Refer to this set of instructions to deploy TKG Packages to Tanzu Kubernetes clusters provisioned by TKGS.
Tanzu Packages for TKG Clusters
Refer to Installing Packages Using Kubectl in the publication "Using Tanzu Kubernetes Grid 2.2 on Supervisor with vSphere with Tanzu 8" for guidance on installing Tanzu Packages on TKG clusters.