Puede añadir cuentas de usuario para que los usuarios puedan acceder a las características de VMware Aria Operations y a determinados objetos del entorno. También puede modificar las cuentas de usuario para cambiar sus atributos, desactivar o bloquear las cuentas o solicitarles que modifiquen su contraseña. Después de agregar cuentas de usuario, puede asignarlas a uno o varios grupos de usuarios, así como asignar funciones y ámbitos. Asigne la función de administrador solo a determinados usuarios que deban acceder a los objetos y llevar a cabo acciones en todo el entorno.

Dónde añadir o editar cuentas de usuario

  1. Para agregar una cuenta de usuario, en el menú de la izquierda, haga clic en Administración > Panel de control y, a continuación, haga clic en el mosaico Control de acceso.
  2. En la pestaña Cuentas de usuario, haga clic en Agregar.
  3. Para editar una cuenta de usuario, haga clic en los puntos suspensivos en vertical y seleccione Editar. También puede hacer clic en el botón EDITAR CUENTA en la página Detalles del usuario y editar la cuenta de usuario.
    • De forma predeterminada, el usuario se agrega al grupo "Todos". Puede agregar usuarios al grupo de usuarios o eliminarlos de él cuando cree o edite el grupo de usuarios. Para asignar los permisos a los usuarios, seleccione los pares de función-ámbito necesarios.
    • Cuando agrega usuarios a un grupo de usuarios; el usuario hereda los permisos (pares de función-ámbito) de ese grupo. También tiene la opción de no asignar permisos al usuario. En ese caso, las acciones del usuario están restringidas y el usuario no puede iniciar sesión en VMware Aria Operations.
    • No puede cambiar el nombre de usuario una vez que lo cree. Por lo tanto, seleccione el nombre de usuario correctamente.
    • Tiene acceso de solo lectura para la cuenta de superadministrador. Solo puede cambiar la contraseña de la cuenta de superadministrador desde la interfaz de usuario.
    Tabla 1. Añadir o editar cuentas de usuario: página Detalles de usuario
    Opciones de Detalles de usuario Descripción

    Nombre de usuario

    Nombre de usuario, sin espacios, para acceder a VMware Aria Operations

    Contraseña

    Contraseña del usuario para acceder a la instancia de VMware Aria Operations.

    Confirmar contraseña

    Confirmación de la contraseña del usuario.

    Requerir cambio de contraseña en el siguiente inicio de sesión

    Los usuarios pueden cambiar su contraseña la próxima vez que inicien sesión en la instancia de VMware Aria Operations.

    Desactivar este usuario

    Desactive la cuenta de usuario de forma que un determinado usuario ya no pueda acceder a la instancia de VMware Aria Operations.

    Nombre

    Nombre del usuario, definido al crear la cuenta de usuario.

    Apellidos

    Apellidos del usuario, definidos al crear la cuenta de usuario.

    Dirección de correo electrónico

    Dirección de correo electrónico del usuario, definida al crear la cuenta de usuario.

    Descripción

    Descripción de la cuenta de usuario, definida al crear la cuenta de usuario. Esta información puede identificar el tipo de usuario y ofrecer un resumen de sus derechos de acceso.

    Asignar funciones y ámbito

    La opción Asignar funciones y ámbito permite seleccionar una función para cada usuario y asignar un ámbito a esa función.

  4. En el menú desplegable Seleccionar función, seleccione una función para el usuario.
  5. En el menú desplegable Seleccionar ámbito, asigne un ámbito al usuario seleccionado.
    Nota: Puede hacer clic en el signo + para agregar varias funciones y asignar el ámbito necesario para cada función.

    Asignar grupos de usuarios.

    La opción Asignar grupo de usuarios le permite seleccionar grupos de usuarios a los que pertenecerá el usuario.

  6. Seleccione los grupos de usuarios a los que desee que pertenezca el usuario.
  7. Haga clic en Guardar.
    Nota: No puede agregar usuarios manualmente a grupos importados de LDAP y SSO.