En este paso del flujo de trabajo de incorporación de un pod de Horizon a Horizon Cloud first-gen, se utiliza el portal de configuración de Horizon Cloud Connector para especificar los detalles que Horizon Cloud Connector utiliza para realizar el emparejamiento con la instancia de Connection Server del pod de Horizon. Cuando estos pasos se completan correctamente, el pod se conecta al entorno de arrendatario de Horizon Cloud first-gen.

Importante: Esta información se aplica únicamente cuando tenga acceso a un entorno de arrendatario de first-gen en el plano de control de first-gen. Como se describe en el artículo 92424 de la base de conocimientos, el plano de control de first-gen ha llegado a la fecha de fin de disponibilidad (EOA). Consulte el artículo para obtener información.
Atención: Para garantizar el correcto funcionamiento de la licencia de suscripción de Horizon y otros servicios alojados en la nube para un pod, debe emparejar solo un dispositivo Horizon Cloud Connector con ese pod. El emparejamiento de más de un dispositivo con un pod solo se permite bajo circunstancias especiales, como las actualizaciones de dispositivos y los procedimientos de solución de problemas.

Para ver una ilustración de cómo el pod de Horizon, Horizon Cloud first-gen y Horizon Cloud Connector se relacionan entre sí en el proceso de emparejamiento, consulte el diagrama que se muestra en Arrendatarios de first-gen: conectar Horizon Cloud Service first-gen con un pod de Horizon existente para utilizar los servicios alojados en la nube.

Nota: Si tiene problemas de conectividad con el portal de configuración de Horizon Cloud Connector, consulte la información de solución de problemas en el artículo 79859 de la base de conocimientos (KB) de VMware.

Requisitos previos

Verifique que completó los pasos de preparación requeridos:

Además, compruebe que:

  • El nodo principal (Horizon Cloud Connector 2.0 y versiones posteriores) o el dispositivo virtual (Horizon Cloud Connector 1.10 y versiones anteriores) está encendido.
  • Dispone de la URL para acceder al portal de configuración de Horizon Cloud Connector basada en navegador. Esta URL se basa en la dirección IP del dispositivo virtual, por ejemplo, https://dirección_IP/, donde dirección_IP es la dirección IP del dispositivo. Como alternativa, si asignó un FQDN a la dirección IP del dispositivo virtual de Horizon Cloud Connector en el servidor DNS, ese FQDN funciona como dirección URL del portal de configuración.

Compruebe que haya completado todos los elementos descritos en Arrendatarios de first-gen: pod de Horizon y Horizon Cloud Connector - Preparar la incorporación a los servicios del plano de control de first-gen, especialmente:

Procedimiento

  1. Obtenga la URL para iniciar el portal de configuración basado en web.
    • (Pods de Horizon locales o en VMware Cloud on AWS) Obtenga la URL de la pantalla de consola azul del dispositivo.

      Consola azul de Horizon Cloud Connector, tal y como aparece en vSphere Client.

    • (Pods de Horizon en Azure VMware Solution) Para obtener la URL, desplácese hasta la máquina virtual del dispositivo en las Propiedades de máquina virtual del portal de Azure y anote la dirección IP o el FQDN de la máquina virtual del dispositivo. Construya la dirección URL de la siguiente manera: https://dirección_IP o https://FQDN/
  2. Con un navegador, diríjase a la URL que obtuvo en el paso anterior.
    Importante: En este paso, el Horizon Cloud Connector establece una conexión con Horizon Cloud para mostrar la pantalla de inicio de sesión, que se utilizará para autenticar las credenciales de su cuenta de My VMware con el plano de control de la nube. Esta conexión es HTTPS saliente y utiliza el puerto 443. Si no ve una pantalla de inicio de sesión, compruebe que cumpla con los requisitos de DNS, puertos y protocolos.
    Al realizar esta acción, aparece la pantalla de inicio de sesión en el portal de configuración de Horizon Cloud Connector.
  3. En la pantalla de inicio de sesión, introduzca las credenciales de la cuenta My VMware y haga clic en Iniciar sesión.
    La siguiente captura de pantalla es un ejemplo de la pantalla de inicio de sesión con las credenciales introducidas antes de hacer clic en Iniciar sesión.
    Ejemplo de la pantalla de inicio de sesión completada con las credenciales de ña cuenta de My VMware correspondientes.

