Cuando actualiza o migra una implementación con varias instancias de vCenter Server, el orden de la actualización o la migración es importante.

En primer lugar, debe actualizar o migrar las instancias de vCenter Single Sign-On 5.5 o las instancias de Platform Services Controller 6.0 implementadas externamente. Debe dejar temporalmente las instancias de vCenter Server en la versión 5.5 o la versión 6.0 mientras completa el proceso de actualización o migración para las instancias de vCenter Single Sign-On 5.5 o Platform Services Controller 6.0.

  • Debe actualizar o migrar las instancias de vCenter Single Sign-On 5.5 o Platform Services Controller 6.0 en secuencia.

  • Para una instalación de plataforma mixta con instancias de vCenter Single Sign-On 5.5 o Platform Services Controller 6.0 en Windows e instancias de vCenter Server Appliance, actualice o migre todas las instancias de vCenter Single Sign-On 5.5 o Platform Services Controller 6.0 en Windows antes de actualizar cualquier instancia de vCenter Server Appliance.

  • Para una instalación de plataforma mixta con dispositivos de vCenter Single Sign-On 5.5 o Platform Services Controller 6.0 e instancias de vCenter Server en Windows, actualice todos los dispositivos de vCenter Single Sign-On 5.5 o Platform Services Controller 6.0 antes de actualizar o migrar cualquier instancia de vCenter Server en Windows.

  • Después de actualizar o migrar instancias de vCenter Single Sign-On 5.5 o Platform Services Controller 6.0, puede actualizar instancias de vCenter Server. Las instancias de vCenter Server que apuntan a la misma instancia de Platform Services Controller pueden actualizarse o migrarse de manera simultánea.

Cuando actualiza una instancia de vCenter Single Sign-On 5.5 o Platform Services Controller 6.0 implementadas externamente a una instancia de Platform Services Controller 6.5 implementada externamente, las instancias de vCenter Server heredadas que utilizaban el componente no se ven afectadas. Las instancias de vCenter Server heredadas siguen funcionando con la instancia de Platform Services Controller actualizada como lo hacían antes de la actualización sin que haya problemas o se requiera reconfiguración. Las instancias de vCenter Server heredadas siguen siendo visibles para las instancias de vSphere Web Client heredadas, aunque las instancias de vCenter Server 6.5 no son visibles para las instancias de vSphere Web Client heredadas.

El comportamiento transicional durante la migración de una implementación de vCenter Server en Windows a una implementación de dispositivo es el mismo que para un actualización de vCenter Server en Windows.

El comportamiento transicional de las versiones mixtas es el mismo para las instancias de vCenter Single Sign-On implementadas en vCenter Server 5.5 para entornos Windows y entornos vCenter Server Appliance.

Figura 1. Entorno transicional de versión mixta de 5.5 y 6.5


Implementación de vCenter Server con una instancia de Platform Services Controller 6.5, una instancia de vCenter Server 5.5 y una instancia de vCenter Server 6.5


Importante:

Los entornos de versión mixta no son compatibles para producción. Utilice estos entornos solo durante el período en que un entorno está en transición entre versiones de vCenter Server.

Si se actualiza una instancia de vCenter Single Sign-On 5.5 externa y al menos una instancia de vCenter Server a la versión 6.5 mientras se mantienen otras instancias de vCenter Server en la versión 5.5, se espera el siguiente comportamiento:

  • modo vinculado ya no funciona.

  • Las instancias de vCenter Server 5.5 siguen funcionando con Platform Services Controller actualizado, como lo hacían antes de la actualización sin que haya problemas o se requiera reconfiguración.

  • En un entorno de versión mixta de 5.5 y 6.5, una instancia de vSphere Web Client 6.5 muestra instancias de vCenter Server 5.5.

  • vSphere Web Client 5.5 solo muestra instancias de vCenter Server, no instancias de 6.5.

Cuando actualiza la instancia de vCenter Single Sign-On 5.5 externa a una instancia de Platform Services Controller 6.5 externa, y todas las instancias de vCenter Server 5.5 a la versión 6.5, ninguna de las instancias de vCenter Server se ve afectada. Siguen funcionando con Platform Services Controller como lo hacían antes de la actualización sin que haya problemas o se requiera ninguna acción.

El orden y el comportamiento transicionales son los mismos para los entornos de vCenter Server 6.0 al actualizar o migrar a entornos de vCenter Server 6.5. Las instancias de vCenter Server 6.0 siguen funcionando con la instancia de Platform Services Controller 6.5 como lo hacían antes de la actualización sin que haya problemas o se requiera ninguna acción.

La única acción necesaria para un entorno de versión mixta después de la transición es reiniciar desde cualquier instancia de vSphere Web Client heredada en caso de que se utilice para ver instancias de vCenter Server que aún no se actualizaron o migraron.

Figura 2. Ejemplo de implementación de vSphere 5.5 antes del comienzo de la transición


Implementación externa de vCenter Server con dos instancias externas de vCenter Single Sign-On 5.5 y tres instancias de vCenter Server 5.5


Figura 3. Ejemplo de implementación de vSphere 6.0 antes del comienzo de la transición


Implementación externa de vCenter Server con dos instancias externas de Platform Services Controller 6.0 y tres instancias de vCenter Server 6.0


Por ejemplo, una implementación con tres instancias de vCenter Server y dos instancias externas de vCenter Single Sign-On debe actualizar o migrar las instancias una por una a la versión 6.5.

