzeichnis vc_update_repo.
   8. Extrahieren Sie die ZIP-Datei in das Repository-Verzeichnis.
      Die extrahierten Dateien befinden sich in den Unterverzeichnissen manifest und package-pool.
2. Klicken Sie in der vCenter Server-Verwaltungsschnittstelle auf Aktualisieren.
3. Klicken Sie auf Einstellungen.
4. Wählen Sie die Repository-Einstellungen aus.

   Option	Beschreibung
   Standard	Verwendet die VMware-Standard-Repository-URL, die für das Build-Profil der Appliance voreingestellt ist.
   Angegeben	Verwendet ein benutzerdefiniertes Repository. Sie müssen die Repository-URL eingeben, z. B. https://web_server_name.your_company.com/vc_update_repo. Bei der Repository-URL muss es sich um ein sicheres Protokoll handeln, wie z. B. HTTPS oder FTPS.

5. (Optional) Wenn das angegebene Repository Authentifizierung erfordert, geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort ein.
6. Wenn Sie keine Überprüfung des Sicherheitszertifikats durchführen möchten, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Zertifikat prüfen.
   Wenn Sie die URL für das Repository als vertrauenswürdig einstufen, können Sie die Zertifikatsprüfung für die Repository-URL umgehen.
7. Klicken Sie auf SPEICHERN.

   Im Bereich Aktuelle Versionsdetails können Sie die Version und die Build-Nummer von vCenter Server anzeigen.

Herunterladen und Bereitstellen des ISO-Image

VMware veröffentlicht das vCenter Server Appliance-ISO-Image, das die Installationsprogramme für die vCenter Server Appliance enthält.

• Laden Sie das ISO-Image in die Inhaltsbibliothek oder den Datenspeicher herunter, der mit der virtuellen vCenter-Maschine oder dem verwaltenden vCenter verbunden ist.
• Stellen Sie das ISO-Image auf dem CD-ROM-Gerät der virtuellen vCenter Server-Maschine bereit.

Voraussetzungen

• Erstellen Sie ein Customer Connect-Konto unter https://my.vmware.com/web/vmware/.
• Stellen Sie sicher, dass Sie über die folgenden Berechtigungen verfügen:
  • Virtuelle Maschine. Interaktion.CD-Medien konfigurieren auf der virtuellen Maschine.
  • Datenspeicher.Datenspeicher durchsuchen auf dem Datenspeicher, auf den Sie das ISO-Image des Installationsmediums hochladen.
  • Datenspeicher.Dateioperationen auf niedriger Ebene auf dem Datenspeicher, auf den Sie das ISO-Image des Installationsmediums hochladen.

Prozedur

1. Melden Sie sich bei VMware Customer Connect an.
2. Gehen Sie zu Produkte und Konten > Alle Produkte.
3. Suchen Sie VMware vSphere und klicken Sie auf Download-Komponenten anzeigen.
4. Wählen Sie im Dropdown Version auswählen eine VMware vSphere-Version aus.
5. Wählen Sie eine Version von VMware vCenter Server aus und klicken Sie auf ZU DEN DOWNLOADS.
6. Laden Sie das vCenter Server Appliance-ISO-Image herunter.
7. Klicken Sie in der vCenter Server-Bestandsliste mit der rechten Maustaste auf eine virtuelle Maschine und wählen Sie Einstellungen bearbeiten aus.
8. Erweitern Sie CD-/DVD-Laufwerk und wählen Sie im Dropdown-Menü Datenspeicher-ISO-Datei aus.
   Das Dialogfeld Datei auswählen wird geöffnet.
9. Wählen Sie die Datei aus, die Sie heruntergeladen haben, und klicken Sie auf OK.
10. Wählen Sie im Dropdown-Menü Knoten des virtuellen Geräts den Knoten aus, den das Laufwerk in der virtuellen Maschine verwendet.
11. Wählen Sie Beim Einschalten verbinden, um das Gerät zu verbinden, wenn die virtuelle Maschine eingeschaltet wird.
12. Klicken Sie auf OK.
13. Erweitern Sie den Bereich VM-Hardware und klicken Sie auf das Symbol Verbunden neben der Datenspeicher-ISO-Datei, um das Gerät zu verbinden.

Upgrade des vCenter Lifecycle-Plug-Ins

Nehmen Sie nach dem Herunterladen und Bereitstellen des ISO-Images ein Upgrade des vCenter Lifecycle-Plug-Ins vor.

• Parallele Upgrades werden nicht unterstützt.
• Führen Sie die Schritte 3 bis 5 aus, wenn Sie ein Upgrade von einer älteren Version als vSphere 8.0 Update 2 durchführen.
• Wenn Sie ein Upgrade von vSphere 8.0 Update 2 oder höher durchführen, können Sie die ISO-Datei mounten und das Plug-In aktualisieren.

