El uso de líneas base y grupos de líneas base para administrar las actualizaciones y las actualizaciones de hosts ESXi es un proceso de varios pasos.

  1. Rellene el repositorio de vSphere Lifecycle Manager con revisiones, extensiones y actualizaciones.

    El repositorio de vSphere Lifecycle Manager contiene actualizaciones de software que se pueden utilizar con líneas base de vSphere Lifecycle Manager e imágenes de vSphere Lifecycle Manager. En la pestaña

    Actualizaciones de la vista de inicio de vSphere Lifecycle Manager, verá todas las actualizaciones de software disponibles en el almacén de vSphere Lifecycle Manager como boletines.

    Las actualizaciones se guardan en el almacén local de vSphere Lifecycle Manager mediante la sincronización con orígenes de descarga configurables. De forma predeterminada, vSphere Lifecycle Manager está configurado para sincronizar las actualizaciones del almacén de VMware oficial.

    También se pueden importar actualizaciones en el almacén de forma manual.

    En las operaciones de actualización de host con líneas base, utilice imágenes ISO de ESXi, que también tendrá que importar al almacén de vSphere Lifecycle Manager de forma manual.

    Para obtener más información acerca de cómo trabajar con el almacén de vSphere Lifecycle Manager, consulte Trabajar con el almacén de vSphere Lifecycle Manager.
  2. Cree líneas base combinando los boletines del almacén y utilizando las imágenes ISO de ESXi que se han cargado manualmente.

    También se pueden combinar varias líneas base no conflictivas para crear un grupo de líneas base. Los grupos de líneas base pueden contener distintos tipos de líneas base. Si un grupo de líneas base contiene líneas base de actualización y revisión o de extensión, la actualización se ejecuta primero.

    Para obtener más información sobre cómo crear líneas base y grupos de líneas base, consulte Crear líneas base y grupos de líneas base y trabajar con ellos.
  3. Asocie las líneas base a hosts ESXi individuales o a objetos contenedores para hosts ESXi.

    Para obtener más información, consulte Asociar líneas base y grupos de líneas base a objetos.

  4. Compruebe el cumplimiento de los hosts ESXi con respecto a una línea base o un grupo de líneas base seleccionados.

    La comprobación de cumplimiento se puede ejecutar en un host ESXi individual o en un objeto contenedor.

    Para obtener más información sobre las comprobaciones de cumplimiento con respecto a líneas base y grupos de líneas base, consulte Contratar el cumplimiento con las líneas base y los grupos de líneas base de vSphere Lifecycle Manager.

  5. Revise el estado de cumplimiento del objeto examinado.

    Para obtener más información sobre los estados de cumplimiento, consulte Ver información de cumplimiento sobre actualizaciones y hosts ESXi.

  6. De manera opcional, puede realizar copias intermedias de las revisiones y extensiones en los hosts ESXi antes de la corrección. Este paso de creación de copias intermedias no es obligatorio, se puede omitir.

    Para obtener más información sobre las actualizaciones de copias intermedias antes de la corrección, consulte Realizar copias intermedias de revisiones y extensiones en los hosts ESXi.

  7. Corrija los objetos no conformes. Tras la corrección, puede volver a revisar el estado de cumplimiento para asegurarse de que las actualizaciones se hayan instalado.

    Para obtener más información sobre cómo corregir objetos frente a líneas base y grupos de líneas base, consulte Corregir hosts ESXi con líneas base y grupos de líneas base de vSphere Lifecycle Manager.