    Cuando aparezca el mensaje de los términos del servicio, haga clic en Aceptar para continuar.

    El portal de configuración muestra el primer paso del asistente de incorporación del pod. La siguiente captura de pantalla muestra este paso antes de rellenar ningún campo.
    Captura de pantalla que muestra el primer paso del flujo de trabajo de incorporación del pod.

    Nota: En este punto, el sistema detecta si el entorno de Horizon Cloud Connector está configurado de forma inadecuada. Si este es el caso, aparecerá un mensaje donde se le pedirá que continúe con las tareas de limpieza necesarias para corregir la configuración.
  4. En el campo Conectarse a Horizon Connection Server, introduzca el FQDN de la instancia de Connection Server del pod con el que está realizando el emparejamiento del Horizon Cloud Connector.
    A medida que escriba en el campo, aparecerá el botón Conectar.
    Captura de pantalla de ejemplo que muestra el campo Conectarse a Horizon Connection Server con el texto "en" escrito en él, y los botones Conectar y Restablecer a la derecha del campo.

  5. Cuando haya introducido el FQDN, haga clic en Conectar.

    Captura de pantalla de ejemplo que muestra el campo Conectarse a Horizon Connection Server con el texto "enwin.com" escrito en él. El botón Conectar ahora es de color verde y se muestra el cursor sobre él.

    Horizon Cloud Connector intenta comunicarse con la instancia de Connection Server especificada y recuperar la información de su certificado. Este proceso puede durar unos minutos. Cuando se establece la comunicación, la página muestra la información del certificado recuperado.

    Si Connection Server no tiene un certificado de CA raíz válido, aparece un mensaje de advertencia que indica que el certificado no se puede validar automáticamente y debe confirmar su validez haciendo clic en la casilla de verificación. La siguiente captura de pantalla es un ejemplo de esta situación.


    Captura de pantalla de ejemplo que muestra el paso del asistente tras introducir datos en el campo Conectarse a Horizon Connection Server. Aparece un triángulo naranja si el certificado del servidor no se puede validar automáticamente. Una flecha verde apunta desde ese triángulo naranja hacia el mensaje que indica que el sistema no puede validar automáticamente el certificado del servidor. La captura de pantalla también muestra lo que aparece en la interfaz de usuario sobre el certificado y una casilla de verificación para comprobar que se ha verificado el certificado que se muestra, con una flecha verde que apunta hacia ella.

    Si ve este mensaje, compruebe que la información del certificado mostrada sea correcta y haga clic en la casilla de verificación para avanzar al siguiente paso.
    Nota: Si Connection Server tiene un certificado de CA raíz válido, el asistente valida automáticamente la información y puede continuar con el siguiente paso.
    La siguiente captura de pantalla muestra la pantalla tras hacer clic en la casilla de verificación.
    Captura de pantalla de ejemplo que muestra cómo cambia la interfaz de usuario cuando se marca la casilla de verificación para indicar que se ha verificado el certificado que se muestra, con una flecha verde que apunta hacia esa casilla. El triángulo naranja pasa a ser un círculo verde con una marca de verificación blanca en su interior. Esta captura de pantalla incluye una segunda flecha verde que señala la relación entre la casilla de verificación habilitada y el círculo verde con la marca de verificación blanca en su interior que aparecerá.