Voraussetzungen

• Stellen Sie sicher, dass Sie das ISO-Image heruntergeladen und bereitgestellt haben. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Herunterladen und Bereitstellen des ISO-Image.
• Melden Sie sich bei der vCenter Server-Verwaltungsschnittstelle als Root-Benutzer an.

Prozedur

1. Wählen Sie im vSphere Client den vCenter Server aus, für den Sie das Upgrade durchführen möchten.
2. Klicken Sie auf der Registerkarte Updates auf Update-Planer.
3. Klicken Sie auf Zielversion und auf VERSION AUSWÄHLEN.
4. Wählen Sie die Version aus und klicken Sie auf OK.
5. Klicken Sie auf WEITER.
6. Aktivieren Sie in Sicherung das Kontrollkästchen, um anzugeben, dass Sie den vCenter Server gesichert haben.
   Die Sicherungen werden aufgelistet.
7. Wählen Sie in Upgrade des Plug-Ins die Option UPGRADE DES PLUG-INS aus, um das vCenter Lifecycle-Dienst-Plug-In zu aktualisieren.
   Nach dem Upgrade des Plug-Ins wird die Benutzeroberfläche mit der Version aus der ISO-Datei neu geladen.
8. Klicken Sie auf WEITER, um mit dem Konfigurieren der Ziel-vCenter Server Appliance fortzufahren.
   Warnung: Wenn Sie vor Abschluss des Upgrades auf WEITER klicken, kann dies zum Absturz des Plug-Ins führen. Warten Sie, bis der Fortschrittsbalken 100 % erreicht, bevor Sie auf WEITER klicken.
9. Klicken Sie auf VORABPRÜFUNGEN AUSFÜHREN um Vorabprüfungen auszuführen, und klicken Sie auf WEITER.
10. (Optional) Klicken Sie auf VERWERFEN, um den Upgrade-Workflow zu verwerfen und zum Schritt zur Bereitstellung des ISO-Images zurückzukehren. Das vCenter Lifecycle-Plug-In wird nicht wiederhergestellt.

Konfigurieren der Ziel-vCenter Server Appliance

Wenn die Aktualisierung des vCenter Lifecycle Service-Plug-Ins abgeschlossen ist, konfigurieren Sie die Ziel-vCenter Server Appliance.

Nach dem Upgrade verfügt der Ziel-vCenter Server über dieselbe IP-Adresse und Identität wie der Quell-vCenter Server.

