Instale el dispositivo virtual de VMware Integrated OpenStack 7.0 y aplique la revisión 7.0.1 en la instancia de vCenter Server existente.

En este procedimiento se describe cómo instalar VMware Integrated OpenStack mediante vSphere Client. Si desea utilizar la herramienta de OVF para instalar el dispositivo virtual, debe incluir el parámetro --allowExtraConfig.

Requisitos previos

Confirme que las redes de acceso a la API y de administración incluyen suficientes direcciones IP para la nueva instalación. Consulte Agregar direcciones IP a la configuración de red.

Procedimiento

  1. Inicie sesión en vSphere Client y seleccione la vista Hosts y clústeres.
  2. Edite la configuración del clúster de administración configurado previamente para VMware Integrated OpenStacky configure Automatización de DRS en Manual.
  3. Haga clic con el botón secundario en el clúster de administración y seleccione Implementar plantilla de OVF... del menú desplegable.
  4. Proporcione la ruta de acceso al OVA de VMware Integrated OpenStack y haga clic en Siguiente.
  5. Introduzca un nombre para la nueva vApp de VMware Integrated OpenStack, seleccione el centro de datos y haga clic en Siguiente.
    Nota: El nombre de la vApp de VMware Integrated OpenStack solo puede contener letras, números y guiones bajos (_). El nombre no puede superar los 60 caracteres, y la combinación del nombre de la vApp y el nombre del clúster no puede superar los 80 caracteres.
  6. Seleccione el clúster en el que se ejecutará la vApp y haga clic en Siguiente.
  7. Revise los detalles de la plantilla que se va a instalar y haga clic en Siguiente.
  8. Lea los acuerdos de licencia y seleccione Acepto todos los acuerdos de licencia. A continuación, haga clic en Siguiente.
  9. Especifique una directiva de almacenamiento y un formato de aprovisionamiento, seleccione el almacén de datos en el que se almacenarán los archivos de la vApp, y haga clic en Siguiente.
    Para obtener más información sobre los formatos de aprovisionamiento, consulte Acerca de las directivas de aprovisionamiento de disco virtual en Administrar máquinas virtuales de vSphere.
  10. En la columna Red de destino, seleccione la red de administración existente y haga clic en Siguiente.
  11. En la página Personalizar plantilla, introduzca una configuración adicional de VMware Integrated OpenStack.
    1. En Propiedades de red, puede introducir direcciones IP estáticas para el servidor DNS y la máquina virtual de Integrated OpenStack Manager.
      Si desea utilizar DHCP, deje todos los campos en blanco. Si introduce una dirección IP estática para Integrated OpenStack Manager, también debe introducir la máscara de subred, la puerta de enlace predeterminada y el servidor DNS.
    2. En Sistema, introduzca una contraseña inicial de las cuentas de administrador en Integrated OpenStack Manager.

      Esta contraseña se utiliza para la cuenta de admin en la interfaz web de y el usuario root en la máquina virtual de Integrated OpenStack Manager. Las siguientes reglas se aplican a la contraseña:

      • La contraseña debe contener entre 8 y 128 caracteres.
      • La contraseña debe contener al menos 1 letra mayúscula, 1 letra minúscula, 1 dígito y 1 carácter especial.
      • La contraseña no puede contener patrones simplistas, palabras comunes ni palabras derivadas del nombre de la cuenta.
    3. Para Permitir el inicio de sesión raíz, seleccione true.
    4. En Red interna, introduzca la dirección de la red de servicio de Kubernetes, la dirección de la red de pod de Kubernetes y el sufijo de nombre de dominio de la red de servicio.
      Nota:

      Las redes de servicio y de pod no deben superponerse entre sí ni con ninguna red existente. El sufijo de dominio de red de servicio no debe superponerse a ningún dominio existente.

      Por ejemplo, si el dominio actual se denomina corp.local, no se puede utilizar cluster.local como dominio de red de servicio. Use un sufijo de dominio diferente, como cluster.example.

    5. (opcional) En Administración de registros, introduzca la dirección IP y el número de puerto del servidor de análisis de registros.
      Puede agregar o actualizar la información del servidor de análisis de registros una vez finalizada la implementación.
    6. (opcional) En Administración de hora, introduzca uno o varios servidores NTP para usarlos en la sincronización de hora.
      Todas las máquinas virtuales de VMware Integrated OpenStack deben utilizar un único origen de la hora con alta disponibilidad. Si no puede configurar un origen de la hora en todos los hosts ESXi, debe introducir un servidor NTP en este campo.
  12. Una vez que se muestra Todas las propiedades tienen valores válidos en la parte superior izquierda de la página, haga clic en Siguiente.
  13. En la página Listo para completar, revise la configuración. Cuando considere que la configuración es correcta, haga clic en Finalizar para instalar la vApp.
  14. Haga clic con el botón secundario en el nombre de la vApp de VMware Integrated OpenStack y seleccione Alimentación > Encender.
  15. Seleccione la nueva máquina virtual de Integrated OpenStack Manager en la vApp y registre su dirección IP.
    Puede acceder a esta dirección IP para iniciar sesión en el nuevo Integrated OpenStack Manager a través de la interfaz web o SSH.

Qué hacer a continuación

Aplicar la revisión de VMware Integrated OpenStack 7.0.1