Actualice la versión de VMware Tools de las máquinas virtuales a la versión más reciente que admita el host. Es posible hacerlo de forma inmediata o programar una actualización para el momento que más le convenga.

Con vSphere Lifecycle Manager, puede actualizar la versión de VMware Tools de una única máquina virtual o de varias al mismo tiempo. Los objetos de contenedor compatibles para las máquinas virtuales del inventario de vSphere son carpetas, vApps y centros de datos.

Procedimiento

  1. En vSphere Client, vaya hasta una única máquina virtual o un objeto contenedor.
    Puede iniciar la actualización en el nivel de cualquier objeto de inventario en el que se ejecuten las máquinas virtuales. Por ejemplo, puede iniciar la operación de actualización en un nivel de host o de clúster.
  2. Abra el cuadro de diálogo Actualizar VMware Tools para coincidir con el host.
    Objeto de inventario Pasos
    Máquina virtual
    1. Haga clic en la pestaña Actualizaciones.
    2. En el panel VMware Tools, haga clic en Actualizar para coincidir con el host.
    Objeto contenedor, host, clúster, centro de datos o instancia de vCenter Server
    1. Haga clic en la pestaña Actualizaciones.
    2. Seleccione Hosts > VMware Tools.
    3. Si el objeto de inventario seleccionado es un centro de datos o una instancia de vCenter Server, seleccione un clúster de la lista.

      Aparecerá una lista de todas las máquinas virtuales del clúster en el panel inferior.

    4. En el panel Máquinas virtuales en el clúster, seleccione las máquinas virtuales que desee actualizar.
    5. Haga clic en Actualizar para coincidir con el host.
    Se mostrará una lista de las máquinas virtuales seleccionadas para su actualización en el cuadro de diálogo Actualizar VMware Tools para coincidir con el host.
  3. (opcional) Para cambiar la selección de las máquinas virtuales que se van a actualizar, seleccione o anule la selección de estas en la lista.
  4. (opcional) Para programar la actualización en una fecha y una hora específicas, expanda Opciones de programación y configure la tarea programada.
    1. Introduzca un nombre y, si lo desea, una descripción de la tarea de actualización programada.
    2. Utilice los menús desplegables Máquinas virtuales encendidas, Máquinas virtuales apagadas y Máquinas virtuales suspendidas para configurar que la actualización se ejecute en ese mismo momento o en una fecha y hora específicas.
  5. (opcional) Para configurar el uso de instantáneas, expanda Opciones de reversión y cambie la configuración predeterminada.
    1. Para permitir o no la creación de instantáneas de máquinas virtuales antes de actualizarlas, active o desactive la casilla Crear instantánea de las máquinas virtuales.
      La opción para crear instantáneas está seleccionada de manera predeterminada.
    2. Seleccione un período durante el cual desee mantener las instantáneas.
      • Conserve las instantáneas de manera indefinida.
      • Conserve las instantáneas durante un período fijo.
    3. Introduzca un nombre para la instantánea y, si lo desea, una descripción.
    4. Si desea incluir la memoria de la máquina virtual en la instantánea, seleccione la casilla correspondiente.
  6. Revise las selecciones y haga clic en el botón Actualizar para coincidir con el host.

Resultados

Se actualizará la versión de VMware Tools que se ejecuta en las máquinas virtuales seleccionadas y el estado de VMware Tools cambiará a actualizado.