You can use ESXCLI to manage VMFS (Virtual Machine File System) volumes.

Note: See Managing Storage for information about storage manipulation commands.