Cuando se actualiza una instancia de vCenter Server Appliance que utiliza una instancia externa de Platform Services Controller, esta se convierte en una instancia de vCenter Server con esos servicios integrados en el dispositivo. Por este motivo, debe especificar los parámetros del socio de replicación en las plantillas de actualización JSON.

Al actualizar una instancia de vCenter Server Appliance que utiliza una instancia externa de Platform Services Controller, debe especificar los parámetros del socio de replicación en la plantilla de actualización JSON. Estos parámetros indican si la actualización se realiza para uno de los siguientes escenarios de actualización de vCenter Server y Platform Services Controller.
  • Una única instancia de vCenter Server y una única instancia de Platform Services Controller dentro de un dominio de SSO.
  • La primera instancia de vCenter Server y Platform Services Controller dentro de un dominio SSO que contiene más de una instancia de vCenter Server.
  • La replicación de instancias de vCenter Server y Platform Services Controller dentro de un dominio SSO, que debe apuntar a una instancia existente de vCenter Server 7.0 como el socio de replicación.
Importante: No es posible actualizar una instancia de Platform Services Controller externa. El proceso de actualización converge los servicios de Platform Services Controller en vCenter Server Appliance. Para obtener más información, consulte Eliminación de una instancia de Platform Services Controller.

A menudo, las implementaciones que utilizan una instancia externa de Platform Services Controller se denominan una implementación de MxN, donde M representa a vCenter Server y N representa la instancia externa de Platform Services Controller. Al representar varias instancias de vCenter Server y Platform Services Controller en un dominio, esto se expresa como MnxNn, donde n es el número de instancias. Por ejemplo, M2xN2 indica dos instancias de vCenter Server y dos instancias de Platform Services Controller dentro del mismo dominio. Al actualizar una implementación de este tipo, primero debe actualizar una instancia a la versión 7.0 y, a continuación, actualizar la segunda instancia a 7.0, especificando que la primera de las dos instancias es el socio de replicación.

Los parámetros de replicación de la plantilla de actualización JSON se encuentran en la sección sso de la plantilla y son first_instance y replication_partner_hostname.

Nombre de parámetro Descripción
first_instance El parámetro first_instance identifica a vCenter Server como la primera instancia del dominio SSO de vCenter Server o bien como un socio de replicación.

Si es la primera instancia de vCenter Server, establezca first_instance en true. Para las instancias adicionales de vCenter Server del mismo dominio SSO, establezca first_instance en false.
replication_partner_hostname *

Si establece first_instance en false, debe especificar el FQDN o la dirección IP de una instancia de vCenter Server que ya se haya actualizado a la versión 7.0 y cuyo PSC externo haya convergido en vCenter Server Appliance.
Cuando realiza la actualización de la CLI de una única instancia de vCenter Server Appliance que utiliza una instancia externa de Platform Services Controller, el proceso es el siguiente:

  1. Actualice la instancia de vCenter Server en su topología mediante la plantilla vCSA_on_ESXi.json cuando se actualice en ESXi o la plantilla vCSA_on_VC.json cuando la actualización se realice en una implementación de vCenter Server.

  2. En el caso de una topología de implementación que conste de una única instancia de vCenter Server y una de Platform Services Controller (una implementación del tipo M1xN1), edite la sección sso de la plantilla de forma que el parámetro first_instance se establezca en true y elimine el parámetro replication_partner_hostname. 
    "sso": {
"__comments": [ This is the first instance (M1) vCenter Server management node, with "first_instance" set to "true" and "replication_partner_hostname" removed.
],
"first_instance": true
}
  3. Especifique los parámetros de configuración de la actualización restantes en la plantilla JSON y actualice vCenter Server a la versión 7.0 mediante la CLI. Consulte Actualizar una instancia de vCenter Server Appliance mediante la interfaz CLI.
  4. Una vez que vCenter Server se actualice correctamente, retire Platform Services Controller. Consulte Retirar la instancia de Platform Services Controller.
    Importante: Retire las instancias de Platform Services Controller únicamente después de actualizar y converger todas las instancias de vCenter Server de la topología.
En el caso de una implementación que conste de dos o más instancias de vCenter Server y Platform Services Controller (una implementación del tipo M2xN2), primero debe actualizar la instancia M1 de vCenter Server a la versión 7.0 y, a continuación, actualizar la segunda instancia de vCenter Server de replicación.

  1. Actualice las instancias de vCenter Server en su implementación mediante la plantilla vCSA_on_ESXi.json cuando se actualice en ESXi o la plantilla vCSA_on_VC.json cuando la actualización se realice en una implementación de vCenter Server.

  2. Para la primera instancia de vCenter Server ( M1), edite la sección sso de la plantilla de modo que el parámetro first_instance se establezca en true y elimine el parámetro replication_partner_hostname. 
    "sso": {
"__comments": [ This is the first instance (M1) vCenter Server management node, with "first_instance" set to "true" and "replication_partner_hostname" removed.
],
"first_instance": true
}
  3. Para la instancia de vCenter Server que queda ( M2), edite la sección sso de la plantilla de modo que el parámetro first_instance se establezca en false y proporcione el FQDN o la dirección IP de la instancia de vCenter Server en la que desea replicar el segundo nodo. El socio de replicación es la primera instancia de vCenter Server ( M1) que actualizó a la versión 7.0, la cual se ha convergido con su instancia de Platform Services Controller. 
    "sso": {
"__comments": [ This is the second instance (M2) vCenter Server management node, with "first_instance" set to "false" and "replication_partner_hostname" set to the hostname of the replication partner.],
"first_instance": false,
"replication_partner_hostname": "FQDN_or_IP_address"
  4. Especifique los parámetros de la configuración de actualización restantes en las plantillas JSON y finalice la actualización mediante la CLI. Consulte Actualizar una instancia de vCenter Server Appliance mediante la interfaz CLI.
  5. Después de actualizar correctamente todas las instancias de vCenter Server de la topología, retire las instancias de Platform Services Controller. Consulte Retirar la instancia de Platform Services Controller.
    Importante: Retire las instancias de Platform Services Controller únicamente después de actualizar y converger todas las instancias de vCenter Server de la topología.