Prozedur

1. Wechseln Sie unter Upgrade zum Abschnitt Ziel-Appliance.
2. Klicken Sie auf ZIEL-APPLIANCE KONFIGURIEREN.
   Der Assistent zur Ziel-VM-Bereitstellung wird angezeigt.
3. Lesen und akzeptieren Sie die Lizenzvereinbarung und klicken Sie auf Weiter.
4. Lesen Sie die Seite mit dem Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit (CEIP) von VMware und entscheiden Sie, ob Sie dem Programm beitreten möchten.
   Informationen über das CEIP finden Sie im Abschnitt „Konfigurieren des Programms zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit“ unter vCenter Server und Hostverwaltung.
5. Klicken Sie auf Weiter.
6. Geben Sie Standortdetails ein, wenn der Quell-vCenter Server von einem anderen vCenter Server verwaltet wird.
   Geben Sie den Containerspeicherort, den HTTPS-Port, den Benutzernamen und das Kennwort des Quell- vCenter Server ein.
7. Zeigen Sie das Zertifikat des Quell-vCenter Server an, akzeptieren Sie es und klicken Sie auf Weiter.
8. Wählen Sie aus, wo die Ziel-vCenter Server Appliance bereitgestellt werden soll, und klicken Sie auf Weiter.
   Sie können die Ziel- vCenter Server Appliance am selben Speicherort wie die Quell-Appliance bereitstellen oder einen anderen Speicherort auswählen. Wenn Sie einen anderen Speicherort auswählen, muss der Zielspeicherort ein anderer vCenter Server sein, und Sie müssen die Verbindungsdetails wie Hostname oder IP-Adresse, HTTPS-Port, Benutzername und Kennwort des vCenter Server eingeben.
   Die Seite Bereitstellungstyp wird angezeigt, wenn Sie das Ziel am selben Speicherort wie die Quell- vCenter Server Appliance bereitstellen.
9. Wenn Sie einen anderen Speicherort für den Ziel-vCenter Server auswählen, zeigen Sie das Zertifikat an, akzeptieren Sie es und klicken Sie auf Weiter.
10. Wählen Sie den Bereitstellungstyp der Ziel-vCenter Server Appliance aus und klicken Sie auf Weiter.
    Wählen Sie Gleiche Konfiguration aus, um die Ziel- vCenter Server Appliance mit der gleichen Konfiguration wie die Quelle bereitzustellen.
    Wählen Sie Ausführliche Konfiguration aus, um alle Konfigurationsparameter für die Ziel-Appliance einzugeben.
    1. Geben Sie das Datencenter oder den Ordner der virtuellen Maschine ein, in dem Sie die Ziel-vCenter Server Appliance bereitstellen möchten.
    2. Wählen Sie die Computing-Ressource aus, die für die Zielbereitstellung erforderlich ist.
    3. Klicken Sie auf Weiter.
11. Konfigurieren Sie die Details der Ziel-VM-Appliance und klicken Sie auf Weiter.
    Geben Sie den VM-Namen ein, legen Sie das temporäre Root-Kennwort fest und bestätigen Sie es.
12. Wählen Sie eine Bereitstellungsgröße und eine Speichergröße für den Ziel-vCenter Server aus und klicken Sie auf Weiter.
13. Wählen Sie einen Datenspeicher für die Bereitstellung aus und klicken Sie auf Weiter.
    Aktivieren Sie optional Thin Provisioning.
14. Geben Sie auf der Seite Netzwerkeinstellungen eine temporäre IP-Adresse des Ziel-vCenter Server für statische Bereitstellungen ein.
    Diese IP-Adresse wird während der Bereitstellung der Ziel- vCenter Server Appliance, während des Upgrades und für den Switchover verwendet.
    Wenn der Modus für die temporäre IP-Adresse DHCP ist, müssen Sie die IP-Adresse nicht eingeben.
15. Überprüfen Sie auf der Seite Überprüfen die Konfiguration und klicken Sie auf BEENDEN.
    Der Bereich Ziel-Appliance wird im Fenster Upgrade angezeigt.
16. Um die Einstellungen zu ändern, klicken Sie auf Konfiguration bearbeiten und nehmen Sie die erforderlichen Änderungen vor.
17. Klicken Sie auf Weiter, um mit dem Upgrade und dem Umschalten fortzufahren.
18. Klicken Sie auf VERWERFEN, um den Upgrade-Workflow zu verwerfen und zum Schritt zur Bereitstellung des ISO-Images zurückzukehren. Das vCenter Lifecycle-Plug-In wird nicht wiederhergestellt.
    Sie können die Konfiguration nicht verwerfen, wenn das Upgrade ausgeführt wird.

Vorbereiten des Upgrades und Switchover auf die Ziel-vCenter Server Appliance

Sobald die Ziel-vCenter Server Appliance konfiguriert ist, können Sie ein Upgrade durchführen und die Dienste darauf umstellen.

Das Upgrade und der Switchover erfolgen in zwei Phasen. Die erste Phase ist die Vorbereitungsphase, in der das Upgrade initialisiert und die Ziel- vCenter Server Appliance mit der von Ihnen eingegebenen Konfiguration erstellt wird. Während dieser Phase werden Daten von der Quellmaschine auf der Zielmaschine repliziert. Dabei hängt die für den Prozess benötigte Zeit von der Umgebung und vCenter-Nutzung ab. Die zweite Phase ist die Switchover-Phase, in der die vCenter Server Appliance die Identität der Quelle übernimmt. Während des Switchovers kommt es zu einer kurzen Ausfallzeit. Sie können den manuellen oder den automatischen Switchover auswählen.

Prozedur

1. Wechseln Sie in Update-Planer zum Abschnitt Upgrade.
2. Wählen Sie den durchzuführenden Switchover-Typ aus.
   • Manueller Switchover. Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie manuell zur Ziel-vCenter Server Appliance wechseln möchten. Sie müssen auf SWITCHOVER klicken, um den Switchover auszulösen, nachdem die Ziel-Appliance mit der ausgewählten Konfiguration erstellt wurde.
   • Automatisierter Switchover. Wählen Sie diese Option aus, um mit einem automatischen Switchover fortzufahren, nachdem die Ziel-Appliance mit der ausgewählten Konfiguration erstellt wurde.
3. Klicken Sie auf UPGRADE STARTEN.
   Sie können den Fortschritt der Vorbereitungsphase anzeigen. Wenn die Vorbereitungsphase abgeschlossen ist und der Switchover beginnt, können Sie den Status der Switchover-Phase anzeigen.
   Nach Abschluss des Switchovers können Sie sich bei der Ziel- vCenter Server Appliance anmelden.
4. Klicken Sie auf VSPHERE CLIENT ÖFFNEN, um sich anzumelden.
   Wenn das Upgrade fehlschlägt, wird die Konfiguration auf die Quell- vCenter Server Appliance zurückgesetzt.