Actualizar vCenter Server

Después de convertir su instancia de vCenter Server en suscripción, podrá administrar sus actualizaciones de vCenter Server desde la Consola de VMware Cloud. Siempre que hay una actualización disponible, vSphere+ muestra una notificación en la Consola de VMware Cloud. También puede ver el historial detallado de todas las actualizaciones de vCenter Server que se han llevado a cabo desde la Consola de VMware Cloud.

Requisitos previos

• Asegúrese de que el entorno de vSphere cumpla todos los requisitos. Consulte Preparar el entorno de vSphere.
• Introduzca los ajustes de configuración de red para su instancia de vCenter Server. Consulte Habilitar actualizaciones para su instancia de vCenter Server.
• Descargue la versión más reciente de vCenter Server con la opción Descargas en la Consola de VMware Cloud. Consulte Descargar archivos binarios de software.
• Si la instancia de vCenter Server está en modo de alta disponibilidad (HA), elimine la configuración de HA. Después de actualizar la instancia de vCenter Server, puede volver a configurar la instancia de vCenter Server para HA. Consulte Eliminar una configuración de vCenter HA.
• Haga una copia de seguridad de su instancia de vCenter Server. Consulte Restaurar vCenter Server y crear una copia de seguridad de ella con base en archivos.

Procedimiento

1. Inicie sesión en la Consola de VMware Cloud en https://vmc.vmware.com.
2. En el panel de navegación de la izquierda, seleccione Inventario, seleccione la instancia de vCenter Server y, a continuación, haga clic en Mantenimiento.
3. En el menú desplegable vCenter Server, seleccione la versión de vCenter Server a la que desea actualizar.
4. Haga clic en Comprobar requisitos previos para comprobar si la instancia de vCenter Server cumple todos los requisitos.
   Se tardan varios minutos en comprobar todos los requisitos previos. Puede seguir utilizando vCenter Server mientras esta operación está en curso.
5. Haga clic en Actualizar ahora para actualizar vCenter Server.
   Mientras la actualización está en curso, no puede utilizar la instancia de vCenter Server. Sin embargo, sí puede utilizar otros servicios de vSphere+.

Resultados

El proceso de actualización tarda varios minutos en completarse. Cuando se complete la actualización, podrá ver el estado en la tabla Historial. Si la actualización no se realiza correctamente, vSphere+ revertirá la instancia de vCenter Server a la versión anterior.

Qué hacer a continuación

• Puede configurar la instancia de vCenter Server para HA. Consulte Configurar vCenter HA para alta disponibilidad con vSphere Client.
• Si la actualización no se realiza correctamente, apague y conserve la máquina virtual de vCenter Server en la que se produjo el error de actualización. Cree una solicitud de soporte o póngase en contacto con el soporte de VMware para obtener más ayuda.
• Si también se produce un error en la reversión automática, restaure la instancia de vCenter Server mediante la copia de seguridad que creó. Consulte Restaurar vCenter Server desde una copia de seguridad basada en archivos.