  6. En la sección de credenciales escriba el nombre de dominio de Active Directory asociado a este servidor de conexión.
  7. Después del nombre de dominio, escriba el tipo SAM del nombre de cuenta de un usuario de Active Directory en el dominio y su contraseña asociada, y haga clic en Conectar.

    La siguiente captura de pantalla muestra esta área de la pantalla.


    Captura de pantalla de ejemplo que muestra el área Credenciales de Horizon del asistente de la interfaz de usuario, con algunos valores escritos en los campos y una flecha verde que apunta hacia el botón Conectar.

    Nota: En este punto, el sistema detecta si la instancia de Connection Server especificada ya está emparejada con otra instancia de Horizon Cloud Connector. En tal caso, la página muestra un mensaje que le solicita si desea realizar una Nueva instalación que elimine el emparejamiento existente y empareje este Connection Server con la nueva instancia de Horizon Cloud Connector. Si la nueva instancia de Horizon Cloud Connector se encuentra en una versión posterior a la instancia existente, también tiene la opción de realizar una acción Actualizar que copia la configuración del dispositivo existente en la nueva instancia de Horizon Cloud Connector, como se describe en Actualizar manualmente el dispositivo virtual de Horizon Cloud Connector.

    Haga clic en el botón de acción correspondiente del mensaje para seguir emparejando el pod mediante los pasos siguientes de este procedimiento.

    Aparecerá el paso 2 del asistente.
  8. En este paso del asistente, proporcione los detalles acerca del pod.
    La siguiente captura de pantalla es un ejemplo de este paso completado.
    Captura de pantalla de ejemplo que muestra la interfaz de usuario del paso 2 de 3 del asistente y valores de ejemplo introducidos en los campos para ilustrar que el botón Guardar está disponible cuando los campos se completan.

    Estos detalles se utilizan en el plano de administración de la nube para asociar la instancia de Connection Server emparejada y Horizon Cloud Connector a su entorno de arrendatario de Horizon Cloud. Por ejemplo, en la consola administrativa podrá ver la ubicación, la descripción y el nombre especificados para diferenciar este pod de los otros que están conectados al plano de control.
    Opción Descripción
    Nombre Escriba un nombre descriptivo para identificar este pod en el entorno de arrendatario de Horizon Cloud.
    Ubicación del centro de datos Seleccione una ubicación existente o haga clic en Nueva para especificar una ubicación nueva que se utilizará para este pod. En la consola administrativa basada en la nube, los pods se agrupan y muestran en función de las ubicaciones especificadas.

    En el cuadro de texto Nombre de la ciudad, comience a escribir el nombre de una ciudad. El sistema muestra automáticamente los nombres de ciudades del mundo en la tabla de búsqueda de ubicación geográfica de back-end que coincide con los caracteres introducidos. Usted puede elegir una ciudad en dicha lista.

    Nota: Debe seleccionar una ciudad desde la lista de autocompletar del sistema. Actualmente, debido a un problema conocido, los nombres de ubicación no están localizados.
    Descripción Opcional: escriba una descripción para este pod.
  9. Para continuar con el siguiente paso del asistente, haga clic en Guardar.
    Aparece el paso de configuración del asistente. El sistema comprueba la conexión a la instancia de Connection Server especificada y completa los pasos de configuración finales. La siguiente captura de pantalla es un ejemplo de este paso.

    Captura de pantalla de ejemplo que muestra el paso 3 de 3: Configurando del asistente y el giro de progreso a medida que el sistema comprueba las conexiones con las instancias de Connection Server en este pod de Horizon. La interfaz de usuario mostrará un círculo verde con una marca de verificación blanca en su interior cuando el sistema compruebe la conexión con Connection Server.

    Cuando el sistema determina que el pod se conecta correctamente al plano de control de Horizon Cloud, aparece una pantalla de enhorabuena con algún texto de orientación y botones de acción para las tareas de administración posteriores a la configuración. La pantalla también muestra el estado de mantenimiento de los servicios alojados en la nube activados. Un icono de guion de color gris indica que el servicio está desactivado y, por lo tanto, no tiene ningún estado de mantenimiento para mostrar.

    La siguiente captura de pantalla es un ejemplo de pantalla de enhorabuena.


    Captura de pantalla de ejemplo que muestra el portal de configuración de Horizon Cloud Connector cuando todos los pasos descritos en esta página de documentación se completan correctamente. En esta interfaz de usuario, los círculos verdes con flechas blancas en su interior indican que los servicios están activos y en buen estado. Los círculos de color gris con guiones de blancos en su interior indican que esos servicios están inactivos en ese momento.

    Nota: Es posible que vea componentes que siempre aparecen en estado desactivado. Estos componentes están planificados para su uso en una futura versión de servicio.
    Cuando la instancia de Connection Server se encuentra en una infraestructura de vSphere, la ventana Detalles de vCenter Server de Horizon Cloud Connector aparece automáticamente
    Cuando las instancias emparejadas de Horizon Cloud Connector y Connection Server se instalan en una infraestructura de vSphere de un VMware SDDC o una implementación local, la ventana Detalles de vCenter Server de Horizon Cloud Connector se abre automáticamente delante de la pantalla de enhorabuena.

    Cuando Horizon Cloud Connector y Connection Server se instalan de forma nativa en una infraestructura de nube pública, como en el tipo de implementación federada, esta función no se aplica.

    El objetivo de los valores introducidos es admitir las actualizaciones automatizadas del dispositivo virtual de Horizon Cloud Connector.

    Para cerrar esta ventana, debe introducir los detalles de vCenter Server y de la red, tal y como se describe en el artículo Actualizaciones automatizadas del dispositivo virtual de Horizon Cloud Connector de la Guía de administración. La configuración de estos detalles es obligatoria, aunque la función de actualización automatizada sea opcional y esté habilitada por pod.

    Si cierra la ventana de Detalles de vCenter Server de Horizon Cloud Connector sin introducir los detalles obligatorios, recibirá mensajes de advertencia repetidamente hasta que haga clic en el botón Configurar vCenter Server y detalles de red y, a continuación, introduzca los detalles.

    La siguiente captura de pantalla muestra un ejemplo de la ventana tal como aparece inicialmente.


    Ventana Detalles de vCenter Server

Resultados

Cuando llega a este punto, se completa el flujo de trabajo de emparejamiento. En este punto, VMware activa la licencia de suscripción, por lo general, dentro de 30 minutos después de emparejar el pod con el plano de control de la nube. Cuando VMware activa la licencia de suscripción, aparece un mensaje en la consola de administración basada en web del pod que indica que este utiliza el tipo específico de licencia de suscripción aplicable. La siguiente captura de pantalla es una ilustración de ejemplo.

Atención: Si transcurridas cuatro horas todavía no aparece el mensaje Conectado al servicio de licencias en el área de licencias de la consola administrativa basada en web del pod, póngase en contacto con su representante de VMware.

Captura de pantalla que muestra la consola administrativa del pod de Horizon y el mensaje Conectado al servicio de licencias que aparece allí.

Qué hacer a continuación

A partir de este punto, el pod está emparejado correctamente con Horizon Cloud. Para obtener más información sobre las tareas administrativas y de mantenimiento de Horizon Cloud Connector que suelen realizarse a partir de este momento, consulte el tema Tareas administrativas y de mantenimiento típicas que se realizan en Horizon Cloud Connector tras el emparejamiento del pod de Horizon con Horizon Cloud de la Guía de administración.

(Horizon Cloud Connector 2.0 y versiones posteriores) Para admitir la tolerancia a errores en el nivel del servicio, implemente un nodo de trabajo. Consulte Horizon Cloud Connector 2.0 y versiones posteriores: agregar un nodo de trabajo a un clúster de Horizon Cloud Connector.