Puede añadir, editar o eliminar cuentas de usuario de VMware Aria Operations e importar cuentas de usuario desde una base de datos LDAP externa. Con el control de acceso, gestione las funciones, los objetos a los que un usuario puede acceder mientras esté asignado a una función específica y la pertenencia a grupos de usuarios.

Dónde gestionar las cuentas de usuario

En el menú de la izquierda, haga clic en Administración > Panel de control y, a continuación, haga clic en el mosaico Control de acceso.

Para ver los detalles de la cuenta de usuario configurada en VMware Aria Operations, haga clic en la cuenta de usuario; los detalles de la cuenta de usuario se muestran en el panel derecho. Los detalles de la cuenta de usuario incluyen los grupos de usuarios asociados con la cuenta de usuario, junto con las funciones y el ámbito de la cuenta de usuario seleccionada.
Nota: Para las cuentas de usuario, solo se muestran las funciones exclusivas asociadas a la cuenta de usuario. No se muestran las funciones heredadas de los grupos de usuarios.
Tabla 1. Cuadrícula de resumen de las cuentas de usuario del control de acceso
Opciones de la cuadrícula de resumen Descripción

Barra de herramientas Cuentas de usuario

Para gestionar cuentas de usuario, utilice las opciones de la barra de herramientas.
  • Haga clic en el botón Agregar para añadir una cuenta de usuario y proporcione los detalles de la cuenta de usuario en la página Información de cuenta.
  • Haga clic en los puntos suspensivos en vertical para llevar a cabo las siguientes acciones:
    • Edit (Editar). Permite editar la cuenta de usuario seleccionada y modificar los detalles de la cuenta de usuario en el cuadro de diálogo Editar cuenta de usuario.
    • Exportar. Haga clic en Exportar cuentas de usuario para exportar una cuenta de usuario y proporcione los detalles para exportarla en el cuadro de diálogo Exportar fuente de autenticación.
    • Delete (Borrar). Permite eliminar una cuenta de usuario.
  • Haga clic en los puntos suspensivos en horizontal y seleccione Eliminar. Permite eliminar una cuenta de usuario.
    • Exportar. Haga clic en Exportar para exportar una cuenta de usuario y proporcione los detalles para exportarla en el cuadro de diálogo Exportar fuente de autenticación.
    • Haga clic en Importar para importar una cuenta de usuario y proporcione los detalles para importarla en el cuadro de diálogo Importar cuentas de usuario.
    • Haga clic en Importar desde origen para importar una cuenta de usuario y proporcione los detalles para importar el grupo de usuarios en el cuadro de diálogo Importar usuario.

Nombre de usuario

Nombre de usuario, sin espacios, que utiliza para iniciar sesión en VMware Aria Operations

Nombre

Nombre del usuario, definido al crear la cuenta de usuario.

Apellidos

Apellidos del usuario, definidos al crear la cuenta de usuario.

Correo electrónico

Dirección de correo electrónico del usuario, definida al crear la cuenta de usuario.

Descripción

Descripción de la cuenta de usuario, definida al crear la cuenta de usuario. Esta información puede identificar el tipo de usuario y ofrecer un resumen de sus privilegios de acceso.

Importado Indica si la cuenta de usuario se ha importado o no.

Tipo de fuente

Indica si la cuenta de usuario es un usuario local o un usuario externo integrado a través de una fuente de autenticación externa, como LDAP, SSO, AD, OpenLDAP o vCenter Server.

Activado

Indica si la cuenta de usuario se encuentra activada para el uso de las funciones de VMware Aria Operations. Un administrador puede editar una cuenta de usuario para activarla manualmente o desactivarla para evitar que el usuario acceda a VMware Aria Operations.

Bloqueada

Indica si VMware Aria Operations ha bloqueado la cuenta de usuario. Por ejemplo, se podría bloquear una cuenta de usuario en función de la política de bloqueo de contraseña o si el usuario introduce tres veces una contraseña incorrecta en el lapso de cinco minutos.

Acceder a todos los objetos

Indica si la cuenta de usuario tiene permiso para acceder a todos los objetos importados a la instancia de VMware Aria Operations.

Modificado por Indica la última persona que actualizará la cuenta de usuario.
Última modificación Indica la última vez que se actualizó la cuenta de usuario.
Última hora de conexión Indica la última vez que el usuario inició sesión.
Filtros Lo activa a para que busque la lista de cuentas de usuario según los siguientes criterios:
  • Nombre de usuario
  • Nombre
  • Apellidos
  • Descripción
  • Activado
  • Bloqueada
  • Acceder a todos los objetos
  • Modificado por
  • Última hora de conexión

Después de añadir una cuenta de usuario, utilice la cuadrícula Detalles para ver y editar las cuentas de usuario asignadas a los grupos de usuarios, y para ver los permisos asignados a la cuenta de usuario.

Tabla 2. Cuadrícula Detalles de las cuentas de usuario del control de acceso
Opciones de la cuadrícula Detalles Descripción

Nombre

Nombre del usuario, definido al crear la cuenta de usuario.

Apellidos

Apellidos del usuario, definidos al crear la cuenta de usuario.

Modificado por

Muestra el nombre del usuario que actualizó la cuenta de usuario por última vez.

Última modificación

Muestra la fecha y la hora de la última actualización de la cuenta de usuario.

Funciones y ámbito

Muestra la función y el ámbito asociados con el usuario seleccionado.

  • Funciones: indica el nombre de la función o funciones asignadas al usuario.
  • Ámbito: indica el ámbito asociado a la cuenta de usuario.
Grupos de usuarios

Los grupos de usuarios asignados aparecen al hacer clic en un usuario en la cuadrícula de resumen. A continuación, puede ver y modificar los grupos de usuario a los que está asociado el usuario.