Después de actualizar los hosts ESXi, puede actualizar las máquinas virtuales en el host para aprovechar las nuevas características.

VMware ofrece las siguientes herramientas para actualizar máquinas virtuales:

vSphere Web Client

Requiere que se realice la actualización de la máquina virtual de un paso a la vez, pero no necesita vSphere Update Manager. Consulte la información sobre la actualización de máquinas virtuales en la documentación de Administrar máquinas virtuales de vSphere.

vSphere Update Manager

Automatiza el proceso de actualización y aplicación de revisiones de las máquinas virtuales, con lo que asegura que los pasos se produzcan en el orden correcto. Puede usar Update Manager para actualizar directamente la versión de hardware de la máquina virtual y VMware Tools. Consulte la documentación de Instalar y administrar VMware vSphere Update Manager.