Figura 4. Ejemplo de implementación de vSphere 5.5 en transición en el paso 1


Implementación externa de vCenter Server con una instancia externa de vCenter Single Sign-On 5.5, una instancia externa de Platform Services Controller 6.5 y tres instancias de vCenter Server 5.5


Figura 5. Ejemplo de implementación de vSphere 6.0 en transición en el paso 1


Implementación externa de vCenter Server con una instancia externa de Platform Services Controller 6.0, una instancia externa de Platform Services Controller 6.5 y tres instancias de vCenter Server 6.0


La actualización o la migración de la primera instancia externa de vCenter Single Sign-On o una instancia de Platform Services Controller a una instancia externa de Platform Services Controller de la versión actual no afectan las instancias de vCenter Server heredadas, salvo por el hecho de que Linked Mode ya no funciona en las instancias versión 5.5.

Figura 6. Ejemplo de implementación de vSphere 5.5 en transición en el paso 2


Implementación externa de vCenter Server con dos instancias externas de Platform Services Controller 6.5 y tres instancias de vCenter Server 5.5


Figura 7. Ejemplo de implementación de vSphere 6.0 en transición en el paso 2


Implementación externa de vCenter Server con dos instancias externas de Platform Services Controller 6.5 y tres instancias de vCenter Server 6.0


La actualización o la migración de la segunda instancia externa de vCenter Single Sign-On o la instancia de Platform Services Controller a la versión actual no afectan el comportamiento de las instancias de vCenter Server heredadas.

Figura 8. Ejemplo de implementación de vSphere 5.5 en transición en el paso 3


Implementación de vCenter Server con dos instancias externas de Platform Service Controller 6.5, una instancia de vCenter Server 6.5 y dos instancias de vCenter Server 5.5


Figura 9. Ejemplo de implementación de vSphere 6.0 en transición en el paso 3


Implementación externa de vCenter Server con dos instancias de Platform Services Controller 6.5, una instancia de vCenter Server 6.5 y dos instancias de vCenter 6.0


Después de actualizar la primera instancia de vCenter Server a 6.5, se producen cambios en la conectividad entre las instancias de vCenter Server.

  • Las dos instancias de vSphere Web Client heredadas restantes ya no pueden ver la instancia de vCenter Server 6.5 recientemente actualizada después de que se una a la instancia de Platform Services Controller.

  • Las instancias de vSphere Web Client heredadas aún pueden ver las instancias vCenter Server heredadas después de que estas se reinicien.

  • La instancia de vSphere Web Client 6.5 que forma parte de la instancia de vCenter Server 6.5 recientemente actualizada puede ver las instancias de vCenter Server y las instancias de 6.5 heredadas.

Figura 10. Ejemplo de implementación de vSphere 5.5 en transición en el paso 4


Implementación externa de vCenter Server con dos instancias de Platform Services Controller 6.5, dos instancias de vCenter Server 6.5 y una instancia de vCenter Server 5.5


Figura 11. Ejemplo de implementación de vSphere 5.5 en transición en el paso 4


Implementación externa de vCenter Server con dos instancias de Platform Services Controller 6.5, dos instancias de vCenter Server 6.5 y una instancia de vCenter Server 6.0


Después de actualizar la segunda instancia de vCenter Server a 6.5, se producen nuevos cambios en la conectividad entre las instancias de vCenter Server:

  • La funcionalidad Linked Mode se reemplaza por la funcionalidad Enhanced Linked Mode entre las instancias de vCenter Server 6.5 recientemente actualizadas después de que se unan a Platform Services Controller.

  • La instancia de vSphere Web Client heredada restante ya no puede ver las instancias de vCenter Server 6.5.

  • La instancia de vSphere Web Client heredada aún puede ver las instancias vCenter Server heredadas después de que estas se reinicien.

  • Las instancias de vSphere Web Client 6.5 que forman parte de las instancias de vCenter Server 6.5 recientemente actualizadas pueden ver las instancias de vCenter Server y las instancias de 6.5 heredadas.

Figura 12. Ejemplo de implementación de vSphere 5.5 después del paso 5 con la actualización completa


Implementación externa de vCenter Server con dos instancias externas de Platform Services Controller 6.5 y tres instancias de vCenter Server 6.5


Figura 13. Ejemplo de implementación de vSphere 6.0 después del paso 5 con la actualización completa


Implementación externa de vCenter Server con dos instancias de Platform Services Controller 6.5 y tres instancias de vCenter Server 6.5


Después de actualizar la tercera instancia final de vCenter Server a 6.5, todas las instancias de vCenter Server se conectan con la funcionalidad de vCenter Server 6.5 completa.

  • La funcionalidad Enhanced Linked Mode reemplaza a la funcionalidad Linked Mode entre todas las instancias de vCenter Server heredadas después de que se unan a las instancias de Platform Services Controller 6.5.

  • Las instancias de vSphere Web Client 6.5 pueden ver todas las instancias de vCenter Server 6.5.