Puede utilizar el instalador de CLI para realizar la actualización desatendida de un dispositivo vCenter Server Appliance o Platform Services Controller en un host ESXi o una instancia de vCenter Server.

El proceso de actualización de CLI incluye: descargar el instalador de vCenter Server Appliance en la máquina virtual de red o en el servidor físico desde donde se desea realizar la actualización; preparar un archivo de configuración JSON con la información de actualización; y ejecutar el comando de actualización.

Importante:

El nombre de usuario que utilizará para iniciar sesión en la máquina desde donde desea ejecutar la actualización de CLI, la ruta de acceso al archivo ISO de vCenter Server Appliance, la ruta de acceso al archivo de configuración JSON y sus valores de cadena, incluidas las contraseñas, deben contener solamente caracteres ASCII. No se admiten los caracteres ASCII extendidos ni los caracteres que no sean ASCII.

El archivo ISO de vCenter Server Appliance contiene plantillas de los archivos JSON que incluyen los parámetros mínimos de configuración requeridos para actualizar un dispositivo de vCenter Server Appliance o Platform Services Controller. Para obtener información sobre cómo preparar plantillas JSON para una actualización de CLI en vCenter Server Appliance y en el dispositivo de Platform Services Controller, consulte Preparar el archivo de configuración JSON para la actualización de CLI.

Importante:

Para usar topologías con instancias externas de Platform Services Controller, es necesario actualizar las instancias de replicación de Platform Services Controller en secuencia. Después de actualizar correctamente todas las instancias de Platform Services Controller en el dominio, se pueden realizar actualizaciones simultáneas de varios dispositivos de vCenter Server que apuntan a una instancia externa común de Platform Services Controller.