El complemento de Automation Orchestrator para VMware vSphere® Update Manager™ permite la interacción entre Automation Orchestrator y VMware vSphere Update Manager/vSphere Lifecycle Manager. El complemento es válido para ejecutar flujos de trabajo de Automation Orchestrator que automatizan procesos de vSphere Update Manager. El complemento contiene un conjunto de flujos de trabajo estándar. También puede crear flujos de trabajo personalizados que implementan la API del complemento para automatizar las tareas del entorno de vSphere.

Función de Automation Orchestrator con el complemento de vSphere Update Manager

Automation Orchestrator utiliza la tecnología del complemento vSphere Update Manager.

Puede utilizar el complemento para ejecutar flujos de trabajo de Automation Orchestrator que interactúan con vSphere Update Manager para realizar tareas automatizadas en la infraestructura de vSphere. vSphere Update Manager permite la administración centralizada y automatizada de revisiones y versiones para VMware vSphere, y ofrece compatibilidad con máquinas virtuales y hosts VMware ESX/ESXi.

Con el complemento de vSphere Update Manager, puede realizar las siguientes tareas:
  • Actualizar y aplicar revisiones a hosts ESX/ESXi.
  • Instalar y actualizar software de terceros en hosts.
  • Actualizar el hardware de la máquina virtual y VMware Tools.

Para obtener más información sobre vSphere Update Manager, consulte la Guía de instalación y administración de vSphere Update Manager.

Requisitos previos funcionales para el complemento de vSphere Update Manager

vSphere Update Manager requiere conectividad de red con VMware vCenter™. Cada instalación de vSphere Update Manager debe asociarse con una única instancia de vCenter. Para obtener instrucciones sobre cómo configurar una conexión de vCenter, consulte Conectar el complemento de vSphere Update Manager a vCenter.

API de creación de scripts del complemento vSphere Update Manager

El complemento de vSphere Update Manager admite lo siguiente:
  • vSphere API 6.7, 7.0, 7.0 U1 y 7.0 U2.
  • vSphere Update Manager API versiones 6.0 a 8.0.

La API de creación de scripts del complemento de vSphere Update Manager contiene clases, con sus respectivos atributos y métodos, que permiten la interacción entre Automation Orchestrator y vSphere Update Manager. Puede utilizar la API para desarrollar flujos de trabajo personalizados que interactúan con vSphere Update Manager.

En el Explorador de API de Automation Orchestrator, haga clic en el módulo VUM del panel izquierdo para expandir la lista jerárquica de objetos de creación de scripts de la API del complemento de vSphere Update Manager. Puede buscar la API del complemento y acceder a la documentación de los objetos de JavaScript que se pueden utilizar en elementos con scripts. Puede copiar código de los elementos de la API y pegarlos en los cuadros de creación de scripts.

Utilizar el inventario del complemento de vSphere Update Manager

El complemento de vSphere Update Manager expone todos los objetos en la instancia de vSphere Update Manager conectada en la vista Inventario de Automation Orchestrator Client. Puede utilizar la vista Inventario para añadir elementos de autorización o para ejecutar flujos de trabajo en objetos de vSphere.

Para mostrar todos los objetos del inventario disponibles, desplácese hasta Administración > Inventario > VMware Update Manager en Automation Orchestrator Client.

Acceder a la biblioteca de flujos de trabajo de complementos de vSphere Update Manager

La biblioteca de flujos de trabajo del complemento de vSphere Update Manager contiene flujos de trabajo que puede utilizar para ejecutar procesos automatizados relacionados con la administración de objetos de vSphere en el inventario de vCenter con el cual vSphere Update Manager está registrado.

Puede integrar flujos de trabajo estándar de la biblioteca de flujos de trabajo para crear flujos de trabajo personalizados.

Para obtener una lista completa de los flujos de trabajo disponibles, desplácese hasta Biblioteca > Flujos de trabajo > vCenter Update Manager en Automation Orchestrator Client. Consulte Biblioteca de flujos de trabajo del complemento vSphere Update Manager.