Es posible restaurar manualmente a su ubicación original la copia de seguridad de la imagen completa de una máquina virtual que contiene vCenter Server con una instancia integrada de Platform Services Controller mediante el asistente Restaurar copia de seguridad.

Nota: En este procedimiento, se utiliza vSphere Data Protection 6.1.3 para describir los pasos. Si utiliza una versión diferente de vSphere Data Protection, los pasos pueden variar.

Requisitos previos

  • Implemente y configure vSphere Data Protection Appliance.
  • Haga una copia de seguridad de una máquina virtual con vCenter Server en ejecución. Consulte Usar vSphere Data Protection para hacer copias de seguridad de un entorno de vCenter Server.
  • Utilice vSphere Web Client para iniciar sesión en la instancia de vCenter Server que administra el entorno. Inicie sesión como el usuario con privilegios de administrador que se utilizó durante la configuración de vSphere Data Protection.
  • Compruebe que la máquina virtual que desea restaurar esté apagada.

Procedimiento

  1. En la página de inicio de vSphere Web Client, haga clic en vSphere Data Protection.
  2. Haga clic en la pestaña Restaurar.
  3. (opcional) Filtre las copias de seguridad para acotar la búsqueda.
  4. Seleccione una máquina virtual de las que se enumeran en la columna Nombre y, a continuación, elija uno o más elementos de copia de seguridad que desee restaurar.
    Al seleccionar una máquina virtual, puede ver la lista de las copias de seguridad realizadas para esa máquina.
  5. Haga clic en Restaurar para iniciar el asistente Restaurar copia de seguridad.
  6. En la página Seleccionar copia de seguridad, compruebe que la lista de copias de seguridad sea correcta, quite las copias de seguridad que desee excluir de la operación de restauración y haga clic en Siguiente.
  7. En la página Establecer opciones de restauración, deje seleccionada la casilla Restaurar a la ubicación original.
    Importante: Si el disco virtual de la máquina virtual original se extrajo o se eliminó, no podrá restaurar la máquina virtual a su ubicación original. El disco de la máquina virtual (VMDK) deberá restaurarse a una ubicación nueva.
  8. (opcional) En Opciones avanzadas, seleccione un almacén de datos nuevo para encender la máquina virtual después de que se restaure y volver a conectar la NIC.
  9. Haga clic en Siguiente.
  10. En la página Listo para completar, examine el resumen de sus solicitudes de restauración y haga clic en Finalizar para iniciar la operación de restauración.
    Nota: Si decide volver a conectar la NIC durante el proceso de restauración, compruebe que la configuración de red de la máquina virtual recién creada sea correcta. Es posible que la NIC de la máquina virtual nueva utilice la misma dirección IP que la máquina virtual original y que eso genere conflictos.

Resultados

Un cuadro de diálogo de información confirma que la operación de restauración se inició correctamente. Puede supervisar el progreso de la restauración en el panel Tareas recientes.