Para empezar a utilizar Servicio de administración de imágenes de Horizon (IMS), primero debe establecer la confianza de autenticación entre todas las instancias de vCenter Server que contengan imágenes administradas que desee utilizar con IMS. A continuación, debe configurar las credenciales de vCenter Server en Horizon Universal Console.

En este procedimiento, primero debe establecer la confianza de autenticación entre todas las instancias de vCenter Server que participan. A continuación, utilice el asistente Horizon Universal Console Configurar credenciales de vCenter para especificar la información de inicio de sesión de usuario que IMS utilizará para esas instancias de vCenter Server.

La configuración de esta información de inicio de sesión garantiza que IMS tenga acceso a las imágenes que residen en las instancias de vCenter Server.

Requisitos previos

Procedimiento

  1. Establezca la confianza de autenticación entre las instancias de vCenter Server; para ello, agregue los certificados de CA raíz de confianza de cada instancia de vCenter Server a las otras instancias de vCenter Server.
    Nota: Para conocer los pasos específicos de la interfaz de usuario para descargar los certificados de CA raíz de confianza de la instancia de vCenter Server mediante vSphere Client, consulte la documentación de vSphere.

    Para cada instancia de vCenter Server:

    1. Utilice un cliente adecuado para acceder a la primera instancia de vCenter Server que desea configurar.
    2. Descargue esa carpeta de certificados de CA raíz de confianza de la instancia de vCenter Server en el sistema local. La carpeta descargada contiene el archivo de certificado CRT necesario para configurar la confianza.
    3. A continuación, acceda a la siguiente instancia de vCenter Server.
    4. Desplácese hasta el área Administración de certificados de esa instancia y agregue el archivo de certificado CRT que descargó desde la primera instancia.
    5. Repita los pasos para cada instancia de vCenter Server que desee configurar para Servicio de administración de imágenes de Horizon.
  2. A continuación, utilice el asistente Horizon Universal Console Configurar credenciales de vCenter para completar la configuración.
    1. En Horizon Universal Console, haga clic en Inventario > Imágenes - Varios pods.
      • Si aún no ha configurado Servicio de administración de imágenes de Horizon, aparece la pantalla Bienvenido a Imágenes, que le pide que configure las credenciales de vCenter Server.
      • Si ya configuró Servicio de administración de imágenes de Horizon, aparecerá la página principal de Imágenes de varios pods. Puede utilizar la selección de menú de esta página para editar las credenciales de una instancia de vCenter Server que ya está configurada, si estas credenciales han cambiado.
    2. Siga los mensajes en pantalla.

      En función de lo que la interfaz de usuario muestre en el paso 2.a, haga clic en Configurar credenciales de vCenter en la pantalla de bienvenida o seleccione vCenter > Configurar credenciales en la página principal Imágenes de varios pods.

      Aparece el asistente Configurar credenciales de vCenter, que muestra una lista de todas las instancias de vCenter Server asociadas con los pods conectados a la nube.


      Asistente Configurar credenciales de vCenter

      Cuando tiene varias instancias de vCenter Server que utilizan las mismas credenciales de inicio de sesión, puede habilitar la opción Usar las mismas credenciales para todos los vCenters. Cuando se habilita esta opción y se introducen las credenciales de una instancia de vCenter Server, se aplican las mismas credenciales a las otras instancias de vCenter Server.

    3. Siga la interfaz de usuario del asistente Configurar credenciales de vCenter. Para cada vCenter Server que se muestra en la lista, introduzca el nombre de usuario y la contraseña de la cuenta de administrador en vCenter Server.
    4. Posteriormente, haga clic en Siguiente.
    5. En la página Resumen del asistente, compruebe que se muestran las credenciales correctas para vCenter Server. A continuación, haga clic en Finalizar para completar la